ニュースリリース

2007年04月12日ニュースリリース

「国際バラとガーデニングショウ」にミニ耕うん機、芝刈機などを出展

       Hondaは、「第9回国際バラとガーデニングショウ」<開催期間:5月16日(水)~20日(日)グッドウィルドーム(旧西武ドーム、埼玉県所沢市)>に、「バラと野菜のハーモニーガーデニング」をテーマに、耕うん機、芝刈機、電動カートなどを出展する。

Honda/マイガーデンブースのイメージイラスト

Honda/マイガーデンブースのイメージイラスト

        Hondaは、野菜づくりやガーデニングにミニ耕うん機を使った自然派のライフスタイルを提案してきたが、今回は、人気ガーデニング総合誌「マイガーデン」との共同企画により、庭で野菜づくりを楽しむフランス流家庭菜園「ポタジェ」を提案。菜園をバラや草花で彩り、ガーデニングの楽しさを表現するとともにフランス流にバラを楽しむ「アートな暮らし」(開催テーマ)の一端を紹介する。また、主婦ガーデナーとして生活に密着した提案で人気がある、ガーデニングカウンセラー・岡井路子さんが「マイガーデン」とともに菜園の装飾を手掛け、戸建の庭づくりや野菜づくりをサポートするミニ耕うん機をはじめ芝刈機、ポータブル発電機、電動カートなども併せて展示し、「見て・育て・味わえるガーデニングの楽しさ」を追求した総合的に豊かでおしゃれなライフスタイルを提案する。

  • ポタジェ: Potager(フランス語)。野菜を実用のみで栽培するのではなく、装飾 的要素を盛り込んでデザインされた菜園をさす。フランス王宮の幾何学的な菜園から始まり、英国のガーデナーや自然を愛する人たちによって広まった。園芸誌で紹介されるなど、ここ数年増え続けている家庭菜園愛好家やガーデナーの間でも関心が高まっている。
耕うん機「こまめ」F220J

耕うん機「こまめ」F220J

歩行型芝刈機「HRG415」

歩行型芝刈機「HRG415」

出展製品

(価格は、メーカー希望小売価格) ◎印は写真掲載製品

家庭菜園を楽しむ初心者から自家用作物を栽培する農家まで、幅広いニーズに対応したミニ耕うん機

        最近、団塊世代の間で関心が高まっている野菜づくりを快適にサポート。
「プチな」はハンドルが折り畳め、持ち運びに便利なキャリーハンドル付、「こまめ」は欧州をはじめ日本の農家やアマチュアの間でもその扱いやすさと高い耕うん性能によって小型耕うん機のベストセラーとなり、新しい耕うん機の世界を創り上げた人気モデル。

「プチな」FG201(最大出力1.9馬力)

68,040円(消費税抜き本体価格 64,800円)

「こまめ」F220J(最大出力2.4馬力)

99,540円(消費税抜き本体価格 94,800円)◎

高い操作性と環境性能が好評のフランス製歩行型芝刈機

      エンジン式ならではの力強いパワーで高い刈り取り性能を実現。車輪脇のレバー調節で19mmから73mmまで6段階に好みの芝高を選定できる。着脱が簡単な大容量のグラスバッグ付。

HRG415(最大出力4.5馬力、刈幅410mm)

92,190円(消費税抜き本体価格 87,800円)◎

  • Honda Europe Power Equipment S.A.(フランス オルレアン市にある汎用製品生産拠点)にて生産

優れた環境性能と高い刈払い性能/使いやすさを両立させた世界最軽量※4ストロークエンジンを搭載した刈払機

UMK425UVJTタイプ(Uハンドル)

56,490円(消費税抜き本体価格 53,800円)

  • Honda調べ

環境に優しく、高品質な電力を供給する小型、軽量の正弦波インバーター搭載ポータブル発電機

調理家電を使った屋外料理や電動工具を使った木工製作などに役立ち、非常時の電源確保にも最適。

EU9i(定格出力900VA)

134,400円(消費税抜き本体価格 128,000円)

EU16i(定格出力1.6kVA)

207,900円(消費税抜き本体価格 198,000円)

  • 使用する電気製品の消費電力や起動電力により発電機の対応機種が異なる

操作が簡単、活動的でおしゃれな街歩きをサポートする電動カート「モンパル」※

       自転車並みのコンパクトな車幅、サスペンションや座ったまま前輪の切れ角度が確認できる電動カート初のフロントフェンダーの採用など、安心で快適な乗り心地を追求。2006年グッドデザイン賞金賞受賞製品。出展機は、バラに囲まれた園芸ライフを楽しむガーデナーやバラを愛する人たちの間で現在人気の高いローズカラー「アプリコット」を採用したカラー・コーディネートモデル(参考出品)。

  • 道路交通法上、歩行者として取り扱われるため、運転免許証は不要

「第9回国際バラとガーデニングショウ」開催概要

      バラとガーデニングのイベント。昨年の入場者は25万人と、国内のガーデニング関連イベントでは最大規模。今年のテーマは、バラや庭をはじめ美しいものに囲まれて暮らすフランス流の「アートな暮らし」。フランスのバラ4ブランドの紹介とともに、シャトー(城)の庭、南仏プロヴァンスの庭、パリの庭などを多角的に展示。

会場

グッドウィルドーム(旧西武ドーム)
〒359-1196 埼玉県所沢市上山口2135 TEL 042-925-1151

会期

2007年5月16日(水)~20日(日)の5日間 9:30~17:30
※入場は終了の30分前まで
※20日(日):9:30~17:00

主催

国際バラとガーデニングショウ組織委員会

入場料

当日 大人(高校生以上)2,000円/小・中学生600円(税込)

Honda/マイガーデン出展ブース

No.D-05

お客様からのお問い合わせは、 「お客様相談センター 0120-112010(いいふれあいを)」へお願い致します。