FTR
ƒ^ƒCƒvƒJƒ‰[
ƒtƒHƒgƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[
Žå—v‘•”õ
ƒXƒyƒbƒN
ŽÔ‘̃TƒCƒY
‰¿Ši
ŠÂ‹«Žd—l
““ï–hŽ~ƒVƒXƒeƒ€ ƒAƒNƒZƒTƒŠ[
ˆê——ƒy[ƒW‚Ö “ñ—Öƒgƒbƒv‚Ö

Žå—v‘•”õ

FTR ƒgƒbƒvƒy[ƒW „ Žå—v‘•”õ

BODY DESIGN

ƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒOiƒfƒ‰ƒbƒNƒXj
ƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒOiƒfƒ‰ƒbƒNƒXj

œƒN[ƒ‹‚Ń‚ƒ_ƒ“‚ȃeƒCƒXƒg‚ðg‚É•t‚¯‚½ƒfƒ‰ƒbƒNƒXAƒXƒgƒŠ[ƒg‚ɉf‚¦‚éƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃXƒ^ƒCƒ‹‚̃Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhA‚»‚µ‚Ä'80 ”N‘ã‚ɃAƒƒŠƒJ‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½Honda‚̃tƒ‰ƒbƒgƒgƒ‰ƒbƒNƒŒ[ƒT[‚̃Cƒ[ƒW‚ðŽó‚¯Œp‚®ƒgƒŠƒRƒ[ƒ‹‚Ì3ƒ^ƒCƒv‚ðÝ’èB
œƒfƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒv‚ƃXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv‚́Ai‚荞‚ñ‚¾ˆµ‚¢‚â‚·‚¢Œ`ó‚̃nƒ“ƒhƒ‹AƒTƒCƒhƒrƒ…[‚ðˆø‚«’÷‚߂鏬Œ^ƒTƒCƒhƒJƒo[‚ð‘•”õB‚»‚µ‚ăŠƒAƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚ƃvƒ‰ƒOƒLƒƒƒbƒv‚̃Jƒ‰[‚ðAƒŒƒbƒhiƒfƒ‰ƒbƒNƒXj/ƒCƒGƒ[iƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhj‚Æ‚µ‚½‚¤‚¦Aƒ{ƒfƒB[ƒJƒ‰[‚ɍ‡‚킹‚½ƒc[ƒg[ƒ“ƒJƒ‰[ƒV[ƒg‚ðÌ—p‚µAô—û‚³‚ꂽƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
œƒgƒŠƒRƒ[ƒ‹ƒ^ƒCƒv‚́Aƒ_[ƒg‘–s‚È‚Ç‚Å‚æ‚èˆÀ’肵‚½‘€ì‚ª‚Å‚«‚éƒuƒ‰ƒbƒN‚̃ƒCƒhƒnƒ“ƒhƒ‹A‚»‚µ‚ă[ƒbƒPƒ“ƒvƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv‚̃TƒCƒhƒJƒo[‚ð‘•”õBƒtƒŒ[ƒ€AƒXƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€AƒŠƒAƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒXƒvƒŠƒ“ƒO‚¨‚æ‚уvƒ‰ƒOƒLƒƒƒbƒv‚̃Jƒ‰[‚ðƒŒƒbƒh‚Æ‚µ‚½‚¤‚¦AƒŒƒbƒh&ƒuƒ‰ƒbƒN‚̃c[ƒg[ƒ“ƒJƒ‰[ƒV[ƒg‚ðÌ—pB
œ‚±‚¾‚í‚è‚̃fƒUƒCƒ“‚âƒp[ƒc‚ªƒgƒ‰ƒbƒJ[‚̃Vƒ‹ƒGƒbƒg‚ðŒ`‚­‚éFTRB‘OŒãƒŠƒ€‚âƒtƒƒ“ƒgƒtƒH[ƒNƒP[ƒXAƒ}ƒtƒ‰[‚Ȃǂ̃Jƒ‰[‚ðƒuƒ‰ƒbƒN‚Æ‚µA‚æ‚萸œ›‚ȃCƒ[ƒW‚ð‰‰o‚µ‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚Ƀfƒ‰ƒbƒNƒXƒ^ƒCƒv‚́Aƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgƒP[ƒX‚ƃ[ƒ^[ƒJƒo[‚ɃNƒ[ƒ€ƒƒbƒLŽdã‚°‚ðÌ—pBƒtƒƒ“ƒg‚Ü‚í‚è‚ÌŽ¿Š´‚ð‚‚ß‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAƒXƒ^ƒCƒŠƒ“ƒO‚ɃAƒNƒZƒ“ƒg‚ð‰Á‚¦‚Ä‚¢‚éB
œ’áƒV[ƒg‚Aƒjƒ…[ƒgƒ‰ƒ‹‚ȃXƒeƒbƒvˆÊ’u‚ȂǂŁA—‘z“I‚ȃ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒOƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŽÀŒ»B48‹‚̃nƒ“ƒhƒ‹Ø‚êŠp‚àAƒAƒNƒeƒBƒu‚È‘–‚è‚ɍvŒ£‚·‚éB

£‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

ENGINE • FOOTWORK

‹ó—â4ƒXƒgƒ[ƒNOHC’P‹C“›223cm3ƒGƒ“ƒWƒ“
‹ó—â4ƒXƒgƒ[ƒNOHC’P‹C“›223cm3ƒGƒ“ƒWƒ“

ƒÓ37mmƒeƒŒƒXƒRƒsƒbƒNƒ^ƒCƒvƒtƒƒ“ƒgƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“
ƒÓ37mmƒeƒŒƒXƒRƒsƒbƒNƒ^ƒCƒvƒtƒƒ“ƒgƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“

ƒtƒƒ“ƒgƒŠƒ€
ƒtƒƒ“ƒgƒŠƒ€

œƒGƒ“ƒWƒ“‚́AƒŒƒXƒ|ƒ“ƒX‚É—D‚ê‚é‹ó—â4ƒXƒgƒ[ƒNOHC’P‹C“›223cm3B’áE’†‘¬ƒgƒ‹ƒNdŽ‹‚̐ê—pƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ŁA‚ЂƂ«‚í‘u‰õ‚ȃpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ð”­Šö‚·‚éBƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Í—lX‚ȃV[ƒ“‚ňµ‚¢‚â‚·‚­AL‚Ñ‚Ì‚ ‚é‰Á‘¬‚ðŽÀŒ»‚·‚é5‘¬‚̃ƒCƒhƒŒƒVƒIƒ^ƒCƒvB‚Ü‚½”r‹CƒKƒXÄ”RÄ‹@\uƒGƒAƒCƒ“ƒWƒFƒNƒVƒ‡ƒ“v‚âƒ}ƒtƒ‰[“à‚ɃLƒƒƒ^ƒ‰ƒCƒU[‚ð‘•”õ‚·‚é‚ȂǁA—D‚ꂽŠÂ‹««”\‚Å•½¬18”N‘“à”roƒKƒX‹K§’l‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚Ä‚¢‚éB
œƒtƒƒ“ƒgƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚́AƒÓ37mm‚̃eƒŒƒXƒRƒsƒbƒNƒ^ƒCƒvBƒŠƒAƒTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ɂ́AƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚É—D‚ê‚郂ƒmƒVƒ‡ƒbƒNƒ†ƒjƒbƒg‚ƍ‚„«‚̃XƒCƒ“ƒOƒA[ƒ€‚ðÌ—pB—lX‚È‘–sƒV[ƒ“‚ŁAƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚ȃtƒbƒgƒ[ƒN‚ð”­Šö‚·‚éB
œƒ^ƒCƒ„‚̓gƒ‰ƒbƒJ[‚Ì’è”ԁAƒ_ƒ“ƒƒbƒvŽÐ»K180i120/90-18M/C 65Pj‚ð•W€‘•”õB‘OEŒã—Ö‚Æ‚à“¯ƒTƒCƒY‚ŁAˆÀ’肵‚½ƒnƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éB
œƒtƒƒ“ƒgƒŠƒ€‚ÍŒy—ʂȃAƒ‹ƒ~»‚ðÌ—pBƒg[ƒ^ƒ‹ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð’Ç‹‚µAƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹«‚ÌŒüã‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚éB

£‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö

EQUIPMENT

ƒV[ƒgiƒfƒ‰ƒbƒNƒXj
ƒV[ƒgiƒfƒ‰ƒbƒNƒXj

ƒnƒƒQƒ“ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg
ƒnƒƒQƒ“ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒg

ƒXƒs[ƒhƒ[ƒ^[iƒgƒŠƒRƒ[ƒ‹ƒJƒ‰[j
ƒXƒs[ƒhƒ[ƒ^[iƒfƒ‰ƒbƒNƒXj

ƒL[ƒƒbƒN•tƒc[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX
ƒL[ƒƒbƒN•tƒc[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒX

œƒtƒ…[ƒGƒ‹ƒ^ƒ“ƒN‚ÆŠŠ‚ç‚©‚ɂ‚Ȃª‚éƒV[ƒg‚́A‘̏dˆÚ“®‚µ‚â‚·‚­AƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚éŒ`óB‚Ü‚½ƒ^ƒ“ƒfƒ€•”•ª‚͍L‚¢À–ʂƏ\•ª‚ȃNƒbƒVƒ‡ƒ“Œú‚ðŠm•Û‚µA‰õ“K‚ȏæ‚èS’n‚ðŽÀŒ»‚·‚éB
œƒRƒ“ƒpƒNƒg‚È‚ª‚ç\•ª‚ÈŒõ—Ê‚ðŽ‚Â60/55W‚ÌŠÛŒ`ƒnƒƒQƒ“ƒwƒbƒhƒ‰ƒCƒgB
œ‹­‰»ƒnƒ“ƒhƒ‹ƒƒbƒN‹@\A‹­‰»ƒL[ƒVƒŠƒ“ƒ_[A’¼Œ‹Žn“®–hŽ~‰ñ˜H‚ðW–ñ‚µ‚½““ï—}Ž~ƒVƒXƒeƒ€B
œ‚»‚Ì‘¼AƒVƒ“ƒvƒ‹‚ÅŒ©‚â‚·‚¢ƒXƒs[ƒhƒ[ƒ^[AƒL[ƒƒbƒN•tƒc[ƒ‹ƒ{ƒbƒNƒXAƒƒbƒLƒ^ƒCƒv‚̃^ƒ“ƒNƒLƒƒƒbƒv‚È‚Ç‚ð‘•”õB

£‚±‚̃y[ƒW‚̐擪‚Ö
‚²w“üƒTƒ|[ƒg
”Ì”„“XŒŸõ
’†ŒÃŽÔ”Ì”„
Honda‚̈ÀS@2”N•ÛØ
ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“
FTR‚Ì—ðŽj
Žæˆµà–¾‘
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒKƒCƒh
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒm[ƒg
VŽÔ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ü‚·Iƒ[ƒhƒT[ƒrƒX
’™‚߂ăgƒN‚·‚é@Honda@CƒJ[ƒh
ƒŠƒR[ƒ‹î•ñ
“ñ—ÖŽÔƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚ɂ‚¢‚Ä
ˆÀ‘S«‚Ɖõ“K«‚ÌHonda‚̃‰ƒCƒfƒBƒ“ƒOƒMƒA
ƒCƒxƒ“ƒgƒKƒCƒh
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒKƒCƒh
| FTR î•ñƒy[ƒWƒgƒbƒv | ”Ì”„“XŒŸõ | w“üƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ | ’†ŒÃŽÔŒŸõ |