Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
F1
F1
‘æ16í ’†‘GP
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
’†‘ Round 16
Chinese GP
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 September,26
F1 TOP‚Ö
ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠî•ñ
1“ú–Ú
ƒRƒƒ“ƒg
ƒŠƒUƒ‹ƒg
—\‘I
ŒˆŸ
ƒ|ƒCƒ“ƒg
‰ŠJÂ̒†‘GP‰“úƒtƒŠ[‘–s‚ÅABEAER Honda¨‚ª1-2”ÔŽè

9ŒŽ24“ú(‹à)E1“ú–ÚƒtƒŠ[‘–s
ƒT[ƒLƒbƒg:ãŠC‘ÛƒT[ƒLƒbƒg “VŒó:°‚ê ‹C‰·:27Ž

A.ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“
A.ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“

@’†‘‰ŠJẪOƒ‰ƒ“ƒvƒŠB‚»‚̉“úƒtƒŠ[‘–s‚ÅALucky Strike BEAER Honda‚Ì‘æ3ƒhƒ‰ƒCƒo[AƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ªAŒß‘OŒßŒã‚Ì—¼ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ńgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ðƒ}[ƒNBƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“‚àŒßŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å2”ÔŽè‚É•t‚¯‚½B²“¡‘ô–‚ÍAŒßŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“˜”ՂɃGƒ“ƒWƒ“‚Ƀgƒ‰ƒuƒ‹‚ª”­¶BŽü‰ñ‚ðd‚˂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸AʼnºˆÊ‚̃^ƒCƒ€‚ÉI‚í‚Á‚½B

@’†‘‰‚ÌF1ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‚ªA‚¢‚æ‚¢‚æŽn‚Ü‚Á‚½B•‘‘ä‚Æ‚È‚éãŠC‘ÛƒT[ƒLƒbƒg‚ÍA20–œlŽû—e‰Â”\‚ÈŠÏ‹qÈAL‘å‚ȃsƒbƒg‚âƒpƒhƒbƒNA‚»‚µ‚ÄÅV‰s‚ÌÝ”õ‚ª®‚¢A’†‘‘¤‚Ì•ÀX‚È‚ç‚ʈӗ~‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚éB

@‰“ú‚Ì“VŒó‚Í°‚êBã‹ó‚É‚ÍŠX‚É”–‚¢‰_‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚Í‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌAŒß‘O’†‚̃tƒŠ[‘–sŠJŽnŽžŠÔ‚̌ߑO11Žž‚É‚ÍA‹C‰·‚Í‚·‚Å‚É26Ž‚Ü‚Åオ‚Á‚½B–¢’m‚̃T[ƒLƒbƒg‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAŠeƒhƒ‰ƒCƒo[‚ÍÏ‹É“I‚ÉŽü‰ñ‚ðd‚Ë‚éB1‰ñ–ڂ̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÍAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ª22Žü‚à‚ÌŽü‰ñ‚ðd‚ËA‚»‚Ìã1•ª35•b369‚̃gƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^B2”ÔŽè‚ÍAƒAƒƒŠƒJGP‚Å‚ÌŽ–ŒÌˆÈ—ˆA–ñ3ƒ–ŒŽ‚Ô‚è‚ɃŒ[ƒX•œ‹A‚µ‚½ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY‚ÌREƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn‚¾‚Á‚½B‚»‚µ‚ăWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“‚Í6”ÔŽèA²“¡‚Í16”Ԏ肾‚Á‚½B

@ŒßŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚àAƒT[ƒLƒbƒgã‹ó‚É‚Í‹ó‚ªL‚ª‚èA‹C‰·27ŽA˜H–ʉ·“x‚Í34Ž‚Ü‚Åオ‚Á‚½BƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ŠJŽn‘XAƒsƒbƒg‚©‚ço‚Äs‚Á‚½‚΂©‚è‚̲“¡‚ªAƒGƒ“ƒWƒ“‚©‚ç”’‰Œ‚ð‚«ã‚°AƒR[ƒXã‚ɃXƒgƒbƒvB‰‚߂ẴR[ƒX‚ÉKn‚µAƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðŽÏ‹l‚ß‚½‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉAŽè’É‚¢ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bˆê•ûAŒß‘O’†‚¾‚¯‚Å22Žü‚ð‚±‚È‚µ‚½ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚àAŒßŒã‚̓ZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ì‚½‚߂ɃsƒbƒgƒCƒ“EƒAƒEƒg‚ðŒJ‚è•Ô‚µAƒ^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN‚É“ü‚ç‚È‚¢B‚»‚µ‚ăZƒbƒVƒ‡ƒ“ŠJŽn30•ª‰ß‚¬‚©‚çAŽü‰ñ‚ðd‚ËŽn‚ß‚éBBEAER Honda¨‚Ì’†Aƒoƒgƒ“‚ÍD’²‚Ƀ^ƒCƒ€‚ðL‚΂µA1•ª35•b‘ä‚Ì•Ç‚ð”j‚éƒ^ƒCƒ€‚ð^‚Áæ‚Éo‚µAƒZƒbƒVƒ‡ƒ“’†”Ղɂ̓^ƒCƒ€ƒV[ƒg‚̃gƒbƒv‚É—§‚Á‚½B

@ƒoƒgƒ“‚Í‚»‚ÌŒã‚àAŽŸX‚ƃ^ƒCƒ€‚ðXVBŒßŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“I—¹3•ª‘O‚É‚ÍA1•ª34•b174‚̃xƒXƒgƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^‚·‚éB‚»‚µ‚ă`ƒFƒbƒJ[’¼‘OAƒjƒ…[ƒ^ƒCƒ„‚Åo‚Äs‚Á‚½ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ªAƒoƒgƒ“‚̃^ƒCƒ€‚ðƒRƒ“ƒ}9•b‹ß‚­k‚ß‚ÄAˆê‹C‚É1•ª33•b‘ä‘O”¼‚É“Ë“ü‚·‚éBŒßŒã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“˜”Ղɲ“¡‚ɃGƒ“ƒWƒ“ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Æ‚¢‚¤ƒnƒvƒjƒ“ƒO‚Í‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌABEAER Honda¨‚ÍAƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“‚ƃoƒgƒ“‚Ì2‘䂪ƒgƒbƒv‚ðè‚ß‚ÄAƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ‰“ú‚ðI‚¦‚½B

ƒŠƒUƒ‹ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
œƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“ 1”ÔŽè(2‰ñ–ÚƒtƒŠ[‘–s) 1•ª33•b289
A.ƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“

u–l’B‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢1“ú‚¾‚Á‚½B“Á‚É—¼•û‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÅAˆê”ÔŽžŒv‚ðo‚¹‚½‚Ì‚Í–{“–‚ÉŠð‚µ‚¢B‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢ƒT[ƒLƒbƒg‚¾‚ÆŽv‚¤‚µA”ñí‚É‘‚­‘–‚ê‚éƒOƒŠƒbƒv‚𓾂ç‚ꂽ‚ñ‚¾BʼnAƒR[ƒX‚Í‚Æ‚Ä‚à‰˜‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA–l’B‚Í‚æ‚èƒOƒŠƒbƒv‚𓾂ç‚ê‚éƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ð’T‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½Bʼn‚̃^ƒCƒ„‚Ńƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«A‘æ4ƒR[ƒi[‚ŃXƒsƒ“‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A¡“ú‚̃eƒXƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽáŠ±•ÏX‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B‚Å‚àƒŒ[ƒX—p‚̃^ƒCƒ„‘I‘ð‚É‚ÍŽ©M‚ª‚ ‚é‚æBƒ}ƒVƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—Ç‚¢ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðŒ©‚Â‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚µA¡“ú‚ÌŽ©•ªŽ©g‚ÌŽdŽ–‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚ÍA‚Æ‚Ä‚à–ž‘«‚¾‚æv

œƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“ 2”ÔŽè(2‰ñ–ÚƒtƒŠ[‘–s) 1•ª34•b174
J.ƒoƒgƒ“

u¡“ú‚Í‘–‚è‚ƃŒ[ƒX‚ÉŒü‚¯‚½€”õ‚Ì—¼•û‚ª‚Æ‚Ä‚àãŽè‚­s‚Á‚ÄAŠð‚µ‚¢‚æBƒAƒ“ƒ\ƒj[‚̃ƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚©‚ç‚̃^ƒCƒ„‚Ìî•ñ‚ÆA‘ô–‚©‚瓾‚ç‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½î•ñ‚Ì”äŠr‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŽc”O‚¾‚¯‚Ç‚ËB‚µ‚©‚µA‚±‚ÌãŠCƒT[ƒLƒbƒg‚ÍA–l‚ç‚̃}ƒVƒ“‚Ì“Á«‚ɇ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚µAƒR[ƒX‚à‚Æ‚Ä‚àŠy‚µ‚¢‚æB‚½‚­‚³‚ñ‚Ì”²‚«‚Ç‚±‚낪‚ ‚èA‚Æ‚Ä‚à–Ê”’‚¢ƒŒ[ƒX‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¤‚æB—Ç‚¢‚±‚Ƃƈ«‚¢‚±‚Æ‚Ì—¼•û‚ª‚ ‚Á‚½‚¯‚ÇAƒ‹ƒm[‚Ƃ̃Š[ƒh‚ðˆø‚«L‚΂¹‚é‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆŠy‚µ‚Ý‚¾v

œ²“¡‘ô– 25”ÔŽè(2‰ñ–ÚƒtƒŠ[‘–s) Œv‘ªƒ^ƒCƒ€–³‚µ
u¡“ú‚Í2‰ñ–ڂ̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“ŠJŽn’¼Œã‚ɃGƒ“ƒWƒ“ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‹N‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚Æ‚Ä‚àŽc”O‚ȉ“ú‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½Bƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Ì‚½‚ßAƒ^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚¸AŒˆŸƒŒ[ƒX‚̃OƒŠƒbƒh‚àA–¾“ú‚Ì—\‘I‡ˆÊ‚©‚ç10”Ԏ艺‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚Å‚àA‘¼‚Ì2‘ä‚ðŒ©‚Ä‚à–¾‚ç‚©‚Å‚·‚ªAƒ}ƒVƒ“‚Ì’²Žq‚Í‚Æ‚Ä‚à—Ç‚­A‚»‚Ì“_‚Å‚Í‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢Š´‚¶‚Å‚·B‚±‚±‚͉‚߂ẴT[ƒLƒbƒg‚Å‚·‚©‚çA¡“ú‘–‚ê‚È‚©‚Á‚½•ª‚ðŽæ‚è•Ô‚·‚½‚ßA–¾“ú‚Ì’©‚Í‚Æ‚É‚©‚­‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚ð‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñB10”Ԏ艺‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤ƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àA–¾“ú‚Í—Ç‚¢ƒOƒŠƒbƒh‚ðŠl“¾‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚ËBƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ªŽn‚Ü‚Á‚½ ‚̘H–Ê‚Í‚Æ‚Ä‚à‰˜‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽžŠÔ‚ªŒo‚‚ɘA‚ê˜H–ʂɃ‰ƒo[‚ª‚‚¢‚ăOƒŠƒbƒv‚ª—Ç‚­‚È‚èAƒ^ƒCƒ€‚ªL‚Ñ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ËB¡‰ñ‚ÌŽåÃŽÒ‚ÍA‘f°‚炵‚¢Ž{Ý‚ðì‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µA‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢ƒR[ƒX‚Å‚·‚Ëv

œ’†–{C•½ ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOEƒfƒBƒŒƒNƒ^[ Honda Racing Development
u¡“ú‚Í‚­‚Á‚«‚è‚Æ–¾ˆÃ‚ª•ª‚©‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BÅVƒXƒyƒbƒN‚̃Gƒ“ƒWƒ“‚ÍA¡“ú‚̌ߌã‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å1-2”ÔŽè‚ðŽæ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘ô–‘IŽè‚̃}ƒVƒ“‚ÍAƒGƒ“ƒWƒ“‚Ƀgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‹N‚«‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‰äX‚ÍAŒß‘O‚ƌߌã‚Ì—¼•û‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‘¬‚³‚ðŒ©‚¹•t‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚©‚çA–¾“ú‚Ì—\‘I‚Í‘åä•v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

ƒtƒŠ[‘–s2 ƒŠƒUƒ‹ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
‡ˆÊ No. ƒhƒ‰ƒCƒo[ ƒ`[ƒ€ ƒ^ƒCƒ„ ƒ^ƒCƒ€
1 35 ƒAƒ“ƒ\ƒj[Eƒfƒrƒbƒhƒ\ƒ“ BEAER Honda M 1:33.289
2 9 ƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“ BEAER Honda M 1:34.174
3 6 K.ƒ‰ƒCƒRƒlƒ“ ƒ}ƒNƒ‰[ƒŒƒ“ M 1:34.289
4 5 D.ƒNƒ‹ƒT[ƒh ƒ}ƒNƒ‰[ƒŒƒ“ M 1:34.362
5 2 R.ƒoƒŠƒ`ƒFƒ ƒtƒFƒ‰[ƒŠ B 1:34.448
6 11 G.ƒtƒBƒWƒPƒ‰ ƒUƒEƒo[ B 1:34.680
7 4 R.ƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY M 1:34.714
8 1 M.ƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn ƒtƒFƒ‰[ƒŠ B 1:34.776
9 16 R.ƒ]ƒ“ƒ^ ƒgƒˆƒ^ M 1:34.868
10 17 O.ƒpƒjƒX ƒgƒˆƒ^ M 1:34.870
11 38 R.ƒuƒŠƒXƒR ƒgƒˆƒ^ M 1:34.881
12 12 F.ƒ}ƒbƒT ƒUƒEƒo[ B 1:34.959
13 8 F.ƒAƒƒ“ƒ\ ƒ‹ƒm[ M 1:35.514
14 3 JP.ƒ‚ƒ“ƒg[ƒ„ ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY M 1:35.646
15 7 J.ƒrƒ‹ƒk[ƒu ƒ‹ƒm[ M 1:35.851
16 14 M.ƒEƒF[ƒo[ ƒWƒƒƒK[ M 1:35.886
17 37 B.ƒ”ƒBƒ‹ƒhƒnƒCƒ€ ƒWƒƒƒK[ M 1:36.363
18 18 N.ƒnƒCƒhƒtƒFƒ‹ƒh ƒWƒ‡[ƒ_ƒ“ B 1:36.630
19 21 Z.ƒoƒEƒ€ƒKƒ‹ƒgƒi[ ƒ~ƒiƒ‹ƒfƒB B 1:37.076
20 15 C.ƒNƒŠƒGƒ“ ƒWƒƒƒK[ M 1:37.111
21 20 G.ƒuƒ‹[ƒj ƒ~ƒiƒ‹ƒfƒB B 1:37.431
22 19 T.ƒOƒƒbƒN ƒWƒ‡[ƒ_ƒ“ B 1:37.728
23 40 B.ƒ‰ƒCƒ“ƒ_[ƒX ƒ~ƒiƒ‹ƒfƒB B 1:38.522
24 39 R.ƒh[ƒ“ƒ{ƒX ƒWƒ‡[ƒ_ƒ“ B 1:39.051
25 10 ²“¡‘ô– BEAER Honda M -
Honda Racing F1 TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö