Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
WSS
WSS
‘æ3í ƒTƒ“ƒ}ƒŠƒm
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
ƒTƒ“ƒ}ƒŠƒm Round 3
San Marino
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 April,18
WSS TOP‚Ö
ƒŒƒ|[ƒg
@‘IŽèƒRƒƒ“ƒg
@ƒT[ƒLƒbƒgî•ñ
ƒŠƒUƒ‹ƒg
1 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW
2 ƒJ[ƒeƒ“
3 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒN
ƒŠƒUƒ‹ƒgˆê——
ƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒ‰ƒCƒ_[
1 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒN 57
2 ƒJ[ƒeƒ“ 47
3 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW 37
ƒ}ƒjƒ…ƒtƒ@ƒNƒ`ƒƒƒ‰[
1 ƒ„ƒ}ƒn 65
2 Honda 59
3 ƒXƒYƒL 35
ƒ|ƒCƒ“ƒgˆê——
‰J‚̃~ƒTƒm‚ŃJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚ª—DŸ!!

ŒˆŸ“ú:4ŒŽ18“ú(“ú)@ƒT[ƒLƒbƒg:ƒ~ƒTƒmEƒT[ƒLƒbƒg

@WSS(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc¢ŠE‘IŽèŒ )‘æ3í‚Í4ŒŽ18“ú‚Ɉ«“VŒó‚Ì’†AƒCƒ^ƒŠƒA‚̃~ƒTƒmEƒT[ƒLƒbƒg‚Ås‚í‚ꂽB

@ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒcEƒŒ[ƒX‚Ì‘O‚És‚í‚ꂽƒX[ƒp[ƒoƒCƒN¢ŠE‘IŽèŒ ‚̃q[ƒg1‚ªI‚í‚é’¼‘O‚É‹‰J‚ª~‚Á‚½‚½‚ßAƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc‚̃Œ[ƒX‚Í40•ªŠÔ‰„Šú‚³‚ꂽB‚»‚̊ԂɃR[ƒX‚̉˜‚ꂽ•”•ª‚ª´‘|‚³‚êA‰J‹r‚ªŽã‚Ü‚é‚Ì‚ª‘Ò‚½‚ꂽ‚½‚ß‚¾B‚»‚ê‚Å‚àƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc‚ÌŒˆŸƒŒ[ƒX‚Í"ƒEƒGƒbƒgEƒŒ[ƒX"‚¾‚Æ錾‚³‚êAƒ‰ƒCƒ_[‚½‚¿‚̓\ƒtƒgEƒRƒ“ƒpƒEƒ“ƒh‚̃EƒGƒbƒgEƒ^ƒCƒ„‚ð‘I‘ð‚µ‚½B

@ŒˆŸƒŒ[ƒX‚Å‚ÍAHonda CBR600RR‚Éæ‚éƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(Ten Kate Honda)‚ª¡‹G‰—DŸ‚ðü‚Á‚½BƒŒ[ƒX‚̑唼‚ÍAƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚̃uƒƒNEƒp[ƒNƒX‚É‘±‚¢‚Ä2”ÔŽè‚ð‘–‚Á‚Ä‚¢‚½ƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚¾‚Á‚½‚ªAƒ‰ƒXƒg8Žü‚ÌŽž“_‚Ńp[ƒNƒX‚ª“]“|B‚±‚Ì‚½‚ß‹}篃gƒbƒv‚É–ô‚èo‚½B

@‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒã‚̃}ƒKƒŠƒbƒW‚̃Œ[ƒX‚àŒˆ‚µ‚ÄŠy‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‰J‚𓾈ӂƂ·‚éƒPƒ”ƒBƒ“EƒJ[ƒeƒ“(ƒ„ƒ}ƒn)‚ªƒsƒ^ƒŠ‚Æ”wŒã‚ɂ‚¯‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªAÅI“I‚Ƀ}ƒKƒŠƒbƒW‚̓J[ƒeƒ“‚ð—}‚¦‚Ä—DŸB2ˆÊ‚̃J[ƒeƒ“‚É‘±‚¢‚Ä3ˆÊ‚É‚ÍAƒ|ƒCƒ“ƒgƒŠ[ƒ_[‚̃†ƒ‹ƒQƒ“Eƒtƒ@ƒ“ƒfƒ“EƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO(ƒ„ƒ}ƒn)‚ª“ü‚Á‚½B

@Team Italia Megabike Honda‚̃AƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB‚ƃfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB‚Ì2l‚Í‹¤‚ÉŠ®‘–‚ð‰Ê‚½‚µ‚½BƒRƒ‰ƒfƒB‚̓Xƒ^[ƒg‚ªˆ«‚©‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒã‘f°‚炵‚¢’Ç‚¢ã‚°‚ðŒ©‚¹‚Ä5ˆÊ‚É“ü‚Á‚½BƒTƒPƒbƒeƒB‚Í14ˆÊ‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…‚µ‚Ä‚¢‚éB

@Klaffi Honda‚̃ZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚ƃ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Ì2l‚Í¡‰ñ‘µ‚Á‚Ä“]“|B‚¿‚È‚Ý‚É¡‰ñ‚͈«“VŒó‚Ì‚à‚Æ‚Ås‚í‚ꂽƒŒ[ƒX‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßAŠ®‘–‚µ‚½‚Ì‚Í16‘ä‚Æ­‚È‚©‚Á‚½B

@ƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚Í9Žü–Ú‚ÉAƒXƒŠƒbƒs[‚ÈÅŒã‚̃VƒPƒCƒ“‚Ì—§‚¿ã‚ª‚è‚ŃnƒCƒTƒCƒh‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Ì•û‚Í1Žü–Ú‚Ì1ƒR[ƒi[‚ÅA–Ú‚Ì‘O‚Å“]“|‚µ‚½ƒ‰ƒCƒ_[‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚Ä“]“|A‘X‚ÉŽp‚ðÁ‚µ‚Ä‚¢‚½BK‚¢ƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚Í–³‚¾‚Á‚½‚ªA—Ž’_‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½‚悤‚¾B

@Œ»Ýƒ|ƒCƒ“ƒgƒgƒbƒv‚̓tƒ@ƒ“ƒfƒ“EƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO‚Å57ƒ|ƒCƒ“ƒgBƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO2ˆÊ‚ɃJ[ƒeƒ“(47ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚ª‚‚¯Aƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚Í37ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å3”ÔŽè‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚éBƒRƒ‰ƒfƒB‚Í20ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å9ˆÊAƒp[ƒNƒX‚Í13ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å11ˆÊB

@‘æ4í‚Í5ŒŽ16“ú‚ɃCƒ^ƒŠƒA‚̃‚ƒ“ƒcƒ@‚Ås‚í‚ê‚éB

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

œƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(—DŸ)
u¡‰ñ‚Ý‚½‚¢‚Ȉ«‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚̃Œ[ƒX‚Å—DŸ‚Å‚«‚Ä–{“–‚ÉŠð‚µ‚¢B–l‚à2“x‚Ù‚Ç“]“|‚µ‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½BƒuƒƒN(ƒp[ƒNƒX)‚ª“]“|‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚çA–l‚ª—DŸ‚Å‚«‚½‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚ç‚È‚¢Bˆê¶Œœ–½·‚ð‚‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚¯‚ÇA‚È‚©‚È‚©‚‚܂ç‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚ËB–l‚à“]‚Ñ‚»‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA2ˆÊ‚Å‚à‚¢‚¢‚â‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½–îæ‚ɃuƒƒN‚ª“]“|‚µ‚½‚ñ‚¾v

œƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB(5ˆÊ)
uƒXƒ^[ƒg’¼Œã‚ɃMƒA‚ð1‘¬‚©‚ç2‘¬‚ɃVƒtƒgƒAƒbƒv‚µ‚½‚Í‚¸‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚¯‚ÇAƒMƒA‚Í1‘¬‚É“ü‚Á‚½‚Ü‚Ü‚¾‚Á‚½B’nŒ³‚̃Œ[ƒX‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å’£‚èØ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉŽc”O‚¾‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŒã’Ç‚¢ã‚°‚Ä5ˆÊ‚É“ü‚ꂽ‚Ì‚Í—Ç‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚܂ʼnJ‚Å‚Í—Ç‚¢¬Ñ‚ðŽc‚¹‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅŠð‚µ‚¢B‚Ü‚½ACBR600RR‚ÌŠ´G‚à‚Æ‚Ä‚à—Ç‚©‚Á‚½v

œƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX(DNF)
uŌォ‚ç2”Ԗڂ̶ƒR[ƒi[‚Ńtƒƒ“ƒg‚ªŠŠ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BƒuƒŒ[ƒL‚É‚¿‚å‚Á‚ÆG‚Á‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾B‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í‚·‚²‚­’²Žq—Ç‚­‘–‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾‚æBƒJ[ƒ‹(ƒ}ƒKƒŠƒbƒW)‚ª­‚µ‚¸‚Â’Ç‚¢ã‚°‚Ä‚«‚½‚Ì‚ª•ª‚Á‚½‚Ì‚Å‚¿‚å‚Á‚ƃy[ƒX‚ðã‚°‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¾v

œƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(DNF)
uÅIƒR[ƒi[‚Ì—§‚¿ã‚ª‚è‚Å“Ë‘RƒŠƒA‚ªŠŠ‚Á‚½BƒŠƒAƒ^ƒCƒ„‚̃OƒŠƒbƒv‚ª“Ë‘R‚È‚­‚È‚Á‚½‚ñ‚¾B—\‘I‚Å‚à“¯‚¶‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚½B¡‰ñƒm[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÉI‚í‚Á‚½‚Ì‚Í’É‚¢BƒV[ƒYƒ“‘S‘Ì‚É‹¿‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚¤v

Misano Circuit ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
ƒ~ƒTƒmEƒT[ƒLƒbƒg ¡4ŒŽ18“úŒˆŸ
¡
ƒT[ƒLƒbƒgƒf[ƒ^
–¼Ì ƒ~ƒTƒmEƒT[ƒLƒbƒg
‘S’· 4.060km
ŒˆŸ 23ƒ‰ƒbƒv(2003”N)
¡ð”N“xWINNER
F.ƒtƒH[ƒg(ƒJƒƒTƒL) 37'55.497
Honda Racing WSS TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö