Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
MTBƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹
MTB-DH
‘æ1í ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
ƒAƒƒŠƒJ Round 1
California
ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 May,23
MTB-DH TOP‚Ö
ƒŒƒ|[ƒg
@ƒRƒƒ“ƒg
ƒŠƒUƒ‹ƒg
1 ƒJ[ƒ^[
2 ƒNƒ‰[ƒZƒ“ƒoƒm[ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒg
3 ƒs[ƒg
ƒŠƒUƒ‹ƒgˆê——
ƒ|ƒCƒ“ƒg
1 ƒJ[ƒ^[ 197
2 ƒNƒ‰[ƒZƒ“ƒoƒm[ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒg 188
3 ƒs[ƒg 182
ƒ|ƒCƒ“ƒgˆê——
NORBAƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹ƒVƒŠ[ƒY‘æ1í ƒOƒŒƒbƒOEƒ~ƒi[‚ª
—\‘I1ˆÊ’ʉßAŒˆŸ9ˆÊ‚Å–‹ŠJ‚¯

ŒˆŸ“ú:5ŒŽ23“ú(“ú) ‰ïê:ƒAƒƒŠƒJ ƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒABƒrƒbƒOƒxƒAŒÎ ƒR[ƒX‹——£:1.5 ƒ}ƒCƒ‹ (–ñ2.4ƒLƒ) ƒR[ƒXƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“:ƒhƒ‰ƒC “VŒó:‰õ° ‹C‰·(ŒˆŸŽž):ƒXƒ^[ƒg’n“_/19Ž ƒS[ƒ‹’n“_/22Ž

@ƒAƒƒŠƒJ‘“àí‚Å‚ ‚éNORBAƒVƒŠ[ƒY‚ª5ŒŽ23“ú(“ú)AƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‚̃rƒbƒOƒxƒAŒÎ”È‹ß‚­‚É‚ ‚é•W‚‚Ì‚‚¢ƒXƒm[ƒTƒ~ƒbƒgƒŠƒ][ƒg‚ÅŠJ–‹‚µ‚½BTeam G Cross Honda‚̃OƒŒƒbƒOEƒ~ƒi[‘IŽè(“ìƒAƒtƒŠƒJ‹¤˜a‘)‚ÍA—\‘I1ˆÊAŒˆŸ9ˆÊBƒVƒŠƒ‹EƒNƒ‹ƒc‘IŽè(ƒtƒ‰ƒ“ƒX)‚ÍA—\‘I22ˆÊAŒˆŸ14ˆÊ‚ŃXƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½B

@–{‘å‰ï‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚È‚¢4l§ƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹’ÊÌuƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹ƒ}ƒjƒAv‚Æ‚µ‚ÄŠJ³‚ꂽB‘IŽè‚ª—\‘I‚ł̓^ƒCƒ€‚ð‹£‚¢AŒˆŸ‚Å‚Í4–¼1ƒOƒ‹[ƒv‚Ì16ƒV[ƒh‚É•ª‚¯‚ç‚ê‚éBŠeƒq[ƒg‚ÅAãˆÊ2–¼‚ªŽŸ‚̃‰ƒEƒ“ƒh‚É‹î‚ði‚ßA3ˆÊ‚Æ4ˆÊ‚Ì‘IŽè‚ª’E—Ž‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒg[ƒiƒƒ“ƒgŒ`Ž®‚̃Œ[ƒXB‘å‰ï‚̃I[ƒKƒiƒCƒU[‚É‚æ‚èAƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹ƒ}ƒjƒA‚Ì—\‘I‚ÆŒˆŸ‚̃ŠƒUƒ‹ƒg‚»‚ꂼ‚ê‚ÉAƒ|ƒCƒ“ƒg‚ð50%‚¸‚•ª‚¯‚Ä—^‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

@‚±‚̃Œ[ƒX‚ÌŒöŽ®—ûK‚ª2“úŠÔ‚É“n‚Á‚Äs‚í‚êATeam G Cross Honda‚̃OƒŒƒbƒOEƒ~ƒi[‚ƃVƒŠƒ‹EƒNƒ‹ƒc‚Ì—¼‘IŽè‚̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ÍA‡•—–ž”¿BV‚µ‚¢2004”Nƒ‚ƒfƒ‹Honda RN01‚É‚à‘å‚«‚È–â‘è‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µAƒVƒŠƒ‹‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”Þ‚ªŠµ‚ê‚Ä‚¢‚郈[ƒƒbƒp‚̃Aƒ‹ƒvƒX’nˆæ‚Ƃ̓Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª‘å‚«‚­ˆá‚¢Ašº‚Á‚Û‚­A‚©‚È‚èƒhƒ‰ƒC‚ȃRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠµ‚ê‚邱‚Æ‚ªÅ‘å‚̉ۑè‚Å‚ ‚Á‚½B‘å‰ï‚É”õ‚¦‚Ä—¼ƒ‰ƒCƒ_[‚Æ‚à2TŠÔ‘O‚©‚猻’n“ü‚肵‚½‚±‚Æ‚Í‘å‚«‚ȃƒŠƒbƒg‚Å‚ ‚Á‚½B

@–{‘å‰ï‚ªƒVƒŠƒ‹‚É‚Æ‚Á‚ĉ‚̃AƒƒŠƒJ‚ł̃Œ[ƒXoê‚Æ‚È‚Á‚½‚킯‚¾‚ªAƒOƒŒƒbƒO‚É‚Æ‚Á‚Ă̓rƒbƒOƒxƒAŒÎ‚Ì“–ŠJÃ’n‚É‚à‚¸‚¢‚Ô‚ñ‚ÆŠµ‚ê‚Ä‚¨‚è(1999”N‚É‚Í‚±‚±‚ÅŠJ³‚ꂽƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚ŃWƒ…ƒjƒA‘IŽè‚Å‚ ‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A10ˆÊ‚É“üÜ‚µ‚½)A2003”NNORBAƒVƒŠ[ƒYƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚Æ‚µ‚Ẵ^ƒCƒgƒ‹–h‰q‰í‚Å‚à‚ ‚Á‚½B

@—\‘I‚͌ߑO11:30‚ɃXƒ^[ƒg‚µA‘IŽè‚̓Zƒ~ƒvƒ’jŽqAƒvƒ—ŽqA‚»‚µ‚ăvƒ’jŽq‚Æo‘–BƒOƒŒƒbƒOEƒ~ƒi[‚ÍAð”N‚̃VƒŠ[ƒYƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å1”Ԃ̃oƒCƒNƒvƒŒ[ƒg(ƒ[ƒbƒPƒ“”Ô†)‚ð‚‚¯AŌォ‚ç‚Ìo‘–ŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½BƒOƒŒƒbƒO‚Ìo‘–30•ª‘O‚ÉAƒVƒŠƒ‹‚ªo‘–‚µA2•ª28•b99‚ŃS[ƒ‹ƒ‰ƒCƒ“‚ð’ʉßAŽb’è‚Å4ˆÊ‚ɂ‚¯‚½B‚µ‚©‚µƒOƒŒƒbƒO‚ªƒR[ƒX‚ð‰º‚Á‚Ä‚­‚é ‚É‚ÍA2002”Nƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚̃XƒeƒB[ƒuEƒs[ƒg(‰p)‚ª2•ª22•b31‚ð‚½‚½‚«o‚·‚È‚ÇA’…ŽÀ‚É—\‘I’ʉ߃^ƒCƒ€‚ª‘¬‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚±‚ÖƒOƒŒƒbƒO‚ªƒS[ƒ‹ƒ‰ƒCƒ“‚ðŠ„‚é‚ÆAƒs[ƒg‚ð0.5•b’´‚¦‚鈳“|“I‚ȃ^ƒCƒ€‚ÅA—\‘I’ʉß1ˆÊ‚ªŠm’肵‚½Bo‘–‚µ‚½‘S78–¼‚Ì‚¤‚¿AƒVƒŠƒ‹‚Í22ˆÊ‚Æ‘å–ôi‚ðŽû‚ßAoꂵ‚½ƒWƒ…ƒjƒAƒNƒ‰ƒX‚ÌÅ‘¬‘IŽè‚Æ‚È‚Á‚½B

@ŒˆŸ‚Ì‘æ1ƒq[ƒg‚Å‚ÍAƒOƒŒƒbƒO‚Í‘å‚«‚­‘¼‚Ì‘IŽè‚ðˆø‚«—£‚µAƒS[ƒ‹‘O‚É‚¢‚½ƒtƒ@ƒ“‚Ì‘O‚Å”hŽè‚ȃWƒƒƒ“ƒv‚ð‚·‚é—]—T‚Ü‚ÅŒ©‚¹‘æ2ƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ö‹î‚ði‚ß‚½BƒVƒŠƒ‹‚Í‘æ1ƒ‰ƒEƒ“ƒh’†A4ƒR[ƒi[‚ªŽc‚銂Å3ˆÊ‚Æ‚È‚èA‚Ç‚±‚©‚Å’Ç‚¢‰z‚µ‚ð}‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚ðƒnƒCƒXƒs[ƒh‚ȃR[ƒi[‚ÅŒ©Ž–‚â‚è‹‚°AŠÏ‹q‚̑庉‡‚Ì’†A‘æ2ƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ö‹î‚ði‚ß‚½B‘æ2ƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Å‚àƒOƒŒƒbƒO‚ÍV‚µ‚¢Honda RN01‚ÅŒ©Ž–‚ɃXƒs[ƒh‚Éæ‚èA‚Ü‚½‚à‰õŸ‚µA—\‘I‚̃^ƒCƒ€‚Í‚Ü‚®‚ê‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒ©‚¹‚‚¯‚½Bˆê•ûƒVƒŠƒ‹‚ÍAŽ©•ª‚æ‚èŒoŒ±–L•x‚ȃWƒƒƒŒƒbƒhEƒ‰ƒ“ƒh(ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA)‚⌈Ÿ‚Å—DŸ‚µ‚½ƒGƒŠƒbƒNEƒJ[ƒ^[(ƒAƒƒŠƒJ)‘ŠŽè‚É‘½­‹ê˜J‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽBƒXƒ^[ƒgŒã‚Í3–¼‚Ì‘IŽè‚ð’Ç‚¤Œ`‚Å4ˆÊ‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚½‚ªAƒR[ƒX’†”Õ‚Å3ˆÊ‚ÉA‚»‚µ‚ÄĂё庉‡‚ð‘—‚éƒtƒ@ƒ“‚Ì–Ú‚Ì‘O‚Å2ˆÊ‚Éオ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÅAƒOƒŒƒbƒO‚àƒVƒŠƒ‹‚àƒtƒ@ƒCƒiƒŠƒXƒg16–¼‚É–¼‚ð˜A‚Ë‚½B‚µ‚©‚µA—¼‘IŽè‚Æ‚àAŽŸ‚̃‰ƒEƒ“ƒh‚Å”s‘Þ‚Æ‚È‚Á‚½B

@ƒuƒŠƒ“EƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“(ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA)‚Æ‘ONORBAƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚̃Wƒ‡ƒ“EƒJ[ƒJƒ‹ƒfƒB(ƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh)‚ɃXƒ^[ƒgƒQ[ƒg‚Å‚Í‚¶‚«o‚³‚ꂽƒOƒŒƒbƒO‚ÍAƒR[ƒXã•”‚Å3ˆÊBƒAƒgƒLƒ“ƒ\ƒ“‚ð•KŽ€‚Å’Ç‚¤‚à‚Ì‚ÌAƒ^ƒCƒ„”¼•ª‚Ì‹——£‚ÅÉ‚µ‚­‚à€ŒˆŸ‚É‹î‚ði‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½BƒVƒŠƒ‹‚ÍŽ©•ª‚æ‚è‚à‹­‚­AŒoŒ±‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ_[‚Æ‚Ì‘Îí‚Æ‚È‚èA‚±‚̃q[ƒg‚Í4ˆÊ‚ÅI—¹‚Æ‚È‚Á‚½B

@ŒˆŸí‚Ì—DŸŽÒ‚̓xƒeƒ‰ƒ“‚Ì34ÎAƒGƒŠƒbƒNEƒJ[ƒ^[(ƒAƒƒŠƒJ)B2ˆÊ‚̓fƒrƒbƒhEƒNƒ‰[ƒZƒ“ƒoƒm[ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒg(ƒAƒƒŠƒJ)‚Å3ˆÊ‚ɂ̓XƒeƒB[ƒuEƒs[ƒgBƒVƒŠƒ‹‚͉‚̃ˆ[ƒƒbƒpŠOŽQí‚Å14ˆÊ‚̉õ‹“‚𬂵‹‚°‚½BƒOƒŒƒbƒO‚Í9ˆÊ‚Å‘å‰ï‚ðI—¹‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌAƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚Æ‚µ‚Ă̓gƒbƒv5ˆÈ“à‚Å3TŠÔŒã‚Ì‘æ2íƒEƒFƒXƒgƒo[ƒWƒjƒA‘å‰ï‚ðŒ}‚¦‚邾‚낤B

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

œ#1 ƒOƒŒƒbƒOEƒ~ƒi[ (ŒˆŸ9ˆÊ)
u¡‰ñ‚̃_ƒEƒ“ƒqƒ‹Œ`Ž®‚Í¡‚Ü‚Å‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚©‚È‚èˆá‚¢A‰‚ß‚Ä‚Ì’§í‚Å‚µ‚½B—\‘I‚̓gƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ð‘_‚Á‚Ä‘–‚èAŒˆŸ‚Ì4l§‚É‚È‚Á‚½‚çA–³—‚ð‚µ‚È‚¢‚ÅŽ©•ª‚ª‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚Ü‚Ås‚¯‚é‚Ì‚©ŽŽ‚µ‚Ă݂邱‚Æ‚ð–Ú•W‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚̂悤‚ȃ^ƒCƒv‚Ì‘å‰ï‚Å‚ÍA–³—‚ð‚·‚é‘IŽè‚ª‚¢‚邱‚Æ‚à•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚·B¡ƒV[ƒYƒ“‚àŽn‚Ü‚Á‚½‚΂©‚è‚ÅAƒV[ƒYƒ“‚ÌÅŒã‚Ü‚ÅŽQ킵‘±‚¯‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚·‚©‚çB¡‰ñ‚Ì—\‘I‚ÅHonda RN01‚Éæ‚Á‚Ĉê”Ô‘¬‚¢ƒ^ƒCƒ€‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A2004”NƒV[ƒYƒ“ŽQí‚ÉŒü‚¯‚ÄŽ©•ª‚̃Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª‚Å‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªØ–¾‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·v

œ#72 ƒVƒŠƒ‹EƒNƒ‹ƒc (ŒˆŸ18ˆÊ)
uƒAƒƒŠƒJ‚É—ˆ‚ăŒ[ƒXŽQí‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±Ž©‘Ì‚ª‚Æ‚Ä‚àV‘N‚Å‚·BƒR[ƒX‚ÌŽ¿‚ª‚Ü‚Á‚½‚­ˆá‚¤‚µA‚±‚Ì4l§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àV‚µ‚¢ŒoŒ±‚Å‚µ‚½BãˆÊ20ˆÊˆÈ“à‚Å‚Ì—\‘I’ʉ߂ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA22ˆÊ‚Í‚Ü‚ ‚Ü‚ ‹ß‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚·BŒˆŸ‚Í‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚©‚Á‚½B2ˆÊ‚É‚ ‚ª‚邽‚ß‚É‚â‚Á‚½ƒpƒX‚Í‚Æ‚Ä‚à“‚©‚Á‚½‚µA‚ ‚̃‰ƒEƒ“ƒh‚Å‚Í2l’Ç‚¢‰z‚³‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚©‚Á‚½‚ñ‚¾! ‘S‘Ì“I‚ɂͶ‚Ü‚ê‚ĉ‚ß‚Ä‚ÌNORBA‘å‰ï‚ÅA‚µ‚©‚à–l‚̓Wƒ…ƒjƒAƒNƒ‰ƒXBƒgƒbƒv‚̃GƒŠ[ƒgƒNƒ‰ƒX‘IŽè‚Æí‚Á‚Ä‚Ì18ˆÊ‚Æ‚¢‚¤ƒŠƒUƒ‹ƒg‚É‚Í‚Æ‚Ä‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·v

œƒ}[ƒeƒBƒ“EƒzƒƒCƒgƒŠ[:ƒ`[ƒ€ƒfƒBƒŒƒNƒ^[
u¡“ú‚Í–{“–‚É—¼‘IŽè‚ÉŠ´S‚µ‚Ü‚µ‚½BƒOƒŒƒbƒO‚Ì1ˆÊ—\‘I’ʉ߂ÍAð”N‚̃[ƒ‹ƒhƒ^ƒCƒgƒ‹Šl“¾ŒãAV‚µ‚¢ƒoƒCƒN‚ɈÚs‚µ‚½‚±‚Æ‚ª³‰ð‚¾‚Á‚½‚©”Û‚©A‘½‚­‚Ì–â‚¢‚ɑ΂·‚é“š‚¦‚ðŒ©Ž–‚Éo‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bƒs[ƒg‚âƒnƒi[‚Æ‚¢‚¤ƒV[ƒYƒ“‘‚­‚©‚çƒtƒH[ƒ€‚ðŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚½2‘IŽè‚Æ‚Ì‘Îí‚ÅŒ©‚¹‚½”Þ‚Ì‘–‚è‚͈³Šª‚Å‚µ‚½B‚ ‚êˆÈãƒtƒ@ƒCƒiƒ‹‚Éio‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Í•s‰^‚Å‚µ‚½‚ªA‹t‚ɃV[ƒYƒ“‚ð’Ê‚µ‚ÄŒ©‚é‚ÆA•K—vŠO‚̃ŠƒXƒN‚Í‚Æ‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½BƒVƒŠƒ‹‚̓AƒOƒŒƒbƒVƒu‚È‘–‚è‚ðŒ©‚¹A‰‚߂Ĕނ̑¶Ý‚ð’m‚élX‚ð–£—¹‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B”ނ̃NƒŠ[ƒ“‚ÅŠŠ‚ç‚©‚È‘–‚èA‚»‚µ‚Ä—EŠ¸‚ȃpƒX‚É‚æ‚Á‚ÄAƒŒ[ƒXŒã‚͘b‘è‘›‘R‚Å‚µ‚½B‚±‚̃`[ƒ€‚ÌNORBA2004ƒV[ƒYƒ“‰ƒCƒxƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚·‚΂炵‚¢ƒXƒ^[ƒg‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒEƒFƒXƒgƒo[ƒWƒjƒA‚Ì‘æ2í‚à”ñí‚ÉŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·v

Honda Racing MTBƒ_ƒEƒ“ƒqƒ‹ TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö