プレスインフォメーションへ
1984年ニュースインデックスへ
プレスルームへプレスインフォメーションへ

Press Information
■1984年の目次へ

汎用製品ニュース
1984年4月3日
好評のミニ・ティラー「ホンダこまめ」シリーズに新エンジンを搭載した「セル付こまめ」「茶園用こまめ」2タイプを追加し発売

 本田技研工業(株)は、専業・兼業農家をはじめ一般ユーザーまで、小型軽量で扱い易いミニ・ティラーとして好評のこまめシリーズに、静かで粘り強く安定した出力を発揮する4サイクル新エンジン(GV100)を搭載した2タイプ「セル付こまめ」と「茶園用こまめ」を追加し、4月4日より発売する。

 セル付こまめ(F210KS)は、耕うんや中耕・除草作業などに適したミニ・ティラーとして開発。エンジン始動は、女性でも楽に始動できるセルフスターターとリコイルスターターを併用。また、ローターパイプに、ドラムや平プレートを装着した新設計のフレンチローターを採用したことにより、ローターへの草などの巻付きを少なくし、効率のよい作業を可能としている。さらに、使う人の背丈や作業条件にあわせて適切な高さが選べる3段階調節ハンドルを採用。またハンドルのスイング幅が、左右44度(左22度・右22度)に調節できる機構の採用により壁ぎわや、植込みぎわ、ハウス内での支柱ぎわの作業などにも適したものとしている。

F210茶園用こまめ   F210 セル付きこまめ
F210茶園用こまめ   F210 セル付きこまめ

 茶園用こまめ(F210P)は、傾斜地や狭いうね間が多い茶園での管理作業に適したミニ・ティラーとして開発。深くしっかりと耕す深耕ローターの採用により、深耕作業(深耕能力30cm)に威力を発揮、また葉の生育にかかせない根切もこなすなど、茶園の管理作業にすぐれたものとしている。さらに樹脂製護葉カバーの装備や、マフラーの排気口を下方に設置するなど、枝葉とエンジン部の両方をいたわる配慮をしている。加えて、使う人の背高や作業条件にあわせて適切な高さが選べる3段階調節ハンドルを採用し、狭いうね間での管理作業に適したものとしている。

 これにより、ホンダこまめシリーズは2機種12タイプ、耕うん機シリーズでは13機種40タイプとなり、作業目的に合った最適なタイプを選ぶことができるものとなった。

販売計画は、国内4,000台を予定
希望小売価格は
セル付こまめ(F210KS) 97,000円
茶園用こまめ(F210P) 134,000円

■主な特徴
  経済性、耐久性にすぐれ、静かで安定した出力を発揮する空冷4サイクル新エンジン(最大2.4馬力)を搭載。
  防水効果の高いウォーターシールを車軸部分に装備。
  女性でも楽に指導できるセルフスターターとリコイルスターターを併用。(セル付こまめ)
  バッテリーは液漏れの心配がない無漏液型鉛蓄電池を採用。(セル付こまめ)
  ハンドルの高さを調節レバー1つで選べる3段階調節方式の採用。
  水やゴミが一目でわかるフューエルストレーナーを装備。
  運搬や車載に便利な折りたたみ式ハンドルの採用。
  ローターパイプにドラム、平プレートを装着し、草などの巻付きを減少。(セル付こまめ)
  ハンドルのスイング幅が左右44度(左22度・右22度)に調節でき、壁ぎわ、植込みぎわ、ハウス内での支柱ぎわの作業に威力を発揮。(セル付こまめ)

■主要諸元
タイプ セル付こまめ 茶園用こまめ
型式 F210

F210P

エンジン 名称 ホンダGV100

ホンダGV100

型式 空冷4サイクル1気筒横形ガソリン 空冷4サイクル1気筒横形ガソリン
排気量(cc) 90

90

最大出力(PS/rpm) 2.4/4,200

2.4/4,200

定格出力(PS/rpm) 1.4/3,600

1.4/3,600

燃料タンク容量(L) 0.9(無鉛ガソリン) 0.9(無鉛ガソリン)
点火方式 トランジスタマグネット点火 トランジスタマグネット点火
始動方式 リコイルスターター、セルフスターター併用 リコイルスターター
バッテリー容量 12V・2.5Ah

機体寸法 全長(mm) 1,070

1,250

全幅(mm) 585

535

全高(mm) 960

1,090

装備重量(kg) 31

43.5

変速段数 前進一段 前進一段
メインクラッチ シュークラッチ式 シュークラッチ式


プレスルームへプレスインフォメーションへ