round 1

March 13 2010, QUALIFYING:15:30-(local)/3:30-(japan)
IZOD IndyCar Series Sao Paulo Indy 300
‘æ1í ƒTƒ“ƒpƒEƒ

2010”NŠJ–‹í‚Í—\‘I‚ð—‚“ú‚ɉ„Šú

¡”N‚ª‰ŠJẪXƒgƒŠ[ƒgƒCƒxƒ“ƒg‚ÍAƒuƒ‰ƒWƒ‹Å‘å‚Ì“sŽsƒTƒ“ƒpƒEƒ‚Ås‚í‚ê‚éBƒTƒ“ƒpƒEƒEƒCƒ“ƒfƒB300‚̓R[ƒX‘S’·2.536ƒ}ƒCƒ‹=–ñ4.080km‚̑唼‚ªŒö“¹‚ÅAŒð’Ê—Ê‚Ì‘½‚¢ŠX‚Æ‚ ‚Á‚ăŒ[ƒX‚Ì‚½‚ß‚ÉŠ®‘S••½‚ª‚È‚³‚ꂽ‚̂̓vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ªƒXƒ^[ƒg‚·‚é’¼‘O‚Ì‹à—j–邾‚Á‚½B

“y—j“ú‚̌ߑO9Žž‰ß‚¬A‚Ù‚Ú—\’è’Ê‚è‚Ƀvƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ÍŽn‚Ü‚èA24‘ä‚̃Cƒ“ƒfƒBƒJ[‚ªˆêĂɃR[ƒXEƒCƒ“B2010”NƒV[ƒYƒ“‚ª‰ØX‚µ‚­–‹‚ðŠJ‚¯‚½B‚Æ‚±‚낪AƒXƒ^[ƒgEƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒ‰ƒCƒ“‚Ì‘OŒã‚̃Rƒ“ƒNƒŠ[ƒg•Ü‘•‚̃GƒŠƒA‚ªA‚‘¬‚ŃCƒ“ƒfƒBƒJ[‚𑖂点‚é‚ɂ͉š“Ê‚ª‘½‰ß‚¬‚éãAƒOƒŠƒbƒv‚à‹É‚ß‚Ä’á‚¢‚Æ”»–¾‚µ‚½B‚»‚Ì•”•ª‚̓vƒ‰ƒNƒeƒBƒXEƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªi‚ÝAƒ^ƒCƒ„‚̃‰ƒo[‚ªŽC‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚àƒOƒŠƒbƒv‚ªã‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½B2‰ñ–ڂ̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚͘H–ʉ·“x‚Ì㸂àŽè“`‚¢A‚³‚ç‚ÉŠŠ‚è‚â‚·‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½B

IRL‚ƃCƒxƒ“ƒgEƒvƒƒ‚[ƒ^[‚ÍA‘–sŠJŽn‚©‚çƒhƒ‰ƒCƒo[‚½‚¿‚̈ӌ©‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯Aƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX—\‘I‚𖾓ú‚ɉ„Šú‚µA—\‘I‚Ì‘ã‚í‚è‚Ƀvƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ð‚à‚¤ˆê“xs‚¤‚±‚Æ‚ðŒˆ’è‚µ‚½B

‹Á‚­‚ׂ«ƒoƒ“ƒs[‚³‚Ńhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒO‚ª”ñí‚ɓ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚¾‚Á‚½‚ªAƒhƒ‰ƒCƒo[‚½‚¿‚ÍŽü‰ñ‚ðd‚˂邱‚ƂŃ}ƒVƒ“EƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ði‚ß‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‘–s‰“ú‚É‚ÍTeam Penske‚̃ŒƒMƒ…ƒ‰[EƒV[ƒg‚ðŠl“¾‚µ‚½ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[‚ª1•ª31•b2980‚ÌÅ‘¬ƒ‰ƒbƒvEƒ^ƒCƒ€‚ð‘æ3ƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚Å‹L˜^‚µ‚½B

2”ÔŽèƒ^ƒCƒ€‚Æ‚È‚é1•ª31•b3403‚Í’nŒ³ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̃gƒj[EƒJƒi[ƒ“(Andretti Autosport)‚ªƒ}[ƒN‚µ‚ÄŠ…Ñ‚ðW‚ßA3”ÔŽè‚Í¡‹G‚æ‚èAndretti Autosport‚É”²“F‚³‚ꂽƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒnƒ“ƒ^[EƒŒƒC‚Ì1•ª31•b3858‚¾‚Á‚½B

  • ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[
  • ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[
  • ²“¡‘ô–²“¡‘ô–
  • ²“¡‘ô–²“¡‘ô–
  • ²“¡‘ô–²“¡‘ô–
  • •“¡‰p‹I•“¡‰p‹I
  • •“¡‰p‹I•“¡‰p‹I
  • •“¡‰p‹I•“¡‰p‹I
  • ƒR[ƒX˜ëáÕƒR[ƒX˜ëáÕ
  • ƒhƒ‰ƒCƒo[W‡ŽÊ^ƒhƒ‰ƒCƒo[W‡ŽÊ^

•“¡‰p‹I(Newman/Haas/Lanigan Racing)‚ÍAƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX2‰ñ–ÚI—¹ŠÔۂɃRƒ“ƒNƒŠ[ƒgƒEƒH[ƒ‹‚ɃqƒbƒgBƒ}ƒVƒ“‚̉E‘O•”‚Ƀ_ƒ[ƒW‚ðŽó‚¯‚½‚½‚ßAƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX3‰ñ–Ú‚Ì‘–sŽžŠÔ‚ð­‚È‚­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B•“¡‚ÍŽ©ŒÈƒxƒXƒg‚ð3‰ñ–ڂ̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚Å‹L˜^Bƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚Í1•ª33•b1872‚Å20”Ԏ肾‚Á‚½B

¡‰ñ‚ªƒCƒ“ƒfƒBƒJ[ƒfƒrƒ…[‚ƂȂ鲓¡‘ô–(KV Racing Technology)‚ÍAƒoƒ“ƒs[‚ȘH–Ê‚ªŒ´ˆö‚©ƒMƒAƒ{ƒbƒNƒX‚̃Zƒ“ƒT[‚Ƀgƒ‰ƒuƒ‹‚ª”­¶Bƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX2‰ñ–Ú‚Ì‘–sŽžŠÔ‚ªŒ¸‚é•s—˜‚ÉŒ©•‘‚í‚ꂽB3”Ԗڂ̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ð‘å‚«‚­Œüコ‚¹‚½²“¡‚¾‚Á‚½‚ªAƒxƒXƒgƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚Í1•ª33•b0667‚ÅA3‰ñ‚̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚𑇂·‚é‚Æ18”ÔŽè‚Ƀ‰ƒ“ƒN‚³‚ꂽB

–¾“ú‚Ì“ú—j“úA‰üC‚³‚ꂽ˜H–ʃRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðŠm”F‚·‚ׂ­Œß‘O8Žž‚¿‚傤‚Ç‚©‚ç15•ªŠÔ‚̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ªs‚í‚êA‚»‚̌シ‚®‚É—\‘I‚Ö‚Æ“Ë“ü‚·‚éBŒˆŸƒŒ[ƒX‚̃Xƒ^[ƒg‚Í—\’è‚Æ•Ï‚í‚炸ŒßŒã1Žž‚Æ‚È‚éB

ƒRƒƒ“ƒg

ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[uƒTƒ“ƒpƒEƒ‚̃R[ƒX‚ðŽ„‚Í‹C‚É“ü‚Á‚½B—\‘I‚𖾓ú‚ɉ„Šú‚µ‚½‚Ì‚ÍAŽåÎ҂̳‚µ‚¢Œˆ’f‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤BŠŠ‚è‚â‚·‚¢ƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÍAƒhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒO‚ª‚Æ‚Ä‚àƒVƒrƒA‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炾Bƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX3‰ñ–Ú‚É‚Í‘Sƒhƒ‰ƒCƒo[‚̃‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ªÚ‹ß‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA–¾“ú‚Ì—\‘IEŒˆŸ‚Æ‚à‚ÉŒƒ‚µ‚­‘ˆ‚í‚ê‚邱‚ƂƂȂ邾‚낤v

ƒgƒj[EƒJƒi[ƒ“uƒ`[ƒ€‚Ì“w—Í‚É–{“–‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚éBAndretti Autosport‘S‘Ì‚ª‚·‚΂炵‚¢“­‚«‚ðŒ©‚¹‚Ä‚­‚êA‚¢‚¢ˆê“ú‚É‚Å‚«‚½B‚µ‚©‚µA¡“ú‚æ‚è‚à‚à‚Á‚Æ‘åØ‚È‚Ì‚ª–¾“ú‚¾B˜H–ʂ̃Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª‘½­•Ï‚í‚Á‚Ä‚àA‰äX‚̓}ƒVƒ“‚É‘å‚«‚È•ÏX‚ðŽ{‚³‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢ó‘Ô‚¾v

•“¡‰p‹IuƒR[ƒX‚Í¡‚Ü‚ÅŽ©•ª‚ªŒoŒ±‚µ‚½’†‚ňê”Ôƒoƒ“ƒs[‚Å‚·B‚»‚Ìã‚ɘH–ʂ̃OƒŠƒbƒv‚ª’á‚­‚ÄA’†‚É‚Í‚à‚Ì‚·‚²‚­’á‚¢‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒ}ƒVƒ“‚ÌŒÀŠE‚ð”cˆ¬‚·‚é‚Ì‚Í‘å•Ï‚Å‚·B2‰ñ–ڂ̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ł̓AƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ÌŒ´ˆö‚Í‚Ü‚¾‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒO‚ðØ‚Á‚½‚̂Ƀ}ƒVƒ“‚Í”½‰ž‚¹‚¸‚É•Ç‚É“Ë‚Áž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‰½‚©ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‹N‚«‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚̃R[ƒX‚̓oƒbƒNƒXƒgƒŒƒbƒ`‚ª’·‚¢‚Ì‚ÅAƒŒ[ƒX‚ł̓I[ƒo[ƒeƒCƒN‚ª‰Â”\‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒ‹[ƒL[‚à‘½‚¢‚Ì‚ÅA—\‘ª‚Ì‚µ“ï‚¢Ar‚ꂽƒŒ[ƒX‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

²“¡‘ô–u2‰ñ–ڂ̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ŃMƒA‚ªƒZƒŒƒNƒg‚Å‚«‚È‚­‚È‚éƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‚ ‚Á‚ÄA30•ªˆÈã‚à‘–sŽžŠÔ‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½Bƒ`[ƒ€“à‚ŃZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚𕪒S‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ©•ª‚ÌŠm”F‚µ‚½ƒZƒbƒg‚Í¡“ú‚̃Rƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ɇ‚í‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B”ñí‚ÉŒµ‚µ‚¢ˆê“ú‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚ ‚Ì‚Ü‚Ü—\‘I‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚çA¸_“I‚É‚à‚«‚‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B—\‘I‚ª–¾“ú‚ɉ„Šú‚³‚êA3‰ñ–ڂ̃vƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚ð‘–‚ê‚ÄŽ©•ª‚½‚¿‚Í•ª‚Æ‹O“¹C³‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B¡“úƒGƒ“ƒWƒjƒA‚½‚¿‚ƃf[ƒ^‚ð•ªÍ‚µ‚ÄA–¾“ú‚Ì—\‘I‚ÉŒü‚¯‚Ä‚à‚¤ˆê’iオ‚ê‚ê‚΂¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B—\‘I‚Å‚Í‚Ü‚¸‚̓gƒbƒv10“ü‚è‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·v

—\‘IƒŠƒUƒ‹ƒg
‡ˆÊ No. ƒhƒ‰ƒCƒo[ ƒ`[ƒ€ C/E/T ƒ^ƒCƒ€
110ƒ_ƒŠƒIEƒtƒ‰ƒ“ƒLƒbƒeƒBChip Ganassi RacingD/H/F01:27.7354
277ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒ^ƒOƒŠƒA[ƒjFAZZT Race TeamD/H/F01:27.7676
322ƒWƒƒƒXƒeƒBƒ“EƒEƒBƒ‹ƒ\ƒ“Dreyer & Reinbold RacingD/H/F01:27.8183
437ƒ‰ƒCƒAƒ“Eƒnƒ“ƒ^[ƒŒƒCAndretti AutosportD/H/F01:27.8756
512ƒEƒBƒ‹Eƒpƒ[Team PenskeD/H/F01:28.0156
611ƒgƒj[EƒJƒi[ƒ“Andretti AutosportD/H/F01:28.6946
79ƒXƒRƒbƒgEƒfƒBƒNƒ\ƒ“Chip Ganassi RacingD/H/F01:28.0104
8 6ƒ‰ƒCƒAƒ“EƒuƒŠƒXƒR[Team PenskeD/H/F01:28.1176
93ƒGƒŠƒIEƒJƒXƒgƒƒlƒxƒXTeam PenskeD/H/F01:28.1200
105²“¡‘ô–KV Racing TechnologyD/H/F01:28.2679
1178 ƒVƒ‚[ƒiEƒfEƒVƒ‹‚׃XƒgƒHVM RacingD/H/F01:28.8691
12 2ƒ‰ƒtƒ@ƒGƒ‹Eƒ}ƒgƒXde Ferran Luczo Dragon RacingD/H/F01:29.0994
137ƒ_ƒjƒJEƒpƒgƒŠƒbƒNAndretti AutosportD/H/F01:30.1253
1406•“¡‰p‹INewman/Haas/Lanigan RacingD/H/F01:28.4659
1519ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒƒCƒhDale Coyne RacingD/H/F01:30.4641
1614ƒ”ƒBƒbƒg[ƒ‹EƒƒCƒ‰A.J. Foyt EnterprisesD/H/F01:29.1131
178 EJ.ƒ”ƒBƒ\KV Racing TechnologyD/H/F01:30.4947
184ƒ_ƒ“EƒEƒFƒ‹ƒhƒ“Panther RacingD/H/F01:29.1960
1924ƒ}ƒCƒNEƒRƒ“ƒEƒFƒCDreyer & Reinbold RacingD/H/F01:33.7584
2034ƒ}ƒŠƒIEƒƒ}ƒ“ƒ`[ƒjConquest RacingD/H/F01:30.8838
2126ƒ}ƒ‹ƒREƒAƒ“ƒhƒŒƒbƒeƒBAndretti AutosportD/H/F01:39.6813
2223 ƒAƒiEƒxƒAƒgƒŠƒXDreyer & Reinbold RacingD/H/F01:32.4161
2332ƒ}ƒŠƒIEƒ‚ƒ‰ƒŒƒXKV Racing TechnologyD/H/F -
2418ƒ~ƒ‹ƒJEƒfƒ…ƒm[Dale Coyne RacingD/H/F01:36.0065