vol.56

‰¤À’DŠÒ‚ÉŒü‚¯‚Ä‚³‚ç‚Ɉê•ài‚ñ‚¾‘æ3í

2011”N‘æ3í‚ÍA–{—ˆ‚È‚çƒcƒCƒ“ƒŠƒ“ƒN‚à‚Ä‚¬‚Å“ú–{GP‚ªs‚í‚ê‚é—\’肾‚Á‚½B‚µ‚©‚µA3ŒŽ11“ú‚É”­¶‚µ‚½“Œ“ú–{‘åkЂ̉e‹¿‚Å“ú–{GP‚ÍH‚Ö‡‰„‚³‚ꂽ‚½‚ßA‘æ2íƒXƒyƒCƒ“GP‚©‚ç4TŠÔŒã‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹GP‚ª‘æ3í‚Æ‚µ‚ÄŠJ³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
@•sˆÀ’è‚ȃRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚邱‚Æ‚Ì‘½‚¢ƒGƒXƒgƒŠƒ‹ƒT[ƒLƒbƒg‚¾‚ªA¡”N‚ÌŒˆŸƒŒ[ƒX‚̓hƒ‰ƒCƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Ås‚í‚êA3”ÔƒOƒŠƒbƒh‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚½Repsol Honda Team‚̃_ƒjEƒyƒhƒƒT‚ª¡‹G‰—DŸ‚ðü‚Á‚½Bƒ`[ƒ€ƒ[ƒg‚̃P[ƒV[EƒXƒg[ƒi[‚Í3ˆÊA“¯‚¶‚­ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚àƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒbƒv‚Å‘å‹t“]‚Ì4ˆÊƒtƒBƒjƒbƒVƒ…Bƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“’DŠÒ‚ÖŒü‚¯‚Ä’…ŽÀ‚È‘Oi‚ðŒ©‚¹‚½¡‘å‰ï‚Ìí‚¢‚ðAHRCƒ`[ƒ€‘ã•\‚Ì’†–{C•½‚ªU‚è•Ô‚éB

uƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒNƒeƒBƒX‚©‚ç•ø‚¦‚Ä‚¢‚½‰Û‘è‚ð‚ЂƂ‚¸‚Â‰ðŒˆ‚µ‚È‚ª‚çAƒŒ[ƒX‚ÉŒü‚¯‚ă}ƒVƒ“‚ðŽdã‚°‚Ä‚ä‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÅAƒ}ƒVƒ“‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚¤‚Ü‚­i‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B¡‰ñ‚̃Œ[ƒX‚Å—DŸ‚ð‚¨‚³‚ß‚Ä‚­‚ꂽƒ_ƒj‚ÍAƒXƒyƒCƒ“GP’¼Œã‚És‚Á‚½Œ¨‚ÌŽèp‚Ì‚ ‚ÆA–{Ši“I‚ȃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðT‚¦‚Ä‚¢‚½ó‘Ô‚Å‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚ß‚É¡‰ñ‚Í‹Ø“÷’É‚ªo‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAƒtƒBƒWƒIƒZƒ‰ƒsƒXƒg‚Ì‚¨¢˜b‚É‚à‚È‚è‚È‚ª‚çƒEƒC[ƒN‚ði‚ß‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@ƒŒ[ƒX’†‚àŒ¨‚Ì‹Ø“÷‚Ì’É‚Ý‚ªo‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‘O‰ñ‚̃Œ[ƒX‚Ü‚Å–â‘肾‚Á‚½‚悤‚ÈAŒŒ—¬‚ªŽ~‚Ü‚Á‚Ęr‚Ì‚µ‚тꂪ”­¶‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚à‚È‚­AÅŒã‚Ü‚Å‘–‚è‚«‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚¤‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àAŽèpˆÈ~‚̓Œ[ƒXƒfƒBƒXƒ^ƒ“ƒX‚ð‘–‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAŒ¨‚Ìó‘ԂɈꖕ‚Ì•sˆÀ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚·B‚¾‚©‚çAƒŒ[ƒX˜”Õ‚Í—}‚¦‹C–¡‚ÉAƒƒŒƒ“ƒ\‘IŽè‚ÌŒã‚ë‚ɂ‚¯‚Ä‘–‚è‚È‚ª‚玩•ª‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘¬‚¢‚Æ‚±‚ë‚ð’Í‚ÝAI”ՂɈê‹C‚ÉŸ•‰‚ð‚©‚¯‚ăI[ƒo[ƒeƒCƒN‚µ‚½A‚Æ‚¢‚¤—¬‚ê‚Å‚·BƒƒŒƒ“ƒ\‘IŽè‚Ì’¼Œã‚ɂ‚¯‚Ä‘–‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚«‚àAƒXƒgƒŒ[ƒg‚ʼn½“x‚©‘O‚Éo‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAƒ_ƒj‚̓Xƒƒbƒgƒ‹‚ð–ß‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚ ‚¦‚Ä‘SŠJ‚É‚¹‚¸Aƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚Ëv

|ƒyƒhƒƒT‘IŽè‚ÍAƒŒ[ƒX‚Ì‚±‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA˜r‚Ì‚µ‚тꂪo‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰½‚æ‚肤‚ꂵ‚¢A‚ƃRƒƒ“ƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

uŽèp‚ð‚·‚é‚ÆŒˆ’f‚µ‚½‚±‚Ƃͳ‚µ‚©‚Á‚½‚µA‚â‚Á‚Ä—Ç‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽÀÛ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í“y—j‚Ì—\‘I‚܂ŃŒ[ƒXƒfƒBƒXƒ^ƒ“ƒX‚ð‘–‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA–{l‚É‚à•sˆÀ‚Í‚ ‚Á‚½‚µA‰äX‚à“¯—l‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚¿‚á‚ñ‚Æ‘–‚è‚«‚èAŸ‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B¡ŒãA‘Ì’²‚ª–ß‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÎA‚³‚ç‚É‚à‚Á‚Æ‚¢‚¢ƒŒ[ƒX‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æB‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚à‚Ì‚ÌAƒ‰ƒCƒoƒ‹w‰c‚Í‹­—Í‚È‚Ì‚ÅA¡Œã‚àŸ‚Á‚½‚蕉‚¯‚½‚è‚·‚郌[ƒX‚ª‘±‚­‚Å‚µ‚傤B‚ªAŽ„‚½‚¿‚̓`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“Šl“¾‚ÉŒü‚¯‚Ä‚¢‚¢•ûŒü‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚éŽè‰ž‚¦‚ð‚‚©‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·v

|ƒXƒg[ƒi[‘IŽè‚àA3ˆÊ•\²‘ä‚ðŠl“¾‚µ‚Ü‚µ‚½B

uƒP[ƒV[‚ÍAƒXƒ^[ƒg’¼Œã‚Ì2ƒR[ƒi[‚Ń}ƒVƒ“‚ɃnƒCƒTƒCƒh‚̂悤‚È‹““®‚ª¶‚¶‚ÄA‚»‚Ìۂɘ‚ð‚Ђ˂Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì”ŽüŒã‚É‚àA7ƒR[ƒi[‚Å‚Ü‚½˜‚ð‚Ђ˂èA–{l‚¢‚í‚­A‚»‚̂܂܃sƒbƒg‚É–ß‚Á‚ăŠƒ^ƒCƒA‚µ‚悤‚©‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚Ì’É‚Ý‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŒã‘±‘IŽè‚Æ‚Ì·‚ð‹l‚ß‚ç‚ꂸ‚Ɉێ‚·‚é’ö“x‚Ì‘–‚è‚͉”\‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅAÅŒã‚܂ŃKƒ}ƒ“‚µ‚Ä‘–‚è‚«‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B3ˆÊ‚Æ‚¢‚¤ƒŠƒUƒ‹ƒg‚Í­‚µŽc”O‚Å‚·‚ªA‚»‚̂悤‚ÈŽ–‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚©‚½‚ª‚È‚¢‚µA‘IŽèŽ©g‚Í‚Æ‚Ä‚à‚æ‚­‚â‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

|ˆÈ‘O‚©‚瘂ɖâ‘è‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚©H

u‚Æ‚«‚Ç‚«Çó‚ªo‚邱‚Æ‚Í‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ËBÇó‚Æ‚Í‚¢‚Á‚Ä‚àŠÖß‚È‚Ç‚Ì[‚È•”ˆÊ‚É–â‘è‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­A‹Ø“÷‚Ì’É‚Ý‚Å‚·BƒŒ[ƒX‚ðI‚¦‚½¡‚̓Kƒ`ƒKƒ`‚Éd‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAƒtƒBƒWƒIƒZƒ‰ƒsƒXƒg‚É‚Ù‚®‚µ‚Ä‚à‚炦‚ÎAŒ³‚Ç‚¨‚è‚É–â‘è‚È‚­‘–‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤v

|ƒXƒg[ƒi[‘IŽè‚̃}ƒVƒ“ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ÍAŽdオ‚è‚Í‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H

uˆ«‚­‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚æB¡’©‚̃EƒGƒbƒgƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Å‚à‚·‚®‚É‚¢‚¢ƒ^ƒCƒ€‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚çBŒˆŸƒŒ[ƒX‚Å‚à\•ª‚É‚¢‚¯‚é‚È‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAˆêŽü–Ú‚Ì2ƒR[ƒi[‚Å‚·‚łɘ‚ð’É‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÅA‘O‚Ì2‘ä‚ð’Ç‚¢‚©‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éó‘Ô‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB–{“–‚Í1ˆÊ‚â2ˆÊ‚É‚¢‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚̂悤‚È󋵂Å3ˆÊ‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚ÍãX‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

|‚à‚¤‚ЂƂè‚ÌRepsol HondaAƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‘IŽè‚ÍÅIƒ‰ƒbƒv‚ÌÅIƒR[ƒi[—§‚¿ã‚ª‚è‚©‚çƒS[ƒ‹ƒ‰ƒCƒ“‚Å‘å‹t“]A4ˆÊ‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B

uƒAƒ“ƒhƒŒƒA‚ÍAƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒ‰ƒbƒv‚Ì2ƒR[ƒi[i“ü‚ŃƒbƒV‘IŽè‚É‘O‚Éo‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‚È‚©‚È‚©‘O‚Éo‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚¸‚É”²‚«‚ ‚®‚Ë‚È‚ª‚çŽü‰ñ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚ä‚«‚Ü‚µ‚½‚ªAÅŒã‚ÌÅŒã‚Å”²‚«•Ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½Bˆ«‚­‚È‚©‚Á‚½‚Å‚·‚Ëv

|ÅIƒ‰ƒbƒv‚ÉŽ©ŒÈƒxƒXƒgƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^‚µ‚Ü‚µ‚½B

u‚»‚ê‚Ü‚Å‚¸‚Á‚Æ‘O‚ðÇ‚ª‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚ç‚ËB‘O‚ð‘–‚é‘IŽè‚Æ“¯‚¶ƒ^ƒCƒ€‚Å‘–‚邱‚Æ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽŒ‹‰ÊA‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚Å‚µ‚傤‚Ëv

|ÂŽR”Žˆê‘IŽè‚àA’†”ÕW’c‚Ì‘ˆ‚¢‚Ì’†‚Å’…ŽÀ‚É‘O‚Öo‚ÄAÅŒã‚̓Nƒ‰ƒbƒ`ƒ[‘IŽè‚Ƃ̃oƒgƒ‹‚𧂵‚Ä7ˆÊƒtƒBƒjƒbƒVƒ…B

u‚¢‚¢•ûŒü‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ËB”Þ‚à—\‘I‚Ü‚Å‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ”Y‚ñ‚Å‚¢‚½‚悤‚È‚Ì‚ÅA‰äX‚©‚ç‚à­‚µ•Œ¾‚ð‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚̃AƒhƒoƒCƒX‚ð‘f’¼‚Ɏ󂯓ü‚ê‚Ä‚­‚ê‚Äw‚»‚Ì•ûŒü‚Ńgƒ‰ƒC‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚éx‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ꂪŒ‹‰Ê“I‚É‚¤‚Ü‚­‚¢‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB¡Œã‚ªŠy‚µ‚Ý‚Å‚·v

|ŒˆŸ‚Å‘X‚É“]“|ƒŠƒ^ƒCƒA‚ð‹i‚µ‚½ƒVƒ‚ƒ“ƒ`ƒFƒŠ‘IŽè‚Å‚·‚ªA—\‘I‚Ü‚Å‚Ì‘–‚è‚̓AƒxƒŒ[ƒW‚ª}”²‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¤‚Ü‚­‚¢‚¯‚ΓƑ–‚ÅŸ‚‚±‚Æ‚à‚ ‚蓾‚é‚©A‚Æ‚àŒ©‚¦‚½‚Ì‚Å‚·‚ªH

u“]“|‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA“Æ‘–—DŸ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æBƒ}ƒ‹ƒR‚̓Œ[ƒXŒã”¼‚̃^ƒCƒ„ƒ}ƒl[ƒWƒƒ“ƒg‚Æ‚¢‚¤‰Û‘è‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éÅ’†‚Å‚·‚©‚çB‰¼‚ɃŒ[ƒX‘O”¼‚Å3`4•bˆÈã‚̃Aƒhƒoƒ“ƒe[ƒW‚ð’z‚¯‚Ο‚Ă邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‘¼‚Ì‘IŽè‚ª‚»‚ê‚ð‹–‚µ‚Ä‚Í‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©BŽ‘Ž¿‚Ì‚‚¢‘IŽè‚Å‚ ‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŸ‚Ă郌ƒxƒ‹‚É“ž’B‚·‚é‚É‚Í‚ ‚ƈê•à‚Ì‘Oi‚ª•K—v‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ëv

|¡‰ñ‚ÍRepsol Honda‚Ì‘IŽè‚ª1ˆÊA3ˆÊA4ˆÊBƒxƒXƒgƒŠƒUƒ‹ƒg‚Æ‚ÍŒ¾‚í‚È‚¢‚Ü‚Å‚àA‚Ü‚¸‚Ü‚¸A‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚µ‚傤‚©B

uHonda‚É‚Æ‚Á‚ẴxƒXƒgƒŠƒUƒ‹ƒg‚Í•\²‘ä“Æè‚Å‚·‚©‚çAŠm‚©‚ÉÅ‚‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ËB—~’£‚肾‚·‚Æ‚«‚肪‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸¡‰ñ‚Ì‘æ3í‚ÍA¡‚܂ŃPƒK‚ɋꂵ‚ñ‚Å‚«‚½ƒ_ƒj‚ªŸ‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅA‚Æ‚Ä‚à‚¤‚ꂵ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒP[ƒV[‚àA•à‚¯‚È‚¢‚­‚ç‚¢˜‚ð’É‚ß‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚Å3ˆÊ‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B¡‰ñ‚̂悤‚ȃAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚³‚¦‚È‚¯‚ê‚ÎA¡Œã‚àƒ_ƒj‚ƃP[ƒV[‚ÍŠˆ–ô‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Å‚µ‚傤BƒAƒ“ƒhƒŒƒA‚àÅŒã‚ÌÅŒã‚Ü‚Å‚µ‚Ô‚Æ‚­H‚¢‰º‚ª‚è‚Ü‚·‚©‚ç‚ËBƒ}ƒ‹ƒR‚¾‚Á‚ÄA“]“|‚µ‚È‚¯‚ê‚΂«‚Á‚ƃgƒbƒv‘ˆ‚¢‚É—‚ñ‚¾‚Å‚µ‚傤BHonda¨‘S‘Ì‚ªA‚©‚È‚è‚¢‚¢ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’²Žq‚ÅŽŸ‚̃‹ƒ}ƒ“‚Å‚àA‰äX‚Í‚³‚ç‚É’§í‚𑱂¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B¡Œã‚à‰ž‰‡‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·v