Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
WSS
WSS
‘ζ5ν ƒhƒCƒc
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Φ
ƒhƒCƒc Round 5
Germany
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 May,30
WSS TOP‚Φ
ƒŒƒ|[ƒg
@‘IŽθƒRƒƒ“ƒg
@ƒT[ƒLƒbƒgξ•ρ
ƒŠƒUƒ‹ƒg
1 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW
2 ƒp[ƒNƒX
3 ƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA
ƒŠƒUƒ‹ƒgˆκ——
ƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒ‰ƒCƒ_[
1 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW 87
2 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO 82
3 ƒp[ƒNƒX 53
ƒ}ƒjƒ…ƒtƒ@ƒNƒ`ƒƒƒ‰[
1 ƒ„ƒ}ƒn 97
2 Honda 92
3 ƒXƒYƒL 67
ƒ|ƒCƒ“ƒgˆκ——
Honda¨A•\²‘δ‚π“Ɛ肷‚ι‚ΰŽΈŠi‚Ζ‚Θ‚ι

ŒˆŸ“ϊ:5ŒŽ30“ϊ(“ϊ) ƒT[ƒLƒbƒg:ƒI[ƒVƒƒ[ƒYƒŒ[ƒxƒ“₯ƒT[ƒLƒbƒg “VŒσ:‰υ° ‹C‰·24Ž ŠΟ‹q:T––’ΚŽZ6–œ9500l

¦2004”N6ŒŽ8“ϊAFIM‚ΝHonda¨ƒ‰ƒCƒ_[6–Ό‚Φ‚ΜŽΈŠiΩ’θ‚ΜŽζ‚θΑ‚΅‚π”­•\‚΅‚½

@WSS(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc’ŠE‘IŽθŒ )‘ζ5ν‚́A5ŒŽ30“ϊ‚ΙƒhƒCƒc‚ΜƒI[ƒVƒƒ[ƒYƒŒ[ƒxƒ“‚ōs‚ν‚κ‚½BŒˆŸƒŒ[ƒX‚Ε‚ΝHonda CBR600RR‚ɏζ‚ιƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(Ten Kate Honda)‚ͺ—DŸ‚΅A2ˆΚ‚Ι‚Νƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚ΜƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX‚ͺ“ό‚Α‚½‚ͺA‚»‚ΜŒγAƒŠƒAƒzƒC[ƒ‹ƒXƒsƒ“ƒhƒ‹‚̏d—Κ‚ͺ‹K’θ‚ΖˆΩ‚Θ‚ι‚Ζ‚’‚€‚±‚Ζ‚©‚ηA6l‚ΜHondaƒ‰ƒCƒ_[‚ͺŽΈŠi‚Ζ‚Θ‚Α‚Δ‚΅‚ά‚Α‚½B‚±‚Μ”»’θ‚Ι‘Ξ‚΅‚ΔHonda¨‚ͺ‚½‚Ύ‚Ώ‚Ι’ρ‘i‚΅‚½‚½‚߁A—ˆTƒWƒ…ƒl[ƒu‚ΜFIM–{•”‚ōŏI“I‚ȍْθ‚ͺo‚³‚κ‚ιB

@ƒŒ[ƒX‚ͺs‚ν‚κ‚½Žž“_‚ł́Aƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚ͺƒp[ƒNƒX‚π—}‚¦‚Δ—DŸB‚³‚η‚ΙƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(Klaffi Honda)‚ΰ3ˆΚ‚Ι“ό‚Α‚½‚±‚Ζ‚Ι‚ζ‚θAHondaw‰c‚ΜŠμ‚Ρ‚Ν‚Π‚Ζ‚΅‚¨‚Ύ‚Α‚½B‚΅‚©‚΅A‚»‚ΜŒγAγˆΚ3l‚Νƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ə܋ΰ‚𔍒D‚³‚κ‚½B‚»‚ΜŒ‹‰ΚA—DŸ‚ΝƒXƒeƒtƒ@ƒ“EƒVƒƒƒ“ƒ{ƒ“(ƒXƒYƒL)‚Ζ‚Θ‚θA2ˆΚ‚Ν“‘Œ΄ŽΊ(ƒXƒYƒL)A3ˆΚƒ†ƒ‹ƒQƒ“Eƒtƒ@ƒ“ƒfƒ“EƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO(ƒ„ƒ}ƒn)‚Ζ‚Θ‚Α‚½B

@ƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚Μƒ`[ƒ€ƒƒCƒgAƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚́A‚±‚κ‚܂łōō‚‚Μ5ˆΚ‚Ι“ό‚ιŒ’“¬‚πŒ©‚Ή‚½‚ͺA”ή‚ΰ‚ά‚½ŽΈŠi‚Ζ‚Θ‚Α‚Δ‚΅‚ά‚Α‚½B

@Team Italia Megabike Honda‚ΜƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB‚ΖƒfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB‚Μ2l‚Ν–{—ˆ9ˆΚ‚Ζ13ˆΚ‚Ι“ό‚Α‚½‚ͺA”ή‚η‚ΰ‚ά‚½‘Ό‚ΜHondaƒ‰ƒCƒ_[“―—l‚ΙŽΈŠiB‚±‚Μ‚½‚߁AHonda¨‚̍ŏγˆΚ‚́A8ˆΚ‚Ι“ό‚Α‚½ƒvƒ‰ƒCƒx[ƒgƒ‰ƒCƒ_[‚ΜƒEƒFƒ‹ƒi[EƒfƒB[ƒƒ“(Van Zon Honda)‚Ζ‚Θ‚Α‚½B

@Œ»έƒ|ƒCƒ“ƒgƒgƒbƒv‚́A‘‰ρ3ˆΚ‚ΙŒJ‚θγ‚ͺ‚Α‚½ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO‚Ε89ƒ|ƒCƒ“ƒgBƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO2ˆΚ‚Νƒ}ƒKƒŠƒbƒW(62ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚ŁA3ˆΚ‚Ν“‘Œ΄(54ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚Ζ‚Θ‚Α‚Δ‚’‚ιB

@‘ζ6ν‚Ν6ŒŽ13“ϊ‚ΙƒCƒMƒŠƒX‚ΜƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“‚ōs‚ν‚κ‚ιB

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Φ
œƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(ŽΈŠi)
’ƒŒ[ƒX‚Νƒp[ƒNƒX‚βƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚Μ’Η‚’γ‚°‚Ι‚ ‚Α‚āA‚Ζ‚Δ‚ΰƒn[ƒh‚Ύ‚Α‚½B‚Έ‚Α‚ΖƒvƒŒƒbƒVƒƒ[‚πŠ΄‚Ά‘±‚―‚Δ‚’‚½‚―‚ǁAŸ‚Δ‚ΔŠπ‚΅‚©‚Α‚½B‚Ζ‚±‚λ‚ͺ‚»‚ΜŒγAŽΈŠi‚Ύ‚Ζ•·‚’‚āAŠF‚Ζ‚Δ‚ΰ‚ͺ‚Α‚©‚θ‚΅‚Δ‚’‚ιB‚ΰ‚΅’N‚©‚ͺ•s³sˆΧ‚π‚΅‚ζ‚€‚Ζ‚΅‚Δ‚ν‚΄‚Ζ‚β‚Α‚½‚Μ‚Ύ‚Α‚½‚ηŽΈŠi‚ΰ“–‘R‚Ύ‚λ‚€‚―‚ǁA–β‘θ‚Ι‚Θ‚Α‚Δ‚’‚ιƒp[ƒc‚ΝŽs”ΜŽΤ‚Ζ“―‚Ά‚ΰ‚Μ‚Θ‚ρ‚Ύ£

œƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX(ŽΈŠi)
’‘‰ρ‚ΝƒNƒ‰ƒbƒVƒ…‚΅‚Θ‚’‚ζ‚€‚Ι‚ΖŽ©•ͺ‚ΙŒΎ‚’•·‚©‚Ή‚ΔƒŒ[ƒX‚Ι—Υ‚ρ‚Ύ‚̂ŁA‚Ώ‚ε‚Α‚ƐTd‚·‚¬‚½Bƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚π’Η‚’‚©‚―‚Δ‚’‚ιŽž‚ɁAƒ_[ƒg‚ɏo‚»‚€‚Ι‚Θ‚Α‚½‚Μ‚Ε2ˆΚ‚Ε–ž‘«‚·‚ι‚±‚Ζ‚Ι‚΅‚½B‚»‚ΜŒγAŽΈŠi‚Ύ‚Ζ•·‚’‚Δ‚ͺ‚Α‚©‚θ‚΅‚Δ‚’‚ι£

œƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(ŽΈŠi)
’ƒŒ[ƒX‚Νƒn[ƒh‚Ύ‚Α‚½‚―‚ǁA‚ζ‚’ƒy[ƒX‚Ε‘–‚κ‚½BŽΈŠi‚Ύ‚Ζ•·‚’‚Δ—Ž’_‚΅‚Δ‚’‚ιBŽŸ‚ΜƒVƒ‹ƒo[ƒXƒg[ƒ“‚Ν–l‚̍D‚«‚ΘƒT[ƒLƒbƒg‚Ȃ̂ŁAŠζ’£‚θ‚½‚’£

œƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[(ŽΈŠi)
’ƒŒ[ƒX‚ΜƒXƒ^[ƒg‚Ε‚Ν‚Ζ‚Δ‚ΰ—βΓ‚Ε‚’‚η‚κ‚½Bƒ}ƒVƒ“‚ΜƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ΰ—Η‚©‚Α‚½‚΅Aƒ^ƒCƒ„ƒ`ƒ‡ƒCƒX‚β–l‚Μƒ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚ΰ—Η‚©‚Α‚½B‚·‚Χ‚Δ‚ͺƒm[ƒ}ƒ‹‚ΘƒŒ[ƒX‚Ύ‚Α‚½‚ρ‚ΎB‚»‚κ‚Θ‚Μ‚ΙŽΈŠi‚Ι‚Θ‚Α‚Δ‚΅‚ά‚Α‚Δ‚ͺ‚Α‚©‚θ‚Ύ£

œƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB(ŽΈŠi)
’2Žό–ڂɁA‘O‚π‘–‚Α‚Δ‚’‚½ƒ}ƒVƒ“‚ͺ’΅‚Λ‚½Ξ‚ͺ“–‚½‚Α‚āAƒwƒ‹ƒƒbƒgEƒoƒCƒU[‚Μƒ}ƒEƒ“ƒg‚ͺ‰σ‚κ‚Δ‚΅‚ά‚Α‚½Bƒ}ƒVƒ“‚Μ’²Žq‚Ν—Η‚©‚Α‚½‚Μ‚Ύ‚―‚ǁA•—‚ΕƒoƒCƒU[‚ͺ”ς‚Ρ‚»‚€‚Ι‚Θ‚ι‚Μ‚π—}‚¦‚Δ‘–‚ι‚Μ‚Ν‘ε•Ο‚Ύ‚Α‚½B‚»‚ρ‚Θ‹κ˜J‚π‚΅‚Δ‘–‚Α‚½‚̂ɁAŽΈŠi‚Θ‚ρ‚ΔΕˆ«‚Ύ£

œƒfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB(ŽΈŠi)
’‰EƒR[ƒi[‚ΕƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚Ι–β‘θ‚ͺ‚ ‚Α‚½B‘’©‚ΜƒEƒI[ƒ€ƒAƒbƒv‚ΜŽž‚Ι“]“|‚΅‚Δƒiƒ“ƒo[ƒƒ“EƒoƒCƒN‚π‰σ‚΅‚Δ‚΅‚ά‚Α‚½‚̂ŁAƒZƒJƒ“ƒhƒoƒCƒN‚ΝƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ͺo‚Δ‚’‚Θ‚©‚Α‚½‚ρ‚Ύ£

Oschersleben Circuit ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Φ
ƒI[ƒVƒƒ[ƒYƒŒ[ƒxƒ“EƒT[ƒLƒbƒg ‘5ŒŽ30“ϊŒˆŸ
‘
ƒT[ƒLƒbƒgƒf[ƒ^
–ΌΜ ƒI[ƒVƒƒ[ƒYƒŒ[ƒxƒ“EƒT[ƒLƒbƒg
‘S’· 3.667km
ŒˆŸ 28ƒ‰ƒbƒv(2003”N)
‘π”N“xWINNER
C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“(ƒeƒ“EƒPƒCƒgEƒzƒ“ƒ_) 42'51.384
Honda Racing WSS TOP‚Φƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Φ

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Φ ŒŸυ‚Φ ‚¨‹q—l‘‹Œϋ‚Φ ‚²ˆΣŒ©E‚²Š΄‘z‚Φ ƒ}ƒbƒv‚Φ ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Φ ƒz[ƒ€‚Φ