Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
WSS
WSS
‘æ6í ƒCƒMƒŠƒX
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
ƒCƒMƒŠƒX Round 6
Great Britain
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 June,13
WSS TOP‚Ö
ƒŒƒ|[ƒg
@‘IŽèƒRƒƒ“ƒg
@ƒT[ƒLƒbƒgî•ñ
ƒŠƒUƒ‹ƒg
1 ƒtƒHƒŒƒbƒg
2 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW
3 ƒp[ƒNƒX
ƒŠƒUƒ‹ƒgˆê——
ƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒ‰ƒCƒ_[
1 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW 107
2 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO 92
3 ƒp[ƒNƒX 69
ƒ}ƒjƒ…ƒtƒ@ƒNƒ`ƒƒƒ‰[
1 ƒ„ƒ}ƒn 122
2 Honda 112
3 ƒXƒYƒL 73
ƒ|ƒCƒ“ƒgˆê——
ƒ}ƒKƒŠƒbƒW2ˆÊAƒp[ƒNƒX3ˆÊ‚ÅW•\²‘ä‚ðŠl“¾!

ŒˆŸ“ú:6ŒŽ13“ú(“ú) ƒT[ƒLƒbƒg:ƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“EƒT[ƒLƒbƒg “VŒó:‰õ° ‹C‰·:24Ž

@WSS(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc¢ŠE‘IŽèŒ )‘æ6í‚Í6ŒŽ13“ú‚ɃCƒMƒŠƒX‚̃Vƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“EƒT[ƒLƒbƒg‚Ås‚í‚ꂽBŒˆŸƒŒ[ƒX‚ł̓|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚½Honda CBR600RR‚Éæ‚éƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(Ten Kate Honda)‚ªƒtƒ@ƒrƒAƒ“EƒtƒHƒŒƒbƒg(ƒ„ƒ}ƒn)‚É0.043•b‚Æ‚¢‚¤‚«‚ñ·‚Å”j‚êA2ˆÊ‚É‚È‚Á‚½Bƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚̃uƒƒNEƒp[ƒNƒX‚Í—\‘I5ˆÊ‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ä3ˆÊ‚ðŠl“¾‚µ‚½B

@‘O‰ñ‚̃hƒCƒc‘å‰ï‚Å‚ÍAƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹‚Ìd—Ê‚ª‹K’è‚ƈقȂé‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚çA6–¼‚ÌHonda¨ƒ‰ƒCƒ_[‚ªŽ¸Ši‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒãFIM(‘Ûƒ‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒŠƒYƒ€˜A–¿)‚ÍAŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒp[ƒc‚ªŽs”Ì‚Ì‚à‚Ì‚Æ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤——R‚Å‚±‚ÌÙ’è‚𕢂µA6–¼‚ÌŒ‹‰Ê‚ð—LŒø‚Æ‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAƒhƒCƒc‘å‰ï‚ÉŠÖ‚µ‚Ă̓}ƒKƒŠƒbƒW‚ª—DŸA2ˆÊƒp[ƒNƒXA3ˆÊƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚Æ‚¢‚¤–{—ˆ‚ÌŒ‹‰Ê‚ª—LŒø‚Æ‚È‚Á‚½B

@¡‰ñAƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚̃‰ƒCƒoƒ‹‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚郆ƒ‹ƒQƒ“Eƒtƒ@ƒ“ƒfƒ“EƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO(ƒ„ƒ}ƒn)‚ª6ˆÊ‚ÉI‚í‚Á‚½‚½‚ßAƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒOŽñˆÊ‚ɂ‚¯‚éƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚̃|ƒCƒ“ƒgƒŠ[ƒh‚Í15ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÉL‚ª‚Á‚½B‚Ü‚½Aƒp[ƒNƒX‚àƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO3ˆÊ‚ɂ‚¯‚½B

@‘¼‚ÌHonda¨ƒ‰ƒCƒ_[‚É‚Æ‚Á‚ÄAƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“‚͓‚¢ƒR[ƒX‚¾‚Á‚½‚悤‚¾B‚‘¬ƒR[ƒX‚ÅA‚³‚ç‚ɘH–ʉ·“x‚ª46Ž‚Æ‚‚©‚Á‚½‚½‚ßAŒoŒ±–L•x‚ȃ‰ƒCƒ_[‚ªŽÀ—Í‚ð”­Šö‚µ‚½B‚»‚Ì——R‚ÍA‚‰·Žž‚̃^ƒCƒ„ƒ`ƒ‡ƒCƒX‚ƃ}ƒVƒ“‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðŠÔˆá‚¦‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚Á‚½B

@—\‘I‚ÅŒ’“¬‚µ‚½ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(Klaffi Honda)‚Í8ˆÊ‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚É—Ž’_‚µ‚Ä‚¢‚½BƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚É10•b’x‚ê‚ÄTeam Italia Megabike Honda‚̃AƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB‚ª9ˆÊ‚É“ü‚Á‚½BƒRƒ‰ƒfƒB‚̓Vƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚̃`[ƒ€ƒƒCƒgAƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Ƃ̃oƒgƒ‹‚𧂵‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‰‚߂ăVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“‚ð‘–‚Á‚½ƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Í11ˆÊ‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…BƒRƒ‰ƒfƒB‚̃`[ƒ€ƒƒCƒgAƒfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB‚Í16ˆÊ‚Ń|ƒCƒ“ƒgŠl“¾‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B

@‚±‚ê‚©‚çAƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc¢ŠE‘IŽèŒ ‚Í7TŠÔ‚̉ċx‚Ý‚É“ü‚éBŽŸ‚Ì‘å‰ï‚Í8ŒŽ1“ú‚ɃCƒMƒŠƒX‚̃uƒ‰ƒ“ƒYƒnƒbƒ`EƒT[ƒLƒbƒg‚ÅŠJ³‚ê‚éB

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

œƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW@(2ˆÊ)
u¸ˆê”tŠæ’£‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA¡“ú‚̓tƒHƒŒƒbƒg‚Ì•û‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ‚¤‚Ü‚©‚Á‚½BI”ÕAƒtƒHƒŒƒbƒg‚𔲂­ìí‚Éo‚½‚ªA”Þ‚Ì•û‚ªƒxƒ^[‚ȃ‰ƒCƒ“‚ð’Ê‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å”²‚¯‚È‚©‚Á‚½B‘Sˆõ“¯‚¶‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚¯‚ê‚ÇA‹C‰·‚ª‚‚©‚Á‚½‚̂ŃŠƒAƒ^ƒCƒ„‚̃Xƒsƒ“‚ªŒƒ‚µ‚©‚Á‚½v

œƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX@(3ˆÊ)
uƒXƒ^[ƒg‚ÉŽ¸”s‚µ‚½B‚¢‚‚àƒXƒ^[ƒg‚ª‚¢‚¢–l‚Æ‚µ‚Ä‚Í’¿‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾B˜”Õ‚Í10ˆÊ‚®‚ç‚¢‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚»‚±‚©‚ç’Ç‚¢ã‚°‚é‚Ì‚Í‘å•Ï‚¾‚Á‚½B¡“ú‚Ì–l‚Í’N‚æ‚è‚à‘¬‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚¯‚ê‚ÇA‚Æ‚É‚©‚­’Ç‚¢”²‚­‚Ì‚ª‘å•Ï‚¾‚Á‚½B–l‚̓XƒgƒŒ[ƒg‚É‘±‚­— ‚̃ZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚܂葬‚­‚È‚©‚Á‚½BÅŒã‚Í3l‚Ì‚¤‚¿‚Ì’N‚ªŸ‚Á‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢ó‹µ‚¾‚Á‚½‚ªAƒtƒHƒŒƒbƒg‚àƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚àƒ~ƒX‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½B¡‰ñ‚Í3ˆÊ‚Å–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB3í˜A‘±‚Å•\²‘ä‚Éオ‚ê‚Ä‚¤‚ꂵ‚¢v

œƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA@(8ˆÊ)
u‰½‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚Í•ª‚ç‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA¡“ú‚Í•s’²‚¾‚Á‚½Bƒ}ƒVƒ“‚âƒ^ƒCƒ„‚Ì’²Žq‚͈«‚­‚È‚©‚Á‚½‚ªAƒgƒbƒvƒOƒ‹[ƒv‚̃‰ƒCƒ_[‚ɂ͂‚¢‚Äs‚¯‚È‚©‚Á‚½v

œƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB@(9ˆÊ)
uƒXƒ^[ƒg‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAʼn‚Ì”Žü‚Í•KŽ€‚Å’Ç‚¢ã‚°‚悤‚Æ‚µ‚½B–l‚ªƒgƒbƒvƒOƒ‹[ƒv‚É“ü‚ê‚È‚¢——R‚ÍA–l‚ª’x‚¢‚©Aƒ}ƒVƒ“‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚¾‚낤v

œƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[@(11ˆÊ)
uƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“‚͓‚¢ƒR[ƒX‚¾‚Á‚½B‚»‚ÌŠ„‚É‚ÍŠæ’£‚ꂽ‚ÆŽv‚¤BÅŒã‚܂Ńoƒgƒ‹‚ª‚Å‚«‚½‚µ‚ËB—\‘I‚ÌŽž‚ÍA‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä‚±‚̃R[ƒX‚ðU—ª‚µ‚½‚ç‚æ‚¢‚Ì‚©‚Ü‚Á‚½‚­•ª‚ç‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇAŒˆŸƒŒ[ƒX‚ł͉½‚©‚ð‚‚©‚ß‚½B¡‰ñ15ˆÊˆÈ“à‚É“ü‚ꂽ‚µAƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚à10ˆÊ‚¾‚©‚çA1”N–Ú‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚év

Silverstone Circuit ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
ƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“EƒT[ƒLƒbƒg ¡6ŒŽ13“úŒˆŸ
¡
ƒT[ƒLƒbƒgƒf[ƒ^
–¼Ì ƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“EƒT[ƒLƒbƒg
‘S’· 5.094km
ŒˆŸ 19ƒ‰ƒbƒv(2003”N)
¡ð”N“xWINNER
C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“(ƒeƒ“EƒPƒCƒgEƒzƒ“ƒ_) 37'21.429
Honda Racing WSS TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö