vol.33

‘æ7í‚Ì—DŸ‚ð‚΂˂ÉA‚³‚ç‚È‚é‚‚Ý‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä

@08”NƒV[ƒYƒ“‚Í‘‚­‚à7í‚ðI‚¦A‚±‚±‚©‚ç‚¢‚æ‚¢‚æ2T˜A‘±ŠJª‘±‚­‰À‹«‚Ì’†”Õí‚ÖŒü‚©‚¤B‚±‚±‚Ü‚Å‚Ì7í‚ðU‚è•Ô‚é‚ÆAƒŒƒvƒ\ƒ‹Eƒzƒ“ƒ_Eƒ`[ƒ€‚̃_ƒjEƒyƒhƒƒT‚ª•\²‘ä‚𓦂µ‚½‚Ì‚ÍA4ˆÊ‚ÉI‚í‚Á‚½‘æ5íƒtƒ‰ƒ“ƒXGP‚Ì‚ÝB‚»‚êˆÈŠO‚Ì6ƒŒ[ƒX‚Å‚Í‚·‚ׂĕ\²‘ä‚ðŠl“¾B‚µ‚©‚àAƒz[ƒ€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚Ì‘æ7íƒJƒ^ƒ‹ƒjƒAGP‚Å‚ÍAƒz[ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒg‚ð’D‚¤‚ÆAˆÈŒã‚͈ê“x‚à‘O‚ð÷‚ç‚È‚¢Š®‚Ø‚«‚ȃŒ[ƒX‰^‚Ñ‚Å¡‹G2Ÿ–Ú‚ð‹“‚°‚½B‚±‚±‚Ü‚Å‚Ìí‚¢‚Ô‚è‚ÆAŽŸí‚ÖŒü‚¯‚½“W–]‚ðAƒ`[ƒ€ŠÄ“ÂŽR–ìˆê•F‚ªŒê‚éB

u¡‰ñ‚Ì—DŸ‚ÍA‚ЂƂ¦‚Ƀ‰ƒCƒ_[Ž©g‚Ì—Í‚Å‚·B‹à—j‚©‚ç‚Ì3“úŠÔ‚ð’Ê‚µ‚ÄŒ©‚é‚ÆAŽÀ‚Í”X‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª”­¶‚µAŸ—˜‚ւ̃VƒiƒŠƒI‚ª‚à‚ë‚­‚à•ö‚ꂽƒŒ[ƒX‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·BƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚È‚Ç‚Å”­¶‚µ‚½ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ÍŒ´ˆö‚ð”cˆ¬‚µ‚Ä–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAׂ©‚­‰ðÍ‚·‚鎞ŠÔ‚Ì—]—T‚ª‚È‚¢‚È‚©‚ÅAŒŸØ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Íæ‚Á‚Ä‚Ý‚È‚¢‚Æ‚í‚©‚ç‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚·‚ê‚·‚ê‚Ìó‘Ô‚Å‚µ‚½Bƒ‰ƒCƒ_[‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA•sˆÀ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢ó‹µ‚Ì‚È‚©Aƒ_ƒj‚Íw•K‚¸Ÿ‚Ä‚éx‚ÆW’†—Í‚ð‚‚ßA“ú—jŒß‘O‚̃EƒI[ƒ€ƒAƒbƒvƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½Bƒ^ƒCƒ€‚Í12”ÔŽè‚ÆAŒˆ‚µ‚Ä”hŽè‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽü‰ñ‚²‚Æ‚É—vŠ—vŠ‚̃R[ƒi[‚ðŠm”F‚µ‚È‚ª‚笂݂Ƀ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ðã‚°‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‚͉Jオ‚è‚ŃRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚àˆ«‚­A˜H–ʉ·“x‚à’á‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚È‚©‚ɂ̓ƒ“ƒ‰ƒ“ƒNƒ\ƒtƒg‚ȃ^ƒCƒ„‚Ń^ƒCƒ€‚ðo‚µ‚É‚¢‚Á‚½‘IŽè‚à‚¢‚½‚悤‚Å‚·B‚µ‚©‚µAƒ_ƒj‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŒˆŸ‚ðŒ©˜‚¦‚ÄA20Žü‚­‚ç‚¢‘–‚Á‚½ƒŒ[ƒX—p‚Ì’†ŒÃƒ^ƒCƒ„‚ðŽ©•ª‚̈ӎv‚Å‘OŒã‚Æ‚à‘•’…‚µAƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ÌÅIŠm”F‚ð‚µ‚È‚ª‚ç‘–‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ÌŽwŽ¦‚Å‚àƒ`[ƒtƒƒJƒjƒbƒN‚̈ӎv‚Å‚à‚È‚­A‚ ‚­‚܂Ń_ƒj‚Ì”»’f‚Å‚·B‚»‚ñ‚È‚Ó‚¤‚ÉA”ÞŽ©g‚ª‚±‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð—âÂɑ¨‚¦‚Äæ‚è‚«‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚±‚Æ‚ªAŒ‹‰Ê“I‚É—DŸ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹t‚ÉAŽ©•ªŽ©g‚ðU‚è•Ô‚é‚ÆA‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚ÈŽ‹–ì‚Ń`[ƒ€‚ð‰^‰c‚·‚é“x—Ê‚ðŽ‚½‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÈA‚Ɖü‚ß‚Ä”½È‚µ‚½ƒŒ[ƒX‚Å‚µ‚½v

|ŠO‚©‚猩‚éŒÀ‚è‚Å‚ÍAƒ_ƒj‚̓|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚±‚»“¦‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAƒtƒƒ“ƒgƒ[‚Q”ÔƒOƒŠƒbƒh‚©‚ç‚̃Xƒ^[ƒg‚ÅAŒˆŸ‚Í‚Þ‚µ‚ë•’Ê‚É—DŸ‘ˆ‚¢‚ð‚µ‚»‚¤‚É‚àŒ©‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªB

uŒˆŸƒŒ[ƒX‚ðŒ}‚¦‚é‚Ü‚Å‚Ì“à—e‚Í‚æ‚­‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‚»‚ê‚Å‚àA‚»‚Ì“ú‚»‚Ì“ú‚̃xƒXƒg‚ÌŽdŽ–‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¾‚©‚ç2”ÔŽè‚ðŠl“¾‚Å‚«‚ÄAƒ_ƒj‚ªÅ—Ç‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŽû‚ß‚Ä‚­‚ꂽBŒ‹‰Ê˜_‚©‚ç‚¢‚¦‚΂»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚½‚¾‚µA‚»‚±‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚Ì’iŠK‚Å—\‘zŠO‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚È‚Ç‚ÉŒ©•‘‚í‚ꂽ‚½‚ßAŽ„‚ðŠÜ‚ß‚½“à•”‚Í‚©‚È‚è“®—h‚µ‚Ä‚¢‚½A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽÀî‚È‚ñ‚Å‚·B‚»‚ñ‚Èó‘Ԃ̃`[ƒ€‚ðŒ¡ˆø‚µA•sˆÀ‚ð‰ðÁ‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚ªƒ_ƒj‚Å‚ ‚èA”Þ‚Ì—Í—Ê‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚ÉA¡‰ñ‚̓_ƒj‚̃z[ƒ€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA‚¨‹q‚³‚ñ‚½‚¿‚̺‰‡‚⊽º‚ðŽ„‚½‚¿‚à‹­‚­Š´‚¶Žæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄA‚»‚ꂪ‚Æ‚Ä‚à—Í‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡‚É‚µ‚ÄŽv‚¤‚Ì‚ÍAŽ•ŽÔ‚ª‹¶‚¢‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚͈ê‘̉½‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽŽ—û‚Æ‚µ‚Ä—^‚¦‚ç‚êA‚»‚±‚©‚瑽‚­‚Ì‚à‚Ì‚ð‹³‚¦‚Ä‚à‚ç‚Á‚½ƒŒ[ƒX‚Å‚µ‚½Bƒ`[ƒ€‘S‘Ì‚ª‚ЂƂÂã‚Ì’iŠK‚Öi‚Þ‚É‚ÍA‚ ‚ ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à•K—v‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB‚»‚ÌÅ’†‚ÍA‚Æ‚Ä‚àh‚­‚ÄŒ™‚Å‚µ‚½‚¯‚Ç‚ËiÎjBŒ‹‰Ê“I‚É‚Í—DŸ‚Å‚«‚½‚à‚Ì‚ÌA¡‰ñ‚Ì‚±‚Æ‚ðU‚è•Ô‚Á‚Ä‚à‚¤‚¢‚¿‚Ç”½È‚µAƒ`[ƒ€AŠJ”­wAŽ„A‚Æ‘Sˆõ‚ÌŒ‹‘©—Í‚à‚³‚ç‚É‹­‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚à‚µ¡“xŽ—‚½‚悤‚È–â‘肪”­¶‚µ‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚»‚̕ǂ͉äX‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å‚«‚È•Ç‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

|‚Å‚ÍA¡‰ñ‚̃Œ[ƒX‚ÅAŠÄ“ÂŽ©g‚ª—DŸ‚Å‚«‚é‚ÆŠmM‚µ‚½‚Ì‚Í‚¢‚‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚©B

uƒŒ[ƒX’†‚Å‚·iÎjBŽü‰ñ‚ðd‚˂邽‚Ñ‚É·‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½ ‚Å‚·‚ËB¸_“I‚É‚àA‚±‚±‚Ü‚ÅŒµ‚µ‚¢ó‘ԂŃŒ[ƒX‚É’§‚ñ‚¾‚Ì‚ÍA–{“–‚É””N‚Ô‚è‚Å‚µ‚½B‚±‚̈ê킾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒV[ƒYƒ“‘S‘Ì‚Ì—¬‚ê‚ÅŒ©‚Ä‚àA‚±‚̃Œ[ƒX‚щƒCƒoƒ‹‘IŽè‚ÉŸ‚½‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚΃`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒVƒbƒv‚͉©F‚©‚çÔM†‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‚¾‚©‚炱‚»A‚»‚±‚Ń`[ƒ€—Í‚ªŽŽ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚æ‚ËBƒJƒ^ƒ‹ƒjƒA‚ł͉½‚ª‚È‚ñ‚Å‚àŸ‚ÂA‚ƃ_ƒjŽ©g‚ª‹­‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炱‚»A‚»‚±‚Ń`[ƒ€‚ª’cŒ‹‚µA‚³‚ç‚ÉŒ‹‘©—Í‚ª‹­‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ðæ‚è‰z‚¦‚ê‚΂¨‚ꂽ‚¿‚É‚Í•K‚¸‚Å‚«‚é‚ñ‚¾A‚ÆM‚¶‚È‚ª‚çí‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA—DŸ‚µ‚½‚Æ‚«‚ÌŠì‚Ñ‚Í‚·‚²‚­‘å‚«‚©‚Á‚½‚Å‚·v

|‚ ‚Æ‚Å•·‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÍA—\‘II—¹ŒãAŒˆŸ‚ÉŒü‚¯‚Ä‘å‚«‚ȃZƒbƒgƒAƒbƒv•ÏX‚ðŽŽ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å‚·‚ªB

uƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ñ‚È‘å‚«‚È‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢‚Å‚·‚æB•’i‚̃_ƒj‚ÍA—\‘I‚©‚猈Ÿ“ú‚É‚©‚¯‚Ä‚ ‚Ü‚è•ÏX‚ð‚µ‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B‚Å‚àA¡‰ñ‚Í•Ï‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ðŽw‚µ‚Ĕނ̓rƒbƒOƒ`ƒFƒ“ƒWA‚Æ•\Œ»‚µ‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Å‚·‚ËB
@ƒrƒbƒOƒ`ƒFƒ“ƒW‚Æ‚¢‚¤‚È‚ç‚ÎA4ˆÊ‚ÉI‚í‚Á‚½‘æ5탋Eƒ}ƒ“GP‚ÌŽ–ŒãƒeƒXƒg‚ÅV‚µ‚¢ƒVƒƒƒV[‚ðŽŽ‚µ‚½‚Æ‚«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘å‚«‚È•ÏX‚Å‚µ‚½B‚±‚ê‚ð‘æ6타ƒWƒFƒGP‚ÌŽÀí‚ÅŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒT[ƒLƒbƒg‚ƃ}ƒVƒ“‚̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ªŽv‚¤‚悤‚É‚¢‚©‚¸AƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ŋꂵ‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤ŒoˆÜ‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·Bƒ‹Eƒ}ƒ“‚ÌŽ–Œã‚ł̓‰ƒCƒ_[‚̓|ƒWƒeƒBƒu‚ȖʂƃlƒKƒeƒBƒu‚È–Ê‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ•]‰¿‚µAƒRƒƒ“ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚̃lƒKƒeƒBƒu‚È–Ê‚ªƒ€ƒWƒFƒ‚Åo‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì•”•ª‚ðƒ`[ƒ€‚Í‘å‚«‚­Š´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚Å‚àAƒ_ƒj‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å—âÂɃ|ƒWƒeƒBƒu‚È–Ê‚à•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·BƒJƒ^ƒ‹ƒjƒA‚ÉŒü‚¯‚ÄAŠJ”­w‚Í‚³‚ç‚É‚»‚Ì–â‘è‚ð’´‰z‚µ‚½V‚µ‚¢ƒVƒƒƒV[‚ð‘—‚èž‚ñ‚Å‚­‚ê‚ÄAƒ‰ƒCƒ_[‚©‚ç‚Í‚•]‰¿‚𓾂ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µAƒ`[ƒ€‚ÍAƒ€ƒWƒFƒ‚Æ“¯‚¶‚±‚Æ‚ª‚Ü‚½‹N‚±‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚¢‚¤‹^SˆÃ‹S‚ð•ø‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·B‚»‚ê‚Å‚àAƒ_ƒj‚ÍŽŠ‚Á‚Ä—âÂł·Bƒ‹Eƒ}ƒ“‚ÌŽ–Œã‚Å‚ÍAƒ|ƒWƒeƒBƒu‚È•”•ª‚Í‘å‚«‚¢‚¯‚ê‚Ç”½‘΂ɃlƒKƒeƒBƒu–Ê‚à‚ ‚éBƒ€ƒWƒFƒ‚És‚Á‚½‚çAƒ|ƒWƒeƒBƒu–Ê‚Í‘å‚«‚­‚È‚¢‚¯‚Ç¡“x‚̓lƒKƒeƒBƒu‚ª‘å‚«‚­‚È‚Á‚½‚ËA‚ÆB‚»‚µ‚ÄAƒJƒ^ƒ‹ƒjƒA‚Å‚ÍA¡“x‚̓lƒKƒeƒBƒu‚Í‚È‚¢B¬‚³‚¢‚¯‚ê‚Ç‚àƒ|ƒWƒeƒBƒu‚µ‚©‚È‚¢B‚»‚¤Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ðÅI“I‚ÉŠm”F‚Å‚«‚½‚Ì‚ªAŒˆŸ“úŒß‘O‚̃EƒI[ƒ€ƒAƒbƒv‚¾‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚·v