ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc > ƒjƒ…[ƒX > ƒZƒpƒ“ƒeƒXƒgEƒŒƒ|[ƒg

MotoGP

ƒjƒ…[ƒX ƒ_ƒjEƒyƒhƒƒTview

ƒZƒpƒ“ƒeƒXƒgEƒŒƒ|[ƒg

2009”N2ŒŽ5A6A7“ú
‰ïêFƒZƒpƒ“EƒT[ƒLƒbƒg

P—á‚Ì“~‹G‹x‹ÆŠúŠÔ‚ª–¾‚¯A”M‘Ñ’n•û“Á—L‚Ì‹CŒó‚̉ºAƒZƒpƒ“EƒT[ƒLƒbƒg‚Å¡”N‰‚߂ẴeƒXƒg‚ªŠJ³‚ꂽB

Repsol Honda Team‚̃_ƒjEƒyƒhƒƒT‚ƃAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚ÍA3“úŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä09”NŒ^‚ÌRC212V‚̃eƒXƒg‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚¾B09”NŒ^‚ÌRC212V‚ÍAƒVƒƒƒV[‚ƃGƒ“ƒWƒ“A‚»‚µ‚Ä‚»‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚É‚¨‚¢‚Ä‚æ‚èƒXƒ€[ƒY‚È‘€c«‚ðŽÀŒ»‚µAƒuƒŠƒaƒXƒgƒ“ƒ^ƒCƒ„‚Ƃ̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚àŒüサ‚Ä‚¢‚éB

ƒeƒXƒg1“ú–ÚAƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚̓‰ƒCƒfƒBƒ“ƒOƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ƃ}ƒVƒ“‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ɉê“ú‚ð”ï‚₵‚ÄA09”NŒ^ƒ}ƒVƒ“‚ÌŠµn‚É“w‚ß‚½B‚±‚Ì“ú‚Í50Žü‚ðŽü‰ñ‚µ‚ÄA6”ÔŽè‚Æ‚È‚é2•ª3•b088‚ð‹L˜^‚µ‚½BƒyƒhƒƒT‚̓uƒŠƒaƒXƒgƒ“ƒ^ƒCƒ„‚É‚ ‚킹‚½ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚ÉW’†‚µ‚Ä44Žü‚ð‘–sA8”ÔŽè‚Æ‚È‚é2•ª3•b312‚ð‹L˜^‚µ‚½B

2“ú–Ú‚à‹C‰·33ŽA˜H–ʉ·“x‚Í51Ž‚É’B‚·‚錵‚µ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Ì‚à‚ƃeƒXƒg‚Í‘±sBƒyƒhƒƒT‚̓}ƒVƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ƃ^ƒCƒ„‚̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ÌŒüã‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝA1“ú–Ú‚æ‚è1.5•bˆÈã’Zk‚·‚é2•ª1•b860‚ð‹L˜^‚µ‚Ä4”ÔŽè‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚Ì“ú‚Ì‘–s‚Ń|ƒWƒeƒBƒu‚ÈŠ´G‚𓾂½ƒyƒhƒƒT‚ÍA¡‰ñ‚̃eƒXƒgƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðI—¹‚·‚邱‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚½B3“ú–ڂ̓Œ[ƒXƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚½‚ªAƒyƒhƒƒT‚Ì‘Ì’²‚ðl—¶‚µ‚ăƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚ðŽæ‚è‚â‚߂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

ƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚̓ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ƃVƒƒƒV[‚Ì•]‰¿‚ÉŽæ‚è‘g‚ÝAŠµn‘–s‚𑱂¯‚½B44Žü‚ð‘–s‚µ‚ÄA‰“ú‚©‚ç–ñ0.6•b’Zk‚µ‚½B

3“ú–Ú‚à‹C‰·32ŽA˜H–Ê52Ž‚Æ‚¢‚¤ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“Bƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚Í‚±‚Ì“ú‚àŠµn‘–s‚𑱂¯‚ÄA‚³‚ç‚É‚‰·‰º‚É‚¨‚¯‚éƒ^ƒCƒ„‚̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚¾Bð”NA‚±‚̃Zƒpƒ“EƒT[ƒLƒbƒg‚ÅMotoGP‰•\²‘ä‚ðŠl“¾‚µ‚½ƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]‚̓Œ[ƒXƒy[ƒX‚ð‚³‚ç‚ÉŒüコ‚¹‚ÄAð“ú‚̃^ƒCƒ€‚ð‚³‚ç‚É0.4•b’Zk‚µ‚½B

Repsol Honda Team‚ÍA3ŒŽ1A2A3“ú‚ɃJƒ^[ƒ‹‚̃ƒTƒCƒ‹EƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹EƒT[ƒLƒbƒg‚ŃeƒXƒg‚ðÄŠJ‚·‚éB

ƒ_ƒjEƒyƒhƒƒT

u¡“ú(2“ú–Ú)‚̃eƒXƒg“à—e‚É‚Í–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂼ‚ꂪƒ}ƒbƒ`‚·‚éƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðŒ©‚Â‚¯‚邽‚ßAƒVƒƒƒV[‚ƃTƒXƒyƒ“ƒVƒ‡ƒ“A‚»‚µ‚ă^ƒCƒ„‚ÉÅ“_‚ði‚Á‚½Bƒ}ƒVƒ“‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àð“ú‚æ‚è‰õ“K‚¾‚Á‚½B‰“ú‚æ‚葬‚­‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚µA¡‰ñ—\’肵‚Ä‚¢‚½ƒeƒXƒg‚à‚·‚ׂÄI‚¦‚ç‚ꂽB¡”N‚̃}ƒVƒ“‚ÍŠµ‚êe‚µ‚ñ‚¾ð”N‚̃}ƒVƒ“‚Ìi‰»Œ^‚¾‚©‚çA‚»‚ê‚àƒAƒhƒoƒ“ƒe[ƒW‚É‚È‚è‚»‚¤‚¾BƒJƒ^[ƒ‹‚ÉŒü‚¯‚Ẳü‘P“_‚à”­Œ©‚Å‚«‚½B–¾“ú‚̓Œ[ƒXƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð—\’肵‚Ä‚¢‚½‚¯‚ê‚ÇA¡“ú‚ŃeƒXƒg‚ðI—¹‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B¡“ú‚àA5A6Žü˜A‘±‚Å‘–s‚·‚é‚Ì‚ª¸ˆê”t‚ÅAƒŒ[ƒX‹——£‚Å‚Ì‘–s‚ÍŒµ‚µ‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚©‚炾B‹Ž”N‚Ì12ŒŽ‚ÉAƒtƒBƒŠƒbƒvƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh‚Å•‰‚Á‚½¶ƒqƒU‚̃PƒK‚ÌŽ¡—ÂðŽó‚¯‚½‚©‚çA¡‚Í­‚µ‹x‘§‚ª•K—v‚¾v

ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]

uƒ}ƒVƒ“‚̃ZƒbƒgƒAƒbƒv‚ƃVƒƒƒV[‚ÉŠÖ‚·‚é—‰ð‚ði‚߂邱‚Æ‚ÉW’†‚µ‚½B‚±‚Ì3“úŠÔ‚Å‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½‚µA‚·‚²‚­Ž©M‚ª‚‚¢‚½B–l‚ç‚Í‚à‚Á‚ƃ^ƒCƒ„‚Ƀ}ƒVƒ“‚ð‡‚킹‚Ä‚¢‚­ì‹Æ‚ª•K—v‚ÅA‚±‚ê‚Í‚Æ‚Ä‚àd—v‚ȃ|ƒCƒ“ƒg‚¾BƒGƒ“ƒWƒ“‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA‚æ‚èƒXƒ€[ƒY‚ȃpƒ[ƒfƒŠƒoƒŠ[‚ª—~‚µ‚¢B¡“ú(3“ú–Ú)‚Í‚Æ‚Ä‚à”M‚­‚ÄA2ƒJŒŽˆÈã‚Ì‹x‰É‚ð‹²‚ñ‚¾Œã‚Å‚©‚È‚è‰ß“‚¾‚Á‚½Bƒ}ƒVƒ“‚ƃ^ƒCƒ„‚Ì—‰ðA‚»‚µ‚ăf[ƒ^ŽûW‚Ì‚½‚ß11Žü‚̃ƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚ðs‚Á‚½Bƒ`[ƒ€‚Ì‚Ý‚ñ‚È‚ª‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚½‚µAƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚à‚·‚²‚­‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚év

ŽR–ìˆê•FbRepsol Honda Team ŠÄ“Â

u‚±‚Ì3“úŠÔ‚̃eƒXƒg‚Å‚â‚è‹‚°‚½ŽdŽ–‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB—¼ƒ‰ƒCƒ_[‚àƒ`[ƒ€‚à‚æ‚­‚â‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚µAŠJ–‹‚ÉŒü‚¯‚½•ûŒü«‚à’è‚Ü‚Á‚½B‰äX‚Í¡‰ñA‚Æ‚Ä‚àd—v‚ȃXƒeƒbƒv‚ð‚ß‚½Bƒ_ƒj‚Íð“úƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðI‚¦‚½‚ªAƒ}ƒVƒ“‚Ì“Á’¥‚â•ûŒü«‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½BƒAƒ“ƒhƒŒƒA‚Í¡“ú‚̃ƒ“ƒOƒ‰ƒ“‚ÅŽdŽ–‚ð’÷‚ß‚­‚­‚Á‚½Bƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚Æ‚Ä‚à‚‚¢‚µA3ŒŽ‚̉‚߂̃Jƒ^[ƒ‹ƒeƒXƒg‚ªŠy‚µ‚Ý‚¾vƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfEƒAƒ“ƒWƒFƒŠƒX

u¡“ú(3“ú–Ú)A‚Ü‚½ˆê•ài‰»‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ª‚¤‚ꂵ‚¢Bƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚àƒ}ƒVƒ“‚̃tƒB[ƒŠƒ“ƒO‚à‚æ‚­‚È‚Á‚½B‰äX‚̓}ƒVƒ“‚ƃ^ƒCƒ„‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚ÅA³‚µ‚¢•ûŒü«‚àŒ©‚‚©‚Á‚½B‚±‚ÌV‚µ‚¢ƒpƒbƒP[ƒW‚Å‚ÍAð”N‚܂ł̃f[ƒ^‚Æ”äŠr‚·‚é‚ÆA‚Ü‚½ˆá‚¤ƒAƒvƒ[ƒ`‚ª•K—v‚¾B¡‰ñ‚ÍAƒ`[ƒ€‚Æ‚±‚̳‚µ‚¢•ûŒü«‚ðŒ©‚Â‚¯‚邽‚ß‚ÉŒœ–½‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚«‚½‚ªA‚¢‚¢ƒŠƒUƒ‹ƒg‚ª“¾‚ç‚ê‚ă‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚àオ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚à‚¿‚ë‚ñAãˆÊw‚Ƃ̃Mƒƒƒbƒv‚ð‹l‚߂邽‚ß‚É‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚â‚邱‚Æ‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚邯‚ê‚ÇA¡‰ñ‚Í‚Ü‚¾ƒjƒ…[ƒ}ƒVƒ“‚ł̉‚߂ẴeƒXƒg‚¾BŽŸ‚̃eƒXƒg‚ª‘Ò‚¿‚«‚ê‚È‚¢B¡‰ñ‚̃eƒXƒg‚Ü‚Å‚Í1l‚Å‚Ì‘–s‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽŸ‚̃eƒXƒg‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ‚Ù‚©‚̃‰ƒCƒ_[‚Æ‘–‚Á‚ÄA‚¢‚¢Šî€’l‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚¢v

ƒgƒj[EƒGƒŠƒAƒX

u¡‰ñ‚̃eƒXƒg‚ł͉EŒ¨ã‚ª‚è‚ÌŒ‹‰Ê‚ªo‚¹‚½‚Ì‚Å–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB‘S‚­‚̃jƒ…[ƒ}ƒVƒ“‚Åì‹Æ‚ðŽn‚ß‚½‚ªA‰“ú‚©‚ç‚·‚΂炵‚¢Š´G‚¾‚Á‚½BŠî–{“I‚É‚¢‚¢ƒ}ƒVƒ“‚¾‚Á‚½‚µA–ˆ“ú‚æ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‚æ‚èƒ}ƒVƒ“‚ð—‰ð‚·‚é‚É‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾‘–‚èž‚Ý‚ª‘«‚è‚È‚¢‚ªA–l‚炪–ÚŽw‚·•ûŒü«‚ɊԈႢ‚Í‚È‚¢BƒKƒŒ[ƒW‚Ì•µˆÍ‹C‚à‚¢‚¢‚µA‚±‚̃`[ƒ€‚Æ‚Æ‚à‚É키‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ÄK‚¹‚¾v

‚‹´—T‹I

u‚Æ‚Ä‚à‘å•Ï‚ȃeƒXƒg‚¾‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇA³‚µ‚¢ƒtƒB[ƒŠƒ“ƒO‚𓾂邽‚߂ɃZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðÅ‘åŒÀ‚É—˜—p‚µ‚Ä‘–‚èž‚ñ‚¾Bƒ`[ƒ€‚Í‚¢‚¢ŽdŽ–‚ð‚µ‚½‚ÆŽv‚¤‚µAƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Ì•ûŒü«‚à–¾Šm‚É‚È‚è‚‚‚ ‚éB‚½‚¾Aƒ}ƒVƒ“‚ÌŒÀŠE‚ðˆø‚«o‚·‚É‚Í‚Ü‚¾ŽžŠÔ‚ª•K—v‚¾v

ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒfEƒsƒ…ƒjƒG

uƒ‰ƒbƒvƒ‰ƒCƒ€‚͉ü‘P‚Å‚«‚½‚ªA‚Ü‚¾‚Ü‚¾•s\•ª‚¾Bð”N‚̃Zƒpƒ“ƒeƒXƒg‚Å‚Í4”Ԏ肾‚Á‚½B’²®‚·‚ׂ«“_‚Í‚½‚­‚³‚ñ‚ ‚邪AŽŸ‚̃Jƒ^[ƒ‹ƒeƒXƒg‚ÉŒü‚¯‚Äd—v‚ȃf[ƒ^‚ªŽûW‚Å‚«‚½B(3“ú–Ú‚Ì)¡’©A‰äX‚͈ê•à‘Oi‚Å‚«‚Ä‚¢‚ÄAŒßŒã‚É‚Í‚³‚ç‚Éi•à‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAƒuƒŒ[ƒL‚É–â‘肪”­¶‚µ‚½‚±‚Æ‚Å1ŽžŠÔˆÈã‚ð”ï‚₵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B¡“ú‚Íð“ú‚æ‚è‚̓|ƒWƒeƒBƒu‚ÈŠ´G‚𓾂½‚ªAƒ}ƒVƒ“‚ð’²®‚·‚é‚É‚Í‚Ü‚¾ŽžŠÔ‚ª•K—v‚¾v

ƒŠƒUƒ‹ƒg

1“ú–Ú

‡ˆÊ ƒ‰ƒCƒ_[ ƒ}ƒVƒ“ ƒ^ƒCƒ€/·
1 L.ƒJƒsƒƒbƒV ƒXƒYƒL 2:01.869
2 C.ƒXƒg[ƒi[ ƒhƒDƒJƒeƒB +0.169
3 V.ƒƒbƒV ƒ„ƒ}ƒn +0.455
4 C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“ ƒXƒYƒL +0.934
5 ƒgƒj[EƒGƒŠƒAƒX Honda +1.017
6 ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ] Honda +1.219
7 C.ƒGƒhƒ[ƒY ƒ„ƒ}ƒn +1.385
8 ƒ_ƒjEƒyƒhƒƒT Honda +1.443
9 S.ƒWƒxƒ‹ƒm[ ƒhƒDƒJƒeƒB +1.881
10 J.ƒƒŒƒ“ƒ] ƒ„ƒ}ƒn +2.025
11 N.ƒwƒCƒfƒ“ ƒhƒDƒJƒeƒB +2.133
12 ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfEƒAƒ“ƒWƒFƒŠƒX Honda +2.527
13 M.ƒJƒŠƒI ƒhƒDƒJƒeƒB +2.536
14 J.ƒg[ƒYƒ‰ƒ“ƒh ƒ„ƒ}ƒn +2.633
15 ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒfEƒsƒ…ƒjƒG Honda +3.013
16 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +3.155
17 ‚‹´—T‹I Honda +3.229
18 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +3.271
19 N.ƒJƒlƒp ƒhƒDƒJƒeƒB +3.401

2“ú–Ú

‡ˆÊ ƒ‰ƒCƒ_[ ƒ}ƒVƒ“ ƒ^ƒCƒ€/·
1 C.ƒXƒg[ƒi[ ƒhƒDƒJƒeƒB 2:01.483
2 L.ƒJƒsƒƒbƒV ƒXƒYƒL +0.072
3 V.ƒƒbƒV ƒ„ƒ}ƒn +0.143
4 ƒ_ƒjEƒyƒhƒƒT Honda +0.377
5 C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“ ƒXƒYƒL +0.603
6 ƒgƒj[EƒGƒŠƒAƒX Honda +0.749
7 C.ƒGƒhƒ[ƒY ƒ„ƒ}ƒn +0.758
8 ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ] Honda +0.951
9 N.ƒwƒCƒfƒ“ ƒhƒDƒJƒeƒB +1.551
10 J.ƒƒŒƒ“ƒ] ƒ„ƒ}ƒn +1.573
11 S.ƒWƒxƒ‹ƒm[ ƒhƒDƒJƒeƒB +1.825
12 ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfEƒAƒ“ƒWƒFƒŠƒX Honda +2.035
13 M.ƒJƒŠƒI ƒhƒDƒJƒeƒB +2.291
14 N.ƒJƒlƒp ƒhƒDƒJƒeƒB +2.538
15 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +2.829
16 ‚‹´—T‹I Honda +2.849
17 ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒfEƒsƒ…ƒjƒG Honda +3.024
18 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +3.053
19 J.ƒg[ƒYƒ‰ƒ“ƒh ƒ„ƒ}ƒn +3.114

3“ú–Ú

‡ˆÊ ƒ‰ƒCƒ_[ ƒ}ƒVƒ“ ƒ^ƒCƒ€/·
1 C.ƒXƒg[ƒi[ ƒhƒDƒJƒeƒB 2:01.043
2 V.ƒƒbƒV ƒ„ƒ}ƒn +0.094
3 L.ƒJƒsƒƒbƒV ƒXƒYƒL +0.219
4 C.ƒGƒhƒ[ƒY ƒ„ƒ}ƒn +0.370
5 ƒgƒj[EƒGƒŠƒAƒX Honda +0.517
6 C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“ ƒXƒYƒL +0.623
7 J.ƒƒŒƒ“ƒ] ƒ„ƒ}ƒn +0.864
8 ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ] Honda +0.912
9 M.ƒJƒŠƒI ƒhƒDƒJƒeƒB +1.343
10 N.ƒwƒCƒfƒ“ ƒhƒDƒJƒeƒB +1.454
11 ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfEƒAƒ“ƒWƒFƒŠƒX Honda +1.480
12 S.ƒWƒxƒ‹ƒm[ ƒhƒDƒJƒeƒB +1.684
13 ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒfEƒsƒ…ƒjƒG Honda +2.375
14 ‚‹´—T‹I Honda +2.431
15 N.ƒJƒlƒp ƒhƒDƒJƒeƒB +2.858
16 J.ƒg[ƒYƒ‰ƒ“ƒh ƒ„ƒ}ƒn +2.910
17 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +3.285
18 ƒ„ƒ}ƒnƒeƒXƒg ƒ„ƒ}ƒn +3.571

ƒtƒHƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ[

  • ƒAƒ“ƒhƒŒƒAEƒhƒ”ƒBƒcƒBƒI[ƒ]
  • ƒAƒŒƒbƒNƒXEƒfEƒAƒ“ƒWƒFƒŠƒX
  • ƒgƒj[EƒGƒŠƒAƒX
  • ‚‹´—T‹I
  • ‚‹´—T‹I
  • ƒ‰ƒ“ƒfƒBEƒfEƒsƒ…ƒjƒG