round 1

May 30 2010, SUPERPOLE:15:00-(local)/ May 31 2010 6:00-(JST)
FIM Superbike World Championship United States of America
 ‘æ7í ƒAƒƒŠƒJ

ƒŒƒC‚ª“]“|‚ð‹i‚µ7”ÔŽè
ƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Í16”ÔŽè‚©‚猈Ÿ‚É’§‚Þ

¡”N‚Å3‰ñ–Ú‚ðŒ}‚¦‚éƒ\ƒ‹ƒgƒŒ[ƒNEƒ~ƒ‰[ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc‚̃AƒƒŠƒJ‘å‰ïBƒƒbƒL[ŽR–¬‚ð”wŒi‚Æ‚·‚é‚·‚΂炵‚¢ƒƒP[ƒVƒ‡ƒ“A‚»‚µ‚Ä’†‚‘¬ƒR[ƒi[‚ª˜A‘±‚·‚éƒR[ƒXƒŒƒCƒAƒEƒg‚Í‘IŽè‚½‚¿‚Ì•]”»‚à‚æ‚­A‰ß‹Ž2”NÚ킪ŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B21‘䂪ŽQ‰Á‚µ‚½¡”N‚à—\‘I‚©‚猵‚µ‚¢í‚¢‚Æ‚È‚èAƒgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚©‚ç1•b·ˆÈ“à‚É13‘ä‚Æ‚¢‚¤ÚíBƒX[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚Å‚àŒµ‚µ‚¢ƒAƒ^ƒbƒN‡í‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ꂽB

‚»‚ÌŒµ‚µ‚¢í‚¢‚Ì’†A—\‘I12”ÔŽè‚ŃX[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚Éio‚µ‚½ƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒC(HANNspree Ten Kate Honda)‚ÍASP1‚ð7”ÔŽèASP2‚à7”ÔŽè‚ÆŠmŽÀ‚ÉÅIƒXƒe[ƒW‚ÉioB2í‚Ô‚èA¡‹G3‰ñ–ڂ̃tƒƒ“ƒgƒ[‚ð‘_‚Á‚½‚ªAƒnƒCƒTƒCƒh‚Å“]“|‚ð‹i‚µ7”ÔŽè‚Æ‚È‚Á‚½Bƒ`[ƒ€ƒ[ƒg‚̃}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚ÍA—\‘I17”ÔŽè‚ŃX[ƒp[ƒ|[ƒ‹io‚ð‰Ê‚½‚µASP1‚Í15”ÔŽè‚ŃNƒŠƒA‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌASP2‚Å16”ÔŽè‚ÉI‚í‚èƒOƒŠƒbƒh‚ªŠm’èB‚Æ‚à‚É’Ç‚¢ã‚°‚̃Œ[ƒX‚É’§‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

  • ƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒCƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒC
  • ƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒCƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒC
  • ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[
  • ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[
  • ƒPƒiƒ“Eƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹ƒPƒiƒ“Eƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹
  • ƒ†[ƒWƒF[ƒkEƒ‰ƒoƒeƒBƒ†[ƒWƒF[ƒkEƒ‰ƒoƒeƒB

‘Oí“ìƒAƒtƒŠƒJ‘å‰ï‚ÅA—\‘I11”ÔŽè‚©‚ç‚·‚΂炵‚¢’Ç‚¢ã‚°‚ðŒ©‚¹A‘æ2ƒŒ[ƒX‚Å2ˆÊ‚É‚È‚Á‚½ƒŒƒCB‚±‚̃Œ[ƒX‚Å‚ÍA¡‹G3Ÿ–ڂ𓦂µ‚½‚à‚Ì‚ÌAƒ^ƒCƒgƒ‹Šl“¾‚ÉŒü‚¯‚Ä’e‚Ý‚ª‚‚­ƒŒ[ƒX‚Æ‚È‚Á‚½B“ìƒAƒtƒŠƒJ‘å‰ï‚ªŠJ³‚ꂽƒLƒƒƒ‰ƒ~‚Æ“¯—l‚ÉAƒŒƒC‚̓~ƒ‰[Eƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc‚à“¾ˆÓ‚Æ‚µAð”N‚Í3ˆÊ•\²‘ä‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚éBƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc‚Éoꂵ‚Ä‚¢‚½ˆêð”N‚̓AƒƒŠƒJ‘å‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA‚±‚̃T[ƒLƒbƒg‚ð‘–‚é‚Ì‚Í2‰ñ–ڂƂȂ邪A‰“ú‚̃tƒŠ[‘–s‚Å5”ÔŽè‚Ƈ’²‚ȃXƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½B1‰ñ–Ú‚Ì—\‘I‚Å‚ÍAÚí‚Ì’†‚Å11”ÔŽè‚Öƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½B2“ú–Ú2‰ñ–Ú‚Ì—\‘I‚Å‚à12”ÔŽè‚ÆŒµ‚µ‚¢‡ˆÊ‚¾‚Á‚½‚ªA2‰ñ–ڂ̃tƒŠ[‘–s‚Å‚Í2”ÔŽèƒ^ƒCƒ€‚Ɖõ’²‚Ƀ‰ƒbƒv‚ð‚ÝAŒˆŸ‚ÉŒü‚¯‚Ď艞‚¦‚ðƒAƒs[ƒ‹‚µ‚½B‘Oí“ìƒAƒtƒŠƒJ“¯—lAˆê”­‚̃^ƒCƒ€‚ÍŽv‚¤‚悤‚Éo‚È‚¢‚ªAƒƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚Å‚Í—DŸ‚ð‘_‚¦‚éƒnƒCƒAƒxƒŒ[ƒW‚ð‚ñ‚¾BƒX[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚ł̓`ƒƒƒ^[‚ɋꂵ‚ÝAÅIƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚Í“]“|‚ð‹i‚·‚éƒnƒvƒjƒ“ƒO‚à‚ ‚è7”Ԏ肾‚Á‚½‚ªAŒˆŸ‚Å‚Í2—ñ–Ú‚©‚ç¡‹G3Ÿ–Ú‚ð‘_‚¤ˆÓ‹Cž‚Ý‚¾BƒŒƒC‚̓X[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚Å“]“|‚µ‚½Û‚ÉŽ©g‚̃oƒCƒN‚ÆÚGAŽñ‚Æ‹¹‚ð‘Å–o‚µ‚½‚ªAK‚¢‚É‚à‘å‚«‚ȃPƒK‚Í‚È‚©‚Á‚½B

ƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚ÍA‰“ú‚̃tƒŠ[‘–s‚Å9”ÔŽè‚Æ‚Ü‚¸‚Ü‚¸‚̃Xƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½‚ªA—\‘I‘‡‚Å17”ÔŽèBƒX[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚Å‚ÍSP2io‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚ª16”ÔŽèB4—ñ–Ú‚©‚猈Ÿ‚É’§‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B“ìƒAƒtƒŠƒJ‘å‰ï“¯—lA¡‰ñ‚àƒR[ƒi[‚Ìi“ü‚Å‚¤‚Ü‚­æ‚ꂸAƒX[ƒp[ƒ|[ƒ‹‚ł̓`ƒƒƒ^[‚ɋꂵ‚ñ‚¾‚ªAŒˆŸ‚Ì’Ç‚¢ã‚°‚É’–Ú‚µ‚½‚¢B

ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc‚ÍA‘Oí“ìƒAƒtƒŠƒJ‘å‰ï‚ðI‚¦‚Ä‘‡ŽñˆÊ‚É•‚サ‚½ƒPƒiƒ“Eƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹(HANNspree Ten Kate Honda)‚ªA2í‚Ô‚è¡‹G3‰ñ–Ú‚ÌPP‚ðŠl“¾BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘å‰ï‚©‚çAƒCƒ^ƒŠƒAA“ìƒAƒtƒŠƒJ‚Æ3˜AŸ‚ð’B¬‚µA¡‹G4Ÿ‚ð‹“‚°‚Ä1“_·‚Å‘‡2ˆÊ‚ɂ‚¯‚郆[ƒWƒF[ƒkEƒ‰ƒoƒeƒB(Parkalgar Honda)‚ª2ˆÊBƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹‚Æ‚Æ‚à‚ÉŠJ–‹‚©‚ç7í˜A‘±ƒtƒƒ“ƒgƒ[‚ðŠl“¾‚µ‚½B3”ÔŽè‚ɃzƒAƒ“Eƒ‰ƒXƒRƒ‹ƒc(ƒJƒƒTƒL)A4”ÔŽè‚É“¡Œ´Žº(ƒJƒƒTƒL)‚ª‹Í·‚Å‘±‚¢‚½BˆÈ‰ºCBR600RR¨‚ÍAƒ~ƒP[ƒŒEƒsƒ(HANNspree Ten Kate Honda)‚ª7”ÔŽèAƒƒrƒ“Eƒn[ƒ€ƒX(Harms Benjan Racing)‚ª9”Ԏ肾‚Á‚½B

¡‘å‰ï‚ÌŒˆŸ‚ÍAí–vŽÒ’Ç“‰‹L”O“ú‚Ì‹x“ú‚Æ‚È‚Á‚½31“úŒŽ—j“ú‚És‚í‚ê‚éB

ƒRƒƒ“ƒg

ƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒC(ƒX[ƒp[ƒoƒCƒN 7”ÔŽè)uŽc”O‚ÈŒ‹‰Ê‚¾‚Á‚½‚ªA¡‰ñ‚àƒŒ[ƒX‚ÉŒü‚¯‚Ẵy[ƒX‚͈«‚­‚È‚¢‚Ì‚ÅAŒˆŸ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚éBƒX[ƒp[ƒ|[ƒ‹ÅŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅA—\‘Iƒ^ƒCƒ„‚ð‘•’…‚µ‚ăR[ƒX‚Éo‚½‚çAƒ`ƒƒƒ^[‚ª‚Ђǂ©‚Á‚½‚̂ŃoƒCƒN‚ðƒ`ƒFƒ“ƒW‚µ‚½Bƒ^ƒCƒ„‚ð‚à‚¤ˆê‘ä‚̃oƒCƒN‚É•t‚¯Š·‚¦‚Ä‚Ý‚½‚ª‚ ‚Ü‚è•Ï‚í‚炸A‘X‚ɃnƒCƒTƒCƒh‚ð‹i‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŽñ‚Æ‹¹‚ð’É‚ß‚½‚ªAŒˆŸ‚ÉŒü‚¯‚Ä–â‘è‚Í‚È‚¢B‘O‰ñ‚Ì“ìƒAƒtƒŠƒJ‚à‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚ªAƒƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚Í‚¢‚¢‚Ì‚¾‚ªAˆê”­‚̃^ƒCƒ€‚ªo‚È‚¢Bƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð‚à‚¤­‚µŒ©’¼‚³‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢B¡‘å‰ï‘O‚ÍAƒSƒ‹ƒt‚ð‚µ‚½‚èAAMA‚̃‚ƒgƒNƒƒX‚È‚Ç‚ðŒ©‚ÄƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚Å‚«‚½Bð”N‚±‚±‚Å‚Í•\²‘ä‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚邵A¡”N‚à‚Ý‚ñ‚È‚ÉŠì‚ñ‚Å‚à‚炦‚郌[ƒX‚É‚µ‚½‚¢v

ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[(ƒX[ƒp[ƒoƒCƒN 16”ÔŽè)u‹à—j“ú‚Ì‘–‚èo‚µ‚̃tƒB[ƒŠƒ“ƒO‚͈«‚­‚È‚©‚Á‚½‚ªA¡‰ñ‚à‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ɕǂɂԂ‚©‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BƒuƒŒ[ƒLƒ“ƒO‚©‚çƒR[ƒi[‚Ö‚Ìi“ü‚Å‚¤‚Ü‚­‘–‚ê‚È‚©‚Á‚½‚ªA“y—j“ú‚̃tƒŠ[E—\‘I‚ÆA‚±‚Ì–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA—\‘I‚Å‚ÍA—\‘Iƒ^ƒCƒ„‚ð“ü‚ê‚é‚ƃ`ƒƒƒ^[‚ª‚Ђǂ­Aƒ^ƒCƒ€‚ðo‚¹‚È‚©‚Á‚½B‚±‚Ì–â‘è‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_AƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‚Í‚¢‚¢•ûŒü‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B‘O‰ñ‚Ì“ìƒAƒtƒŠƒJ‚Í‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA¡‰ñ‚̓Cƒ^ƒŠƒA‚Ìó‘Ô‚©‚çA‚Ü‚½ˆê•à‘Oi‚µ‚½‚¢v

ƒPƒiƒ“Eƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“)uð“ú‚̓Gƒ“ƒWƒ“ƒuƒŒ[ƒL‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚É–â‘è‚ð•ø‚¦‚Ä‚¤‚Ü‚­‘–‚ꂸAƒ^ƒCƒ€‚à‡ˆÊ‚àˆ«‚©‚Á‚½‚ªA¡“ú‚Í‰ðŒˆ‚µ‚ÄPP‚ðŽæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½BƒGƒ“ƒWƒ“ƒuƒŒ[ƒL‚Ì–â‘è‚ÍAƒNƒ‰ƒbƒ`‚Ì’²®‚Å‚¢‚¢ƒtƒB[ƒŠƒ“ƒO‚É‚È‚Á‚½BPP‚ðŽæ‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èAƒtƒƒ“ƒgƒ[‚©‚烌[ƒX‚É’§‚߂邱‚Æ‚ª‚¤‚ꂵ‚¢B¡‰ñ‚àAƒ‰ƒoƒeƒB‚ƃ‰ƒXƒRƒ‹ƒc‚Æ‚ÌŒµ‚µ‚¢í‚¢‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤Bî”N‚Í‚±‚±‚Å—DŸ‚µ‚Ä‚¢‚邵A¡”N‚à‚¢‚¢Œ‹‰Ê‚ðŽc‚µ‚½‚¢B‚·‚΂炵‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽƒ`[ƒ€‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚év

ƒ†[ƒWƒF[ƒkEƒ‰ƒoƒeƒB(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc 2”ÔŽè)u‚·‚²‚¢Úí‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邵A“ìƒAƒtƒŠƒJ‚æ‚茵‚µ‚¢ƒŒ[ƒX‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤Bð“ú‚Í‚¢‚¢ƒXƒ^[ƒg‚ªØ‚ê‚ăZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚à‡’²‚Éi‚ñ‚¾B‚±‚̃T[ƒLƒbƒg‚̓OƒŠƒbƒv‚ª‚‚­AƒŠƒA‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ªƒ^ƒCƒ€‚É‚à‰e‹¿‚·‚éBŒˆŸ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚µ‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚邵A‚à‚¤­‚µƒAƒxƒŒ[ƒW‚ðã‚°‚½‚¢BƒPƒiƒ“‚Íð”N‚±‚±‚ÅŸ‚Á‚Ä‚¢‚邵Aƒ‰ƒXƒRƒ‹ƒc‚à—DŸ‘ˆ‚¢‚É—‚ñ‚Å4ˆÊ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBð”N‚Í2ˆÊ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA¡”N‚Í—DŸ‚ð–Ú•W‚ɃxƒXƒg‚ðs‚­‚µ‚½‚¢v

—\‘IƒŠƒUƒ‹ƒg

ƒX[ƒp[ƒoƒCƒN

‡ˆÊ ƒ‰ƒCƒ_[ ƒ}ƒVƒ“ ƒ^ƒCƒ€
1C.ƒ`ƒFƒJƒhƒDƒJƒeƒB1:47.081
2M.ƒrƒAƒbƒWƒAƒvƒŠƒŠƒA1:47.414
3C.ƒNƒƒbƒ`ƒ[ƒ„ƒ}ƒn1:47.648
4J.ƒVƒ…ƒ€ƒ‹ƒcƒhƒDƒJƒeƒB1:47.662
5L.ƒnƒXƒ‰ƒ€ƒXƒYƒL1:48.006
6–F‰ê‹IsƒhƒDƒJƒeƒB1:48.035
    
7ƒWƒ‡ƒiƒTƒ“EƒŒƒCHonda1:48.378
16ƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[Honda1:48.964
19ƒuƒƒbƒNEƒp[ƒNƒXHonda1:50.479

ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc

#N/A
‡ˆÊ ƒ‰ƒCƒ_[ ƒ}ƒVƒ“ ƒ^ƒCƒ€/·
1ƒPƒiƒ“Eƒ\ƒtƒH[ƒOƒ‹Honda1:51.281
2ƒ†[ƒWƒF[ƒkEƒ‰ƒoƒeƒBHonda+0.082
3J.ƒ‰ƒXƒRƒ‹ƒcƒJƒƒTƒL+0.180
4“¡Œ´ŽºƒJƒƒTƒL+0.250
5D.ƒTƒƒ“ƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒt+0.375
6C.ƒfƒCƒrƒXƒgƒ‰ƒCƒAƒ“ƒt+0.516
    
7ƒ~ƒP[ƒŒEƒsƒHonda+0.648
9ƒƒrƒ“Eƒn[ƒ€ƒXHonda+0.967
11ƒWƒmEƒŒƒCHonda+1.027
13ƒ}ƒbƒVƒ‚EƒƒbƒRƒŠHonda+1.723
14ƒ~ƒQƒ‹Eƒvƒ‰ƒCƒAHonda+2.091
15ƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒ_[Eƒ‹ƒ“ƒhHonda+2.202
16 ƒ^ƒCƒ‰[EƒIƒhƒ€ Honda +3.266
17ƒoƒXƒeƒBƒ“EƒVƒFƒ][Honda+3.937