CARTƒŒ[ƒXƒŒƒ|[ƒg Honda Racing CART checker
Honda ƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Ö
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
CART
Honda Racing News Race Report Results Data Archives
News
Race Report
Results Data Archives
CART WORLD
ƒ_ƒEƒ“ƒ^ƒEƒ“‚̃rƒ‹‚ðƒoƒbƒN‚ɃAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚Ì‘–‚è
ƒtƒ@ƒXƒeƒXƒgEƒ‰ƒbƒv‚ð‹L˜^‚µ‚½‚RˆÊƒgƒŒƒCƒV[
ƒsƒbƒg‚Ń}ƒVƒ“‚ÉÀ‚è‘Ò‹@‚·‚é’†–ì
ƒ}ƒVƒ“‚ÉÀ‚èž‚Þ‘OA‰¡‚É—§‚ƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB
CARTƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“ƒVƒbƒvE
ƒVƒŠ[ƒY
Cleaveland
[2002.07.14]
CARTƒŒ[ƒXƒŒƒ|[ƒg
CARTƒŒ[ƒXƒŒƒ|[ƒg 
[ŒˆŸƒŒ[ƒXŒ‹‰Ê‚ÍA Results Data Archives ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢]
‘æ‚Xí@ƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒhiƒIƒnƒCƒIBj
2002”N ‚VŒŽ14“úŠJà  
“VŒóF°‚ê@‹C‰·F‚Q‚UŽ
ƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ª‚QˆÊ•\²‘ä‚ðŠl“¾I
ƒtƒ@ƒXƒeƒXƒgEƒ‰ƒbƒv‚ð‹L˜^‚µ‚½ƒgƒŒƒCƒV[‚à‚RˆÊI

‘æ9í‚Í•‘‘ä‚ðƒIƒnƒCƒIBƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ւƈڂµAŒÜ‘åŒÎ‚̂ЂƂ‚ł ‚éƒGƒŠ[ŒÎ”È‚É–Ê‚µ‚½ƒo[ƒNEƒŒƒCƒNƒtƒƒ“ƒgEƒGƒAƒ|[ƒg“Á݃R[ƒX‚ÅŠJ³‚ꂽBŒßŒã1Žž44•ª‚ɃOƒŠ[ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½ƒŒ[ƒX‚ÅA—\‘I3ˆÊ‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚½ð”N‚Ì”eŽÒƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚ª2ˆÊ‚ð‰õ‘–B19Žü–ڂɃgƒbƒv‚Ì‚b.ƒ_Eƒ}ƒbƒ^‚ªƒƒJƒjƒJƒ‹ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ŃŠƒ^ƒCƒA‚µ‚½‚½‚߂Ƀgƒbƒv‚É—§‚ÂB2˜A”e‚ªŠú‘Ò‚³‚ꂽƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚¾‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒã69Žü–ڂɃƒJƒjƒJƒ‹ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Å–³”O‚̃Šƒ^ƒCƒAB‚±‚±‚Å2ˆÊ‚Éオ‚Á‚½ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ª‚»‚̂܂܂̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ŃS[ƒ‹‚µAƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚É‚¨‚¯‚é7“x–Ú‚Ì•\²‘ä‚ðŠl“¾B3ˆÊ‚ɂ̓|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ª“ü‚èAHonda¨‚ª•\²‘ä‚Ì2ˆÊA3ˆÊ‚ðè‚ß‚éB

‘æ9íƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃R[ƒX‚ÍAƒAƒƒŠƒJŒÜ‘åŒÎ‚̂ЂƂÂAƒGƒŠ[ŒÎ”È‚É–Ê‚·‚é–¯ŠÔ”òsê‚ÌŠŠ‘–˜H‚Æ—U“±˜H‚ðŽg—p‚µ‚½“Á݃R[ƒXB1Žü–ñ2.1ƒ}ƒCƒ‹‚Ńtƒ‰ƒbƒg‚ȃŒƒCƒAƒEƒg‚ÍAƒuƒŒ[ƒLƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg‚à‚‚©‚Ý‚É‚­‚­AƒR[ƒi[‚Ì“r’†‚ŃRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‚©‚çƒAƒXƒtƒ@ƒ‹ƒg‚É•Ï‚í‚é‚È‚ÇA“ïƒR[ƒX‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB

—\‘I7ŒŽ13“ú(“y)
‹à—j“ú‚Ì‘æ1—\‘I‚ł̓|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ªHonda¨‚Å‚½‚¾‚ЂƂè58•b‘ä‚ð‹L˜^‚µAŽb’è3”ÔŽè‚ðŠm•ÛB—‚“y—j“ú‚ÌÅI—\‘I‚Å‚ÍAƒ^ƒCƒ€EƒAƒ^ƒbƒN‚µ‚½‘Sƒhƒ‰ƒCƒo[‚ªƒ^ƒCƒ€‚ðXV‚·‚é’†Aƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚̃_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚ª5Žü–ڂ̃Aƒ^ƒbƒN‚Å57.482•b‚ðƒ}[ƒN‚µA‚»‚ÌŽž“_‚Å‘‡ƒgƒbƒv‚É—x‚èo‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚ÌŒãƒ^ƒCƒ€‚ÌXV‚Ȃ炸—\‘I3”ÔŽèAƒZƒJƒ“ƒhƒ[Šm•Û‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‚·‚®Œã‚ëA3—ñ–ÚƒOƒŠƒbƒh5”ÔŽè‚É‚Í57.645•b‚̃}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ª“ü‚èA—ׂÌ6”ÔŽè‚É‚Í57.713•b‚Ńgƒj[EƒJƒi[ƒ“BHonda¨‚Í—\‘Iƒgƒbƒv10‚É3‘ä‚̃}ƒVƒ“‚ð•À‚ׂ½B—\‘I‰“ú‚Å3”Ԏ肾‚Á‚½ƒ|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ÍA57.827•b‚Ɖ“ú‚æ‚èƒ^ƒCƒ€ƒAƒbƒv‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì11”ÔŽèBƒVƒƒƒV[Eƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ɋꂵ‚ÞƒGƒCƒhƒŠƒAƒ“EƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX‚Í17”ÔƒOƒŠƒbƒhB‘O‰ñ‚̃gƒƒ“ƒg‚Å4ˆÊ“üÜ‚ð‰Ê‚½‚µ‚½’†–ìMŽ¡‚àAŽv‚¤‚悤‚ɃƒJƒjƒJƒ‹EƒOƒŠƒbƒv‚𓾂éƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ªo‚¸A—\‘I18”ÔƒOƒŠƒbƒh‚©‚ç‚̃Xƒ^[ƒg‚Æ‚È‚éB

ŒˆŸ7ŒŽ14“ú(“ú)
“ú—j“ú‚ÌŒˆŸ‚ÍAƒŒ[ƒXƒEƒB[ƒN’†‚ÅÅ‚à‹C‰·‚ªã¸B–ñ5–œl‚à‚ÌŠÏ‹q‚ª–K‚êA3“úŠÔ‚Å–ñ10–œlˆÈã‚ÌŠÏ‹q‚ð‹L˜^‚µ‚½BŒßŒã1Žž44•ªAƒOƒŠ[ƒ“Eƒtƒ‰ƒbƒO‚ð‡}‚É115Žü‚̃Œ[ƒX‚ªƒXƒ^[ƒgB‚µ‚©‚µ’¼Œã‚̃^[ƒ“1‚ŃAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ª”­¶AƒŒ[ƒX‚̓I[ƒvƒjƒ“ƒOƒ‰ƒbƒv‚©‚çƒtƒ‹ƒR[ƒXEƒR[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚È‚éB‚±‚̃Xƒ^[ƒg‚Å2ˆÊ‚Éオ‚Á‚½‚Ì‚ªð”N‚Ì”eŽÒƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚ÅA1991”N‚ÌŸŽÒƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚à5ˆÊ‚©‚ç4ˆÊ‚Ö‚Æオ‚éB

ƒŒ[ƒX‚Í4Žü–Ú‚ÉăXƒ^[ƒg‚µA’©‚̃EƒH[ƒ€ƒAƒbƒv‚Ńgƒbƒv‚¾‚Á‚½ƒ|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ªA8Žü–ڂ̃^[ƒ“1‚Å‚bDƒtƒBƒbƒeƒBƒpƒ‹ƒfƒB‚ðƒpƒX‚µ‚Ä6ˆÊ‚ɃAƒbƒvBD’²‚É2ˆÊ‚ð‘–s‚µ‚Ä‚¢‚½ƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚ÍA20Žü–ڂɃgƒbƒv‚Ì‚bDƒ_Eƒ}ƒbƒ^‚ªƒƒJƒjƒJƒ‹ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ŃsƒbƒgƒCƒ“‚µ‚½Œ„‚Ƀgƒbƒv‚É•‚ãB‚±‚ÌŽž“_‚ÅHonda¨‚Í1ˆÊˆÈ‰ºA3ˆÊ‚©‚ç5ˆÊ‚Ü‚Å‚ðè‚ß‚éB¡‰ñ‚Ì‹K’èŽü‰ñ”‚Å‚ ‚é27Žü–ڂɃOƒŠ[ƒ“ƒtƒ‰ƒbƒO‰º‚Ń_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚àƒsƒbƒgƒCƒ“‚µAƒNƒ‹[‚Ìv‘¬‚ȃsƒbƒgì‹Æ‚Å1ˆÊ‚̂܂܃R[ƒX‚Ö•œ‹A‚µ‚½B

49Žü–ÚA‘‚ß‚É2“x–ڂ̃sƒbƒgƒCƒ“‚ðs‚Á‚½ƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚Í‚¢‚Á‚½‚ñƒgƒbƒv‚ÌÀ‚ð‚oDƒJ[ƒpƒ“ƒeƒBƒG‚É–¾‚¯“n‚µA‚±‚±‚Ń}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ª2ˆÊ‚Éオ‚éB‚Æ‚±‚낪69Žü–ÚAƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒB‚̃}ƒVƒ“‚Í“Ë‘RƒƒJƒjƒJƒ‹ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Ńsƒbƒg‚ÖBð”N‚̃NƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒhEƒEƒCƒi[‚Í–³”O‚̃Šƒ^ƒCƒA‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B

‚±‚ê‚Å2ˆÊ‚Ö‚Æオ‚Á‚½ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ÍA72Žü–ڂɃtƒ@ƒXƒeƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚ð’@‚«o‚µ‚ăgƒbƒv‚Æ‚Ì·‚ð‹l‚ß‚é‚ÆA‚»‚Ì’¼Œã‚Ƀ`[ƒ€ƒƒCƒg‚̃|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ª‚·‚®‚³‚Ü‚»‚ê‚𗽂®58.473•b‚ðƒ}[ƒNB

97Žü–Ú‚ÉÅŒã‚̃sƒbƒgƒXƒgƒbƒv‚ðÏ‚Ü‚¹‚½ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ªA‘O‚ðs‚­‚oDƒJ[ƒpƒ“ƒeƒBƒG‚𑨂¦‚é‚ׂ­ƒ‰ƒXƒgƒXƒp[ƒgBƒ`ƒFƒbƒJ[‚Ü‚Å10Žü‚ÌŽž“_‚ÅA‚»‚Ì·‚ð–ñ11•b‚Ü‚Å‹l‚ß‚½‚ª’ÇŒ‚‚Í‚»‚±‚Ü‚ÅB2ˆÊ‚Ń`ƒFƒbƒJ[‚ðŽó‚¯‚½ƒ}ƒCƒPƒ‹EƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒB‚ÍA‘æ2í‚̃ƒ“ƒOƒr[ƒ`—DŸˆÈ—ˆ‚Ì•\²‘ä‚ðŠl“¾B‚±‚±ƒNƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚Í1999”N‚Ì3ˆÊˆÈ—ˆA‡Œv‚Å7‰ñ–Ú‚Ì•\²‘ä‚Æ‚È‚Á‚½B3ˆÊ‚ɂ̓|[ƒ‹EƒgƒŒƒCƒV[‚ª“ü‚èA‚±‚¿‚ç‚àƒ~ƒ‹ƒEƒH[ƒL[—DŸˆÈ—ˆ‚Æ‚È‚é¡‹G2“x–Ú‚Ì•\²‘ä‚Éã‚Á‚½B

¡‰ñA—\‘I18”ÔŽèƒXƒ^[ƒg‚Æ‚È‚Á‚½’†–ìMŽ¡‚ÍAIŽnƒoƒ‰ƒ“ƒX‚̈«‚¢ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO‚É‹êíBƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚̃GƒCƒhƒŠƒAƒ“EƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX“¯—l‹ê‚µ‚¢ƒŒ[ƒX‚Æ‚È‚Á‚½B‘Oí‚Æ‘Å‚Á‚Ä•Ï‚èAŽv‚¢‚Ç‚¨‚è‚É‚È‚ç‚È‚¢ó‹µ‚Å‚È‚©‚È‚©ƒXƒs[ƒh‚ðã‚°‚ç‚ê‚È‚¢’†–ìMŽ¡‚¾‚Á‚½‚ªAÅŒã‚܂ʼn䖂̃Œ[ƒX‚ð‘–‚è‚Ê‚¢‚Ä10ˆÊ‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…B¡‹G6“x–ڂ̃|ƒCƒ“ƒgŠl“¾‚Æ‚È‚Á‚½B


‚lDƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒBi‚QˆÊj
¡“ú‚̃Œ[ƒX‚̓Rƒ“ƒyƒeƒBƒeƒBƒu‚É키‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚½BƒsƒbƒgƒXƒgƒbƒv‚Å‚àƒ`[ƒ€ƒNƒ‹[‚Í–œ‘S‚ÌŽdŽ–‚ð‚µ‚½‚æBI”ՂɶƒTƒCƒh‚̃EƒCƒ“ƒO‚ðŒÅ’è‚·‚éƒp[ƒc‚ªŠÉ‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªAƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚Í–³‚©‚Á‚½‚悤‚¾B‚Æ‚Ä‚àƒ^ƒt‚ȃŒ[ƒX‚¾‚Á‚½‚¯‚ÇAK‰^‚É‚à•‚¯‚ç‚ꂽˆê“ú‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B

‚oDƒgƒŒƒCƒV[i‚RˆÊj
’†”ÕˆÈ~A™X‚Ƀ}ƒCƒPƒ‹iƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒBj‚Æ‚Ì·‚ð‹l‚߂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚ªA3“x–ڂ̃sƒbƒgƒXƒgƒbƒv‚ÅŒðŠ·‚µ‚½ƒ^ƒCƒ„‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ª¡‚ЂƂ‚¾‚Á‚½‚悤‚ÅA’Ç‚¢ã‚°‚ª“Ý‚Á‚½B‚»‚ê‚Å‚àÅŒã‚̃Zƒbƒg‚̓oƒ‰ƒ“ƒX—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŒã•û‚̃uƒ‰ƒbƒN‚Æ‚Ì·‚ð•Û‚‚±‚Æ‚Í”äŠr“IŠy‚¾‚Á‚½‚æB

‚sDƒJƒi[ƒ“i‚WˆÊj
¡“ú‚̃Œ[ƒX‚Í‚Æ‚Ä‚à“‚­A¢“ï‚ȃŒ[ƒX‚¾‚Á‚½B‹C‰·‚àŽ¼“x‚à‚‚­A“÷‘Ì“I‚É‚àŒµ‚µ‚©‚Á‚½‚ËBƒ}ƒVƒ“‚Ìó‘Ԃ̓xƒXƒg‚Æ‚Í‚¢‚¦‚¸A—\‘IƒAƒ^ƒbƒN‚ÌŽž‚̂悤‚Éí‚É‹Ù’£‚ÆW’†—Í‚ðÅ‘å‚ɕۂ•K—v‚ª‚ ‚Á‚½B‹C‚𔲂­‚Æ‚·‚®‚É’N‚©‚ɃpƒX‚³‚êA‚È‚©‚Á‚½‚ËB‚Æ‚É‚©‚­’·‚¢ƒŒ[ƒX‚¾‚Á‚½‚æB

’†–ì@MŽ¡i10ˆÊj
Œµ‚µ‚¢T––‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚̓gƒƒ“ƒg‚̂悤‚ȃZƒbƒgƒAƒbƒv‚𓾂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚¸A“Á‚Ƀtƒ‹ƒ^ƒ“ƒNó‘Ԃł̃oƒ‰ƒ“ƒX‚ªÅˆ«‚Å‚µ‚½Bƒ}ƒVƒ“‚̓Aƒ“ƒ_[‚ƃI[ƒo[ƒXƒeƒA‚Ì—¼•û‚ªo‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA¡ŒãAƒ[ƒhƒR[ƒX‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð‰ü‘P‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªÅ‘å‚̉ۑè‚Å‚·‚ËB

‚`DƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXi11ˆÊj
Ž©•ª‚̃Œ[ƒXƒLƒƒƒŠƒA‚Ì’†‚Åň«‚̃Œ[ƒX‚¾‚Á‚½B‚È‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä—Ç‚¢‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢Bƒ}ƒVƒ“‚Ìó‘Ô‚à‘S‘R”[“¾‚Ì‚¢‚©‚È‚¢‚à‚Ì‚ÅAˆê‘̉½‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚Í‚Á‚«‚蕪‚©‚ç‚È‚¢‚ñ‚¾B‚È‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚à“O’ê“I‚ÉŒ´ˆö‚ð‹†–¾‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B

‚cDƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒBi14ˆÊj
‚Æ‚Ä‚àŽc”O‚È‚Ì‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢‚æBƒNƒŠƒXƒ`ƒA[ƒmiƒ_Eƒ}ƒbƒ^j‚ªƒŠƒ^ƒCƒA‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅAƒ|ƒCƒ“ƒg·‚ð‹l‚ß‚éâD‚̃`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉA‰^‚ª–³‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚©Œ¾‚¢‚悤‚ª‚È‚¢B‰½‚ª‹N‚±‚Á‚½‚©‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ªAŽŸ‚̃oƒ“ƒN[ƒo[‚ÉÆ€‚𓖂ĂăxƒXƒg‚ðs‚­‚·‚±‚Æ‚ðl‚¦‚邵‚©‚È‚¢B

HondaEƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒXEƒfƒxƒƒbƒvƒƒ“ƒg•›ŽÐ’·@’©@[O
D’²‚¾‚Á‚½ƒ_ƒŠƒI‚ªƒŒ[ƒX‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍŽc”O‚Å‚·‚ªAƒ}ƒCƒPƒ‹‚ƃ|[ƒ‹‚ª‚»‚ê‚ðã‰ñ‚é‘–‚è‚ð‚µ‚Ä‚­‚êA2ˆÊ‚Æ3ˆÊ‚ðŠl‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Ì‚Í‘å•Ï‚¤‚ꂵ‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B‚»‚ê‚ÆA¡T‚Í‚â‚Á‚ƃ`[ƒ€EƒOƒŠ[ƒ“‚̃[ƒ‰‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚½Š´‚ª‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à—Š‚à‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚©‚çŒã”¼‚É“ü‚èA—Í‹­‚¢ƒŒ[ƒX‚ð‚Ý‚È‚³‚ñ‚ÉŒ©‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

Honda Racing ‚±‚̃y[ƒW‚Ì擪 News Race Report Results Data Archives

ƒtƒbƒ^
ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö