HONDA The Power of Dreams

z_z[y[W
[^[X|[c
INFOS


















1999NHONDAփ[^[X|[cv

q1999NP14^{cZHƊ \r
INFOS_LOGO
link

@

yCOz

EI茠V[YE[NX`[

[h[XEI茠
@500ccA250ccAX[p[oCNցAv\Ez_AJXg[Ez_͂ߊe`[{lC_[Q܂ނVQB

gCAEI茠
@`[gqb{lC_[PQB

Q̐
Category Team Rider Nationality Machine
ROAD
RACING 		GP500 REPSOL HONDA MICHAEL DOOHAN
i}CP@hD[nj 		AUSTRALIA
iI[XgAj 		NSR500
ALEX CRIVILLE
iAbNX@NrGj 		SPAIN
iXyCj
c@V
iTADAYUKI OKADAj 		JAPAN
i{j
SETE GIBERNAU
iZe@Wxm[j 		SPAIN
iXyCj 		NSR500V
GP250 TEAM HRC F@O
iTOHRU UKAWAj 		JAPAN
i{j 		NSR250
SUPER
BIKE 		Castrol HONDA AARON SLIGHT
iA[@XCgj 		NEWZEALAND
ij[W[hj 		RVF/RC45
COLIN EDWARDS
iR[@Gh[Yj 		U.S.A.
iAJj
TRIAL TEAM HRC g@Mv
iTAKAHISA FUJINAMIj 		JAPAN
i{j 		RTL

EI茠V[YETeCg`[

[h[XEI茠
@500ccA250ccAϋv[XւVQi`[B

gNXEI茠V[Y
@250ccNXփ`[Ez_E[VOAqviz_RQB

gCAEI茠
@ebTEz_̃[NX`[ƂĂQQB

Q̐
Category Team Rider Nationality Machine
ROAD
RACING 		GP500 MoviStar HONDA Pons AREXANDRE BARROS
iANTh@oXj 		BRASIL
iuWj 		NSR500
MoviStar HONDA Pons JUAN BORJA
it@@{nj 		SPAIN
iXyCj
GP250 Team Gresini LORIS CAPIROSSI
iX@JsbVj 		ITALY
iC^Aj 		NSR250
Fila Watches HONDA STEFANO PERUGINI
iXet@m@yW[jj 		ITALY
iC^Aj
MOTO
CROSS 		250 TEAM
HONDA RACING 		STEFAN EVERTS
iXet@@Go[cj 		BELGIUM
ixM[j 		CR250M
FREDERIC BOLLEY
itfbN@{[j 		FRANCE
itXj
TRIAL MONTESA HONDA MARC COLOMER
i}N@Rj 		SPAIN
iXyCj 		COTA
AMOS BILBAO
iAX@roIj 		SPAIN
iXyCj

yz

S{I茠V[YE[NX`[

S{[h[XI茠
@bL[XgCNEz_AJXg[Ez_炻ꂼX[p[oCNA250ccւRQB

S{gNXI茠
@`[gqbA250ccNXւRQB

S{gCAI茠
@gqbNutWi~̂P`[PQB


Q̐
Category Team Rider Nationality Machine
ROAD
RACING 		SUPER
BIKE 		LUCKY STRIKE
HONDA 		ɓ@^
iSHINICHI ITOHj 		{
iJAPANj 		RVF/RC45
c@Y
iYUICHI TAKEDAj 		{
iJAPANj
GP250 Castrol HONDA @厡Y
iDAIJIRO KATOHj 		{
iJAPANj 		NSR250
MOTO
CROSS 		250 TEAM HRC c؈ꍄ
iKAZUYOSHI ODAGIRIj 		{
iJAPANj 		RC250M
_@Y
iRYUICHIRO TAKAHAMAj 		{
iJAPANj
Mc@F
iYOSHITAKA ATSUTAj 		{
iJAPANj

S{I茠V[YETeCg`[

S{[h[XI茠
@X[p[oCNցA`[CLATNCz_A`[̂R`[RQB

Q̐
Category Team Rider Nationality Machine
ROAD
RACING 		SUPER
BIKE 		`[CL @a@FG
iTAKAHIRO SOHWAj 		{
iJAPANj 		RVF/RC45
TNCz_ TBA
i@@@@@@@@@@j 		{
iJAPANj
Team & RSC ʓc@
iMAKOTO TAMADAj 		{
iJAPANj
TRIAL HRCNutWi~ g@Mv
iTAKAHISA FUJINAMIj 		{
iJAPANj 		RTL

yAJ̊z

AJEz_E[NX`[

`l`[h[XEV[Y
@X[p[oCNASS600̂QNXցA`[Ez_Q_uGg[B

`l`gNXEV[Y
@`[Ez_̑̐AX[p[NX250cc^iVigNX250ccւSQB

AJEz_ETeCg`[
@ele`[z_AX[p[NX125cc^iVigNX125ccɂSQB

Q̐
Category Team Rider Nationality Machine
ROAD
RACING 		SUPER
BIKE 		TEAM HONDA MIGUEL DUHAMEL
i~MG@fnj 		CANADA
iJi_j 		RVF/RC45
ERICK BOSTROM
iGbN@{Xg[j 		U.S.A.
iAJj
SS600 TEAM HONDA MIGUEL DUHAMEL
i~MG@fnj 		CANADA
iJi_j 		CBR600F
ERICK BOSTROM
iGbN@{Xg[j 		U.S.A.
iAJj
MOTO
CROSS 		250 SX
/
250
NATL 		TEAM HONDA EZRA LUSK
iGY@XNj 		U.S.A.
iAJj 		CR250M
SEBASTIEN TORTELLI
iZoX`@g[ej 		FRANCE
itXj
MICKAEL PICHON
i~JG@sVj 		FRANCE
itXj
KEVIN WINDHAM
iPr@EB_j 		U.S.A.
iAJj
125 SX
/
W 125
NATL 		FMF
TEAM HONDA 		TALLON VOHLAND
i^@{[hj 		U.S.A.
iAJj 		CR125R
CHERIS GOSSELAAR
iNX@SZ[j 		U.S.A.
iAJj
125 SX
/
E 125
NATL 		BROCK SELLARDS
iubN@VF[Yj 		U.S.A.
iAJj
DANNY SMITH
i_j[@X~Xj 		U.S.A.
iAJj

'99 RACE FACTORY MACHINES - MAIN SPECIFICATIONS
'99 [ X o } V v ( [ N X)
@ Road Racing
NSR500 NSR500V NSR250 RVF/RC45
Overall Length (mm) 2,010 1,960 1,950 2,020
Overall Width (mm) 600 600 590 600
Overall Height (mm) 1,080 1,060 1,050 1,100
Wheelbase (mm) 1,400 1,350 1,340 1,410
Road Clearance (mm) 105 105 105 105
Weight (kg) Over 131 Over 101 Over 96 Over 162
Engine Type Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
V-4		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
V-2		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
V-2		 Liquid-cooled
Four-stroke
4 Valve
V-4
Displacement (cm3) 499 499 249 749
Max Power (PS) Over 180 Over 135 Over 90 Over 175
Frame Type Twin-tube Twin-tube Twin-tube Twin-tube
Tyres Front(inch) 17 17 17 17
Rear(inch) 17 17 17 17
Suspension Front Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic
Rear Pro-link Pro-link, Pro-arm Pro-link Pro-link
Fuel Tank Capacity (litres) 32 26 22 24


@ Motocross Trial
RC250M/CR250M RTL
Overall Length (mm) 2,180 2,000
Overall Width (mm) 835 800
Overall Height (mm) 1,260 1,100
Wheelbase (mm) 1,490 1,330
Road Clearance (mm) 370 Over 300
Weight (kg) 98 UNDER 72.5
Engine Type Liquid-cooled
Two-stroke
Piston Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder
Displacement (cm3) 249 @
Max Power (PS) Over 55.5
Frame Type Twin-tube Twin-tube
Tyres Front(inch) 21 21
Rear(inch) 19 18
Suspension Front Telescopic Telescopic
Rear Pro-link Pro-link
Fuel Tank Capacity (litres) 7.5 @

'99 PRODUCTION RACE MACHINES - MAIN SPECIFICATIONS
'99 s Z p v 1
@ Road Racing
NSR500V RS250R RS125R NSR150 NS50R
Overall Length (mm) 1,955 1,954 1,800 1,943 1,855
Overall Width (mm) 595 640 570 687 630
Overall Height (mm) 1,050 1,060 985 1,080 985
Wheelbase (mm) 1,340 1,340 1,215 1,342 1,260
Road Clearance (mm) 105 110 110 165 @
Dry Weight (kg) 109 (Half Dry) 102 (Half Dry) 71 (Half Dry) 113 (Half Dry) 75 (Half Dry)
Engine Type Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
V-2		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
V-2		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder
Displacement (cm3) 499 249 124.8 149 49
Max Power (PS/
rpm)		 138/10,750 87/12,500 43.5/12,250 31/10,500 7.2/10,000
Frame Type Twin-tube Twin-tube Twin-tube Steel Twin-tube Semi-Double cradle
Tyres Front
(inch)		 17 17 17 17 17
Rear
(inch)		 17 17 17 17 17
Suspension Front Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic
Rear Pro-link, Pro-arm Pro-link, Pro-arm Pro-link Pro-link, Pro-arm Mono-cushion
Fuel Tank Capacity (litres) 26 20 13 10.5 10


@ Motocross
CR500R
*EXPORT ONLY		 CR250R CR125R CR80R/R2
Overall Length (mm) 2,179 2,185 2,131 1,831/1,926
Overall Width (mm) 835 827 827 743
Overall Height (mm) 1,237 1,249 1,267 1,132/1,166
Wheelbase (mm) 1,485 1,484 1,442 1,266/1,311
Road Clearance (mm) 328 326 353 330/358
Dry Weight (kg) 101 97 87.5 65/67
Engine Type Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Liquid-cooled
Two-stroke
Piston Reed Valve
Single Cylinder
Displacement (cm3) 491.4 249.3 124.8 79.4
Max Power (PS/rpm) 64.6/6,000 55.5/8,000 41/11,500 25.7/12,500
Frame Type Semi-double cradle Twin-tube Semi-double cradle Semi-double cradle
Tyres Front(inch) 21 21 21 17/19
Rear(inch) 18 19 19 14/16
Suspension Front Telescopic Telescopic Telescopic Telescopic
Rear Pro-link Pro-link Pro-link Pro-link
Fuel Tank Capacity (litres) 9 7.5 7.5 5.8

'99 PRODUCTION RACE MACHINES - MAIN SPECIFICATIONS
'99 s Z p v 2
@ Trial OFF ROAD
RTL250R XR600R
*EXPORT ONLY		 XR400R
*EXPORT ONLY		 XR250R
*EXPORT ONLY
Overall Length (mm) 2,020 2,250 2,165 2,110
Overall Width (mm) 830 875 820 830
Overall Height (mm) 1,130 1,265 1,250 1,215
Wheelbase (mm) 1,330 1,455 1,430 1,400
Road Clearance (mm) 340 345 310 315
Dry Weight (kg) 72.5 128 122 104
Engine Type Liquid-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder		 Air-cooled
Four-stroke
4 valve RFVC OHC
Single Cylinder		 Air-cooled
Four-stroke
4 valve RFVC OHC
Single Cylinder		 Air-cooled
Four-stroke
4 valve RFVC OHC
Single Cylinder
Displacement (cm3) 249 591 397.2 249
Max Power (PS/rpm) 17.5/5,000 @ @ @
Frame Type Twin-tube Semi-double cradle Semi-double cradle Semi-double cradle
Tyres Front(inch) 21 21 21 21
Rear(inch) 18 18 18 18
Suspension Front Telescopic @ Telescopic Telescopic
Rear Pro-link Pro-link Pro-link Pro-link
Fuel Tank Capacity (litres) 2 10 9.5 9


@ OFF ROAD
XR100R XR70R/Z50R QR50
Overall Length (mm) 1,855 1,545/1,285 1,225
Overall Width (mm) 800 695/605 610
Overall Height (mm) 1,030 880/810 725
Wheelbase (mm) 1,255 845/895 845
Road Clearance (mm) 265 115 115
Dry Weight (kg) 68 57/49.5 35
Engine Type Air-cooled
Four-stroke
OHC
Single Cylinder		 Air-cooled
Four-stroke
OHC
Single Cylinder		 Air-cooled
Two-stroke
Case Reed Valve
Single Cylinder
Displacement (cm3) 99.2 71.8/49 49
Max Power (PS/rpm) 9.5/9,000 4.9/8,000 3.1/8,500 2.7/6,000
Frame Type Diamond Back-Bone Double cradle
Tyres Front(inch) 19 14/8 10
Rear(inch) 16 12/8 10
Suspension Front Telescopic Telescopic Telescopic
Rear Pro-link Mono-cushion
/Swingarm		 Unit swing
Fuel Tank Capacity (litres) 6.5 6/4 2


@