HONDA The Power of Dreams
HONDA The Power of Dreams
1999 All Japan Motocross
Championship Series
1999 ‘S“ú–{ƒ‚ƒgƒNƒƒX‘IŽèŒ ƒVƒŠ[ƒY
‘æ‚Tí ŠÖ“Œ‘å‰ïi’·–쌧EƒRƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhj
@
1999”N ‚UŒŽ20“úŠJÃ
“VŒóF“Ü‚è@ ‹C‰·F21Ž@ ŠÏ‹qF8,400l
@
@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
¬“c‚ª‚R^‚QˆÊA”M“c‚ª‚Q^‚SˆÊ‚ÆŒ’“¬B‚à_‚ͽœœÜ‚É‚æ‚胊ƒ^ƒCƒA
@
‚R^‚QˆÊ‚É“ü‚Á‚½¬“c
@
‚Q‚T‚OccƒNƒ‰ƒX‚ÍA‚à_—´ˆê˜Y(‚g)‚ªƒVƒŠ[ƒYƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚̃gƒbƒv‚ð“Æ‘–’†B‚µ‚©‚µA‘Oí‚r‚t‚f‚n‚ŃNƒ‰ƒbƒVƒ…‚µ‚ĶŽèeŽw‚ð‘Å–o‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA‚»‚̉ñ•œ‹ï‡‚ªS”z‚³‚ꂽB
—\‘I‚P‘g‚ÍA”M“cF‚(‚g)‚ªƒgƒbƒv‚ŒʉßB’–Ú‚Ì‚à_‚ÍAD’²Žž‚Ì‘–‚è‚Í–]‚ß‚È‚¢‚à‚Ì‚ÌA‚R”ÔŽè‚ÆŒ’“¬‚µ‚½B—\‘I‚Q‘g‚Å‚ÍAƒgƒbƒv‚Ì‚j.ƒ‹ƒCƒX(‚r)‚ɬ“c@—º(‚g)‚ªH‚¢‰º‚ª‚èA‚Q”ÔŽè‚ÅŒˆŸio‚ðŒˆ‚ß‚½B
‚Q‚T‚OccƒNƒ‰ƒXA‘æ‚Pƒq[ƒg‚łͬ“c‚ªƒz[ƒ‹ƒVƒ‡ƒbƒg‚ð’D‚Á‚½B”M“cF‚A”M“c‚‹P(‚r)Aƒ‹ƒCƒX‚ª‘±‚«A‚à_‚Í‚W”ÔŽèBƒgƒbƒv‚̬“c‚Í‚T•b‹‚̃}[ƒWƒ“‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAƒ‹ƒCƒX‚ÉÚ‹ß‚³‚ꂽ‚VŽü–Ú‚É“]“|‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
ˆÈŒã‚ÍA‚RŽü–ڂɃgƒbƒv‚É—§‚Á‚½ƒ‹ƒCƒX‚ðA”M“cF‚A‚à_‚ª’Ç‚¤“WŠJ‚Æ‚È‚Á‚½B’†”Õ‚Å‚ÍAˆêŽž‚U•b‚à·‚ð‚‚¯‚ç‚ꂽ”M“c‚¾‚Á‚½‚ªAI”Õ‚É–Ò—ó‚È’Ç‚¢ã‚°‚Ń‹ƒCƒX‚Ì”wŒã‚ÉB‚»‚µ‚ÄÅIƒ‰ƒbƒv‚̓e[ƒ‹EƒgƒDEƒm[ƒY‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚킸‚©‚É‹y‚΂¸ƒ`ƒFƒbƒJ[B‚QˆÊ‚É”M“cA‚RˆÊ‚É‚Í’Ç‚¢ã‚°‚½¬“c‚ª“ü‚Á‚½B
—DŸ‚µ‚½ƒ‹ƒCƒX‚Æ‚QˆÊ‚Ì”M“c‚Ì·‚ÍA‚킸‚©‚ɃRƒ“ƒ}‚T•b‚Æ‚¢‚¤‘åÚ킾‚Á‚½Bˆê•ûA‚R”ÔŽè‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚½‚à_‚ÍAÅIƒ‰ƒbƒv‚ɬ“c‚Ì’ÇŒ‚‚ðU‚è؂낤‚Æ‚µ‚Ä“]“|B•s‰^‚ɂཛྷ‚ðÜ‚èAƒŠƒ^ƒCƒA‚Æ‚È‚Á‚½B
‘æ‚Qƒq[ƒg‚ÍAƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒ‰ƒbƒv‚̬í‚𔲂¯o‚µ‚½‚–Ø’‰ë(‚j)‚ªA‚PŽü–Ú‚©‚ç13Žü–ڂ܂Ńgƒbƒv‚ðŽç‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒã‚̓‹ƒCƒX‚ªƒgƒbƒv‚É—§‚¿Aƒ`ƒFƒbƒJ[‚Ü‚Å“Æ‘–B‚QˆÊ‚É‚ÍAƒy[ƒX‚Ì—Ž‚¿‚½‚–Ø‚ð20Žü–Ú‚É”²‚¢‚½¬“c‚ª“ü‚Á‚½B
‚P‚Q‚TccƒNƒ‰ƒX‚Ì‘æ‚Pƒq[ƒg‚Å‚ÍAƒXƒ^[ƒg‚©‚çƒgƒbƒv‚É—§‚Á‚½‰Á‰ê^ˆê(‚g)‚ªA‚»‚̂܂܃tƒBƒjƒbƒVƒ…‚Ü‚Å“¦‚°‚«‚èA¡‹G‚QŸ–Ú‚ðƒ}[ƒNB‚µ‚©‚µ‘æ‚Qƒq[ƒg‚Å‚ÍAŸ’J•Žj(‚x)‚ª—DŸB‚SˆÊ‚̈äãáÁˆê(‚g)‚ªƒzƒ“ƒ_¨ÅãˆÊ‚Æ‚È‚Á‚½B‰Á‰ê‚ÍA11Žü–ÚA‚U”ÔŽè‘–s’†‚Ƀ}ƒVƒ“ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚É‚æ‚胊ƒ^ƒCƒA‚µ‚½B
‘S“ú–{ƒ‚ƒgƒNƒƒX‘IŽèŒ ‘æ‚Tí Œ‹‰Ê•\
|
‚P‚Q‚TccƒNƒ‰ƒX‚Ö
|
¡‘Û‚`‹‰‚Q‚T‚OccƒNƒ‰ƒX
@
ƒq[ƒg‚P
@
ƒq[ƒg‚Q
@
‘@@‡
POS
RIDER
MACHINE
POS
RIDER
MACHINE
POS
RIDER
MACHINE
1
‚j.ƒ‹ƒCƒX
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
1
‚j.ƒ‹ƒCƒX
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
1
‚j.ƒ‹ƒCƒX
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
2
”M“c@F‚
ƒzƒ“ƒ_ ‚q‚b‚Q‚T‚O‚l
2
¬“c@@—º
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
2
¬“c@@—º
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
3
¬“c@@—º
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
3
‚–Ø@’‰ë
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
3
”M“c@F‚
ƒzƒ“ƒ_ ‚q‚b‚Q‚T‚O‚l
4
‚–Ø@’‰ë
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
4
”M“c@F‚
ƒzƒ“ƒ_ ‚q‚b‚Q‚T‚O‚l
4
‚–Ø@’‰ë
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
5
Œ³–Ø@—´K
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
5
‘å‰ÍŒ´Œ÷ŽŸ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
5
Œ³–Ø@—´K
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
6
“c“‡@@‹v
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
6
Œ³–Ø@—´K
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
6
‰|–{@³‘¥
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
7
“B‘º@‘¾ˆê
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
7
‰|–{@³‘¥
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
7
“c“‡@@‹v
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
8
‰|–{@³‘¥
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
8
”M“c@‚‹P
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
8
ԼГ@GВ
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
9
ԼГ@GВ
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
9
ԼГ@GВ
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
9
‘å‰ÍŒ´Œ÷ŽŸ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
10
“c’†@‹³¢
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
10
’Ò@Œ’“ñ˜Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
10
”M“c@‚‹P
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
11
‹Ú‘ò@’¼Ž÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
11
“c“‡@@‹v
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
11
“c’†@‹³¢
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
12
’†ŽR@@—T
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
12
“c’†@‹³¢
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
12
’Ò@Œ’“ñ˜Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
13
’Ò@Œ’“ñ˜Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
13
oŒ´@@”E
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
13
“B‘º@‘¾ˆê
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
14
”M“c@‚‹P
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
14
•Ð•½@—³‰p
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
14
‹Ú‘ò@’¼Ž÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
15
oŒ´@@”E
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
15
‹Ú‘ò@’¼Ž÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
15
oŒ´@@”E
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
16
é“c@Œ«ˆê
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
16
¬ì@—T‹I
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
16
’†ŽR@@—T
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
17
¬ì@—T‹I
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
17
é“c@Œ«ˆê
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
17
•Ð•½@—³‰p
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
18
‹v•Û“c—Dì
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
18
’†ŽR@@—T
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
@
@
@
19
•“c@‘P“¹
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
19
‚Œ©@rŽŸ
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
@
@
@
20
•Ð•½@—³‰p
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
20
•½ˆä@@‹œ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
@
@
@
21
”[‰®@@–]
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
21
‹v•Û“c—Dì
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
@
@
@
22
‚Œ©@rŽŸ
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
22
¿ì@ˆÓŽŸ@
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚Q‚T‚O
@
@
@
23
•½ˆä@@‹œ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
23
²“¡@’q—m
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
@
@
@
24
–{“c@‘¾ˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
24
‘å“à@@S
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
@
@
@
25
‘å“à@@S
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
25
™”ö@Žõé
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
@
@
@
26
™”ö@Žõé
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
26
–{“c@‘¾ˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚Q‚T‚O‚q
@
@
@
27
‚à_—´ˆê˜Y
ƒzƒ“ƒ_ ‚q‚b‚Q‚T‚O‚l
27
À“c@½Ži
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
@
@
@
--- ˆÈ㊮‘– ---
28
”[‰®@@–]
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
@
@
@
R
À“c@½Ži
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
--- ˆÈ㊮‘– ---
@
@
@
R
‘å‰ÍŒ´Œ÷ŽŸ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
R
“B‘º@‘¾ˆê
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚Q‚T‚O
@
@
@
R
²“¡@’q—m
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
R
•“c@‘P“¹
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚Q‚T‚O
@
@
@
@
|
‚Q‚T‚OccƒNƒ‰ƒX‚Ö
|
¡‘Û‚`‹‰‚P‚Q‚TccƒNƒ‰ƒX
@
ƒq[ƒg‚P
@
ƒq[ƒg‚Q
@
‘@@‡
POS
RIDER
MACHINE
POS
RIDER
MACHINE
POS
RIDER
MACHINE
1
‰Á‰ê@^ˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
1
Ÿ’J@•Žj
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
1
Ÿ’J@•Žj
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
2
Ÿ’J@•Žj
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
2
—é–Ø@Œ’“ñ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
2
—é–Ø@Œ’“ñ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
3
•½’Ë@‰ëŽ÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
3
’†àV@—TŽf
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
3
‰¬“‡@’‰—Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
4
‰¬“‡@’‰—Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
4
ˆäã@áÁˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
4
ˆäã@áÁˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
5
¼–{@@N
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
5
쓇—Yˆê˜Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
5
‰Á‰ê@^ˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
6
‘ì@½Ž¡
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
6
‰¬“‡@’‰—Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
6
•½’Ë@‰ëŽ÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
7
ˆäã@áÁˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
7
aŒû@“N–ç
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
7
¼–{@@N
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
8
—é–Ø@Œ’“ñ
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
8
²“¡@Ÿ—˜
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
8
’†àV@—TŽf
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
9
“n•Ó@@Šw
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
9
×–ì@@²
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
9
‘ì@½Ž¡
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
10
²‡@@Œ‰
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
10
¼–{@@N
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
10
쓇—Yˆê˜Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
11
“¡é@Œõ—Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
11
²‡@@Œ‰
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
11
×–ì@@²
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
12
×–ì@@²
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
12
‘ì@½Ž¡
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
12
²‡@@Œ‰
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
13
—é–Ø@‘å•
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
13
•½’Ë@‰ëŽ÷
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
13
²“¡@Ÿ—˜
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
14
²“¡@Ÿ—˜
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
14
“¡é@Œõ—Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
14
aŒû@“N–ç
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
15
쓇—Yˆê˜Y
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
15
—é–Ø@‘å•
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
15
“¡é@Œõ—Y
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
16
’†àV@—TŽf
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
16
²“¡@‰pŒá
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
16
“n•Ó@@Šw
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
17
’†‘º@—EŽ÷
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
17
ˆÉ“¡@’_
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
17
—é–Ø@‘å•
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
18
ŒË“c@‘ l
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
18
¬“‡‘¾‹v–€
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
@
@
@
19
ˆÉ“¡@’_
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
19
ì“c@•üL
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
@
@
@
20
X@@‹M”V
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
20
{“c@@ƒ
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
@
@
@
21
ì“c@•üL
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
21
’†‘º@—EŽ÷
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
@
@
@
22
aŒû@“N–ç
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
22
’†“‡@“S–ç
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
@
@
@
23
—é–Ø@—F–ç
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
23
—é–Ø@—F–ç
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
@
@
@
24
{“c@@ƒ
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
24
²X–؈êŽi
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
@
@
@
25
’·“c@’q–M
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
25
X@@‹M”V
ƒJƒƒTƒL ‚j‚w‚P‚Q‚T
@
@
@
26
¬“‡‘¾‹v–€
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
26
ˆäŒ´@@Œ’
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
@
@
@
27
ˆäŒ´@@Œ’
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
27
ŒË“c@‘ l
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
@
@
@
--- ˆÈ㊮‘– ---
--- ˆÈ㊮‘– ---
@
@
@
R
²“¡@‰pŒá
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
R
‰Á‰ê@^ˆê
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
@
@
@
R
²X–؈êŽi
ƒzƒ“ƒ_ ‚b‚q‚P‚Q‚T‚q
R
’·“c@’q–M
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
@
@
@
R
’†“‡@“S–ç
ƒXƒYƒL ‚q‚l‚P‚Q‚T
R
“n•Ó@@Šw
ƒ„ƒ}ƒn ‚x‚y‚P‚Q‚T
@
@
@
@
–³’f“]Ú‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚·B@
@
