round 3

August 21 2010
2010 AUTOBACS SUPER GT Round 6/‘æ39‰ñƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ Pokka GT ƒTƒ}[ƒXƒyƒVƒƒƒ‹
‘æ6í —éŽ­ƒT[ƒLƒbƒg

#8 ƒ‰ƒ‹ƒtEƒtƒ@[ƒ}ƒ“/ˆäo—LŽ¡/¬—Ñ’Žu‘g(ARTA HSV-010)‚ª
¡ƒV[ƒYƒ“‰‚̃|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾

8ŒŽ21“ú(“y)AŽOdŒ§—鎭Žs‚É‚ ‚é—鎭ƒT[ƒLƒbƒg‚É‚¨‚¢‚ÄA2010 ƒI[ƒgƒoƒbƒNƒX SUPER GT‘æ6íu‘æ39‰ñƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒ|ƒbƒJGT ƒTƒ}[ƒXƒyƒVƒƒƒ‹v‚ªŠJ–‹‚µAŒöŽ®—\‘I‚ªs‚í‚ꂽB

˜A“ú‚Ì–Ò‹‚ª‘±‚­“ú–{—ñ“‡‚Í‚±‚Ì“ú‚à‘¾•½—m‚‹Cˆ³‚É•¢‚í‚êA—鎭ƒT[ƒLƒbƒg‚Å‚à’‹‰ß‚¬‚É‚Í‹C‰·35ŽA˜H–ʉ·“x49Ž‚ð‹L˜^AŒµ‚µ‚¢‹‚³‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚àA‹ó‚ɂ͉_‚ЂƂ‚Ȃ­A‹­‚¢“ú·‚µ‚ªÆ‚è‚‚¯‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA—\‘I‚Í”ñí‚ÉŒµ‚µ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ƂȂ邱‚Æ‚ª—\‘z‚³‚ꂽB

ˆê•ûA‰Ä‹x‚Ý^‚Á·‚è‚Æ‚ ‚Á‚ė鎭ƒT[ƒLƒbƒg‚ɂ͌ߑO’†‚©‚瑽‚­‚̃tƒ@ƒ“‚ª‹l‚ß‚©‚¯AƒOƒ‰ƒ“ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh‚ɂ̓Jƒ‰ƒtƒ‹‚ȉž‰‡ƒoƒi[‚ª•À‚ñ‚¾B

‘OíAƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒ“ƒhSUGO‚Å¡‹G2Ÿ–Ú‚ð‹“‚°‚½HSV-010 GT‚ÍA¡”N3ŒŽ‚É‚±‚±—鎭‚ÅŠJ³‚ꂽŠJ–‹í‚Å‚à‚‚¢í“¬”\—Í‚ð”­Šö‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŒãAƒ}ƒVƒ“ŠJ”­‚ªi‚ñ‚ŃXƒgƒŒ[ƒgƒXƒs[ƒh‚É‚àˆê‘w‚Ì–‚«‚ª‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA¡‰ñ‚ÍSUGO‚É‘±‚­˜A”e‚ÉŠú‘Ò‚ªŠñ‚¹‚ç‚ꂽB

‚Ü‚½Aƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‘ˆ‚¢‚ðŒJ‚èL‚°‚é#18 ƒEƒCƒ_[ HSV-010‚̬•é‘ìŽj/ƒƒCƒbƒNEƒfƒ…ƒoƒ‹‘g‚ÍA‚±‚±‚ÅD¬Ñ‚ðŽû‚ß‚ÄI”Õí‚ÉŒü‚¯‚Ä’e‚Ý‚ð‚‚¯‚邱‚Æ‚ªAƒ^ƒCƒgƒ‹‚ðŠl“¾‚·‚邤‚¦‚Å‚àd—v‚Æ‚È‚éBŒ»Ý‚̃^ƒCƒgƒ‹‘ˆ‚¢‚ÍA#18 ¬•é/L.ƒfƒ…ƒoƒ‹‘g‚ªƒhƒ‰ƒCƒo[•”–å‚ÅŽñˆÊ‚Æ1ƒ|ƒCƒ“ƒg·(Œv50ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚Ì2ˆÊB‘Oí‚ʼn—DŸ‚ðü‚Á‚½#17 ‹àΔNO/’ˉzL‘å‘g(KEIHIN HSV-010)‚ªƒgƒbƒv‚Æ17ƒ|ƒCƒ“ƒg·(34ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚Ì5ˆÊ‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚éB

  • ARTA HSV-010ARTA HSV-010
  • RAYBRIG HSV-010RAYBRIG HSV-010
  • EPSON HSV-010EPSON HSV-010
  • KEIHIN HSV-010KEIHIN HSV-010
  • ƒEƒCƒ_[ HSV-010ƒEƒCƒ_[ HSV-010

‚±‚Ì“úAŒß‘O10Žž5•ª‚©‚ç1ŽžŠÔ45•ª‚ɂ킽‚èŒöŽ®—ûK‚ðs‚Á‚½‚ ‚ÆAŒßŒã1Žž25•ª‚©‚ç—\‘I1‰ñ–Ú‚ðŽÀŽ{B‚³‚ç‚Ɍߌã3Žž20•ª‚©‚ç‚̓mƒbƒNƒ_ƒEƒ“•ûŽ®‚É‚æ‚é—\‘I2‰ñ–Ú‚ª—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‚¤‚¿A—\‘I1‰ñ–Ú‚Í‘Sƒhƒ‰ƒCƒo[‚ªŠî€ƒ^ƒCƒ€‚ðƒNƒŠƒA‚·‚ê‚΂悭AŒˆŸ‚̃Xƒ^[ƒeƒBƒ“ƒOƒOƒŠƒbƒh‚Í—\‘I2‰ñ–Ú‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚Ü‚éB

ŒßŒã1Žž25•ª‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½—\‘I1‰ñ–Ú‚Å‚ÍA#8 ƒ‰ƒ‹ƒtEƒtƒ@[ƒ}ƒ“/ˆäo—LŽ¡/¬—Ñ’Žu‘g(ARTA HSV-010)‚ªƒgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^B‚³‚ç‚ÉA‘Oí‚Å—DŸ‚µ‚½#17 ‹àÎ/’ˉz‘g‚ª2”ÔŽèA#100 ˆÉ‘ò‘ñ–ç/ŽR–{®‹M‘g(RAYBRIG HSV-010)‚Í4”ÔŽè‚ÆAãˆÊ5‘ä’†3‘ä‚ðHSV-010 GT‚ªè‚ß‚½B#18 ¬•é/L.ƒfƒ…ƒoƒ‹‘g‚Í7”ÔŽèA#32 “¹ã—´/’†ŽR—F‹M‘g(EPSON HSV-010)‚Í10”ÔŽè‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚ÅAHondaw‰c‚Ì‘SŽÔE‘Sƒhƒ‰ƒCƒo[‚ªŠî€ƒ^ƒCƒ€‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚½B

GT500ƒNƒ‰ƒX‚Ì—\‘I2‰ñ–Ú‚Å‚Í3Žž20•ª‚©‚ç3ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É•ª‚¯‚ÄŽÀŽ{‚³‚ꂽB‚±‚±‚ÅA#8 ARTA HSV-010‚ÍA‘æ1ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðR.ƒtƒ@[ƒ}ƒ“‘IŽèA‘æ2ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ðˆäo‘IŽèA‘æ3ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð¬—Ñ‘IŽè‚ª’S“–Bƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŒˆ‚ß‚é‘æ3ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚𑖂鬗ёIŽè‚ÍASUPER GT‚ÌŒöŽ®í‚Éo‘–‚·‚é‚Ì‚Í¡‰ñ‚ª‰‚ß‚Ä‚ÅAHSV-010 GT‚𑖂点‚½ŒoŒ±‚ÍŽ–‘O‚̃eƒXƒg‚Å6Žü‚¾‚¯B‚»‚Ì’†A¬—Ñ‘IŽè‚Í1•ª55•b237‚̃xƒXƒgƒ^ƒCƒ€‚ðƒ}[ƒNAƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚½B

‚Ü‚½A#100 RAYBRIG HSV-010‚̈ɑò‘IŽè‚Í1•ª55•b719‚Å3”ÔƒOƒŠƒbƒhA#32 EPSON HSV-010‚Ì“¹ã‘IŽè‚Í1•ª56•b149‚Å4”ÔƒOƒŠƒbƒhA#17 KEIHIN HSV-010‚Ì‹àΑIŽè‚Í1•ª56•b320‚Å5”ÔƒOƒŠƒbƒh‚ðŠl“¾BƒEƒGƒCƒgƒnƒ“ƒfãŒÀ‚Ì100kg‚ðÏ‚Þ#18 ƒEƒCƒ_[ HSV-010‚̬•é‘IŽè‚Í1•ª57•b094‚Å8”ÔƒOƒŠƒbƒh‚ÉI‚í‚Á‚½‚ªAHSV-010 GT‚Í‚»‚ë‚Á‚Ä—\‘IãˆÊ‚ÉH‚¢ž‚ÝA‚»‚Ì‚‚¢í“¬—Í‚ðŽ¦‚µ‚½B700km‚Å‹£‚í‚ê‚é–¾“ú‚̃Œ[ƒX‚Å‚ÍAŽ‚¿‘O‚Ì‚‚¢M—Š«‚ð”­Šö‚µ‚ÄD¬Ñ‚ðŽû‚߂邱‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

ƒRƒƒ“ƒg

¼–{‰ë•FbHonda GTƒvƒƒWƒFƒNƒg ƒvƒƒWƒFƒNƒgƒŠ[ƒ_[‘ãs(ƒGƒ“ƒWƒ“Ó”CŽÒ) u‚Ü‚¸‚Í8†ŽÔ‚ÌARTA HSV-010 GT‚ªAƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚¤‚ê‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚·B‘æ3ƒhƒ‰ƒCƒo[‚̬—Ñ‘IŽè‚ÍAŽ–‘OƒeƒXƒg‚Å‚à”ñí‚É‚¢‚¢Žè‰ž‚¦‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚ ‚é’ö“x‚ÌŠˆ–ô‚ÍŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Å‚àA³’¼‚ÉŒ¾‚Á‚ă|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½Aƒgƒbƒv5‚É4‘ä‚ÌHSV-010 GT‚ª“ü‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B—鎭ƒT[ƒLƒbƒg‚ÍHSV-010 GT‚Æ‘Š«‚Ì‚æ‚¢ƒR[ƒX‚Å‚·‚µAŒµ‚µ‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŠeƒ`[ƒ€‚Æ‚àƒ}ƒVƒ“‚Í‚æ‚­Ždオ‚Á‚Ä‚¨‚èA—\’è’Ê‚è‚ÌŒ‹‰Ê‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B18†ŽÔ‚àA100kg‚̃EƒGƒCƒg‚ð“‹Ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚Í‘z’è“à‚Å‚·BŒˆŸ‚Í’·’šê‚Å‚·‚Ì‚ÅŠmŽÀ‚ɇˆÊ‚ðã‚°‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB–¾“ú‚ÍAHSV-010 GT‚ª•\²‘ä‚ð“Æè‚Å‚«‚é‚悤‚Éí‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠF—l‚Ì‚²º‰‡A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·v

—é–؈Ÿ‹v—¢ŠÄ“Â(ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“A#8 ARTA HSV-010) u¡‰ñ‚̃Œ[ƒX‚Í’·‚¢‚Ì‚ÅAƒŒƒMƒ…ƒ‰[ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Ì2l‚É‚È‚É‚©‹N‚«‚½‚Æ‚«‚É”õ‚¦‚ÄA¬—Ñ‘IŽè‚ð‘æ3ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Æ‚µ‚Ä‹N—p‚µ‚Ü‚µ‚½B”Þ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA‚¢‚¢ŒoŒ±‚ɂȂ邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B¬—Ñ‘IŽè‚ªHSV-010 GT‚Éæ‚Á‚½‚Ì‚ÍA•xŽmƒXƒs[ƒhƒEƒFƒC‚̃eƒXƒg‚Å6Žü‚­‚ç‚¢‚ÆA¡’©‚Ì5`6Žü‚­‚ç‚¢‚µ‚©‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚Å‚àA¡“ú‚Í‹Ù’£‚·‚邱‚Æ‚È‚­A‚Æ‚Ä‚àŽ©‘R‚Ƀhƒ‰ƒCƒu‚µ‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒVƒ“‚Ì’²Žq‚Í‚Æ‚Ä‚à‚¢‚¢‚µA‚¾‚ê‚à‚ªƒ~ƒX‚ð‚¹‚¸‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚Ì—Í‚ðo‚µ‚«‚ê‚ÎA–¾“ú‚Í‚¢‚¢Œ‹‰Ê‚ªo‚é‚Í‚¸‚Å‚·Bƒ}ƒVƒ“‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚à‚·‚²‚­‚¢‚¢‚Ì‚ÅA—DŸ‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·v

ƒ‰ƒ‹ƒtEƒtƒ@[ƒ}ƒ“‘IŽè(ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“A#8 ARTA HSV-010) uƒ‹[ƒL[‚̬—Ñ‘IŽè‚ª‚·‚΂炵‚¢“­‚«‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽB‚Ü‚½A—\‘I‚Å‚Í3l‚̃hƒ‰ƒCƒo[‚ª3‚‚̃ZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‚¢‚¸‚ê‚àƒgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ðƒ}[ƒN‚·‚é‚·‚΂炵‚¢Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚½B¡”N‚͓‚¢ƒV[ƒYƒ“‚¾‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚ðƒ^[ƒjƒ“ƒOƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚¢—¬‚ê‚ð•ß‚Ü‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¤BŒˆŸ‚Í’·‚­‚ē‚¢ƒŒ[ƒX‚ɂȂ邾‚낤‚ªA3l‚Å—Í‚ð‚ ‚í‚¹‚ê‚΂«‚Á‚Æ‚¢‚¢ŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚éB–¾“ú‚Íâ‘΂ɟ‚¿‚½‚¢v

ˆäo—LŽ¡‘IŽè(ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“A#8 ARTA HSV-010) uƒ}ƒVƒ“‚Ì’²Žq‚ª‚æ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇHSV-010 GT‚Éæ‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢¬—Ñ‘IŽè‚ª‚ ‚̃^ƒCƒ€‚ðo‚µ‚½‚Ì‚Í‚·‚²‚¢B”ނ̂悤‚È‚·‚΂炵‚¢‘IŽè‚ð‘æ3ƒhƒ‰ƒCƒo[‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‚ç‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çA–¾“ú‚̃Œ[ƒX‚Å‚Í‚º‚П‚¿‚½‚¢‚ÆŽv‚¤B‚±‚ê‚܂ʼn½“x‚©ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚ª‹N‚«‚½ƒN[ƒ‹ƒX[ƒc‚à‘ÎôÏ‚Ý‚ÅAŽ–‘O‚És‚Á‚½ƒeƒXƒg‚Å‚»‚Ì“®ì‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅS”z‚Í‚È‚¢BŒˆŸ‚ÍŽv‚¢‚Á‚«‚è키‚‚à‚肾v

¬—Ñ’Žu‘IŽè(ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“A#8 ARTA HSV-010) uƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤ŽÀŠ´‚ÍA³’¼Œ¾‚Á‚Ä‚ ‚Ü‚è‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB—é–؈Ÿ‹v—¢ŠÄ“‚©‚ç‚Íw‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸—Ž‚¿’…‚¢‚Ä‚¢‚¯x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©•ª‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‹Ù’£‚¹‚¸AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ă|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŽæ‚ê‚Ä‚æ‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BHSV-010 GT‚̃hƒ‰ƒCƒrƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAׂ©‚¢‚±‚Æ‚Í‚Ü‚¾‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA•’Ê‚Éæ‚Á‚Ä‚¢‚éŒÀ‚èˆá˜aŠ´‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBSUPER GT‚ÌŒˆŸ‚Í‚Ü‚¾‘–‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚¨‚»‚ç‚­–¢’m‚È‚±‚Ƃ΂©‚è‚Å‚µ‚傤‚ªA–¾“ú‚Í‚¢‚¢ˆÓ–¡‚ÅŠJ‚«’¼‚Á‚Äí‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v

—\‘IƒŠƒUƒ‹ƒg

GT500

‡ˆÊ No. ƒ}ƒVƒ“ ƒhƒ‰ƒCƒo[ ƒ^ƒCƒ€
1 8 ARTA HSV-010 ƒ‰ƒ‹ƒtEƒtƒ@[ƒ}ƒ“/ˆäo—LŽ¡/¬—Ñ’Žu 1:55.237
2 23 MOTUL AUTECH GT-R –{ŽR“N/B.ƒgƒŒƒ‹ƒCƒG 1:55.411
3 100 RAYBRIG HSV-010 ˆÉ‘ò‘ñ–ç/ŽR–{®‹M 1:55.719
4 32 EPSON HSV-010 “¹ã—´/’†ŽR—F‹M 1:56.149
5 17 KEIHIN HSV-010 ‹àΔNO/’ˉzL‘å 1:56.320
6 39 DENSO DUNLOP SARD SC430 A.ƒN[ƒg/•½ŽèW•½ 1:58.293
         
8 18 ƒEƒCƒ_[ HSV-010 ¬•é‘ìŽj/ƒƒCƒbƒNEƒfƒ…ƒoƒ‹ 1:57.094