ダウンロード
08A40-EWX-000 用ファームウェア ダウンロード
本アップデータは、Honda Gathers M 二輪車専用GPSナビゲーションシステム専用です。
GARMIN zumo550には絶対に実施されないようご注意ください。
実施された場合の動作保障は一切致しませんので予めご了承ください。

<使用許諾契約書>
お客様は、ソフトウェアのダウンロード、インストールする際に、以下の内容に同意して頂く必要がございます。

1)本データに関する全ての権利はHondaが留保しています。
2)インストールの際に、誤って地図データやシステムファイルを消去されますと、それ以降製品が使用出来なくなります。復旧は有料での故障対応になりますので、十分お気をつけください。
3)お客様は、このデータをHonda版GathersM GPSナビにインストールし、ナビゲーション機器として利用する目的以外に使用することはできません。
4)本ソフトウェアのご使用にあたっては、著作権法その他関連の法律を遵守して頂く必要がございます。
5)本ソフトウェアを複製、改造、解析、販売、配布および転載することは一切できません。
6)Hondaは、本ソフトウェアを使用したことにより生じたデータの消失等のお客様の損害、逸失利益、または第三者のいかなる請求につきましても一切その責任を負いかねます。


Gathers M GPSナビゲーション ソフトウェアバージョン 3.19 New!
※GARMIN zumo550では使用出来ません。誤って実施された場合はデータ消失等により再起動できない場合もございますので、十分ご注意下さい。

上記の使用許諾に同意される方は、以下よりデータをダウンロードして下さい。

本体ソフトウェア Ver.3.19
■2009年7月10日 4.38MB Download 自己解凍ファイル

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

※Gathers M GPSナビゲーション ソフトウェアバージョン 3.06 以前の方が初めてアップデートする場合やソフトウェアバージョン 3.07をダウンロード実施後、音声指定エラーが発生する場合は、日本/英語音声ファイルの変更が必要です。

■日本/英語音声ファイルはこちら

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

<ver 3.19による変更点は以下の通りです。>
トリップ情報ページのリセット項目に「オドメーター」が機能していなかった問題の修正。
ディスプレイの表示モードが、夜間設定の場合、バックライトの設定変更情報が保存されない不具合の修正。
前方一致による検索機能の追加 (名前入力検索の追加)及び Ver. 3.17の修正。
  内容:「ジャンル別施設情報」の施設を名前入力で五十音順に表示。
POI情報の表示/非表示設定を追加。(POI:地図上の施設などのアイコン)
 


<ソフトウェアアップデート実施手順>

1)「お気に入り」や「ルート」が消去される事がありますので、 事前にPCなどへデータをバックアップしてください。
2)ソフトウェアをダウンロード後、解凍処理を行って下さい。(自己解凍ファイルをダブルクリックすると、解凍します。)GUPDATE.GCD、README.txtが解凍されます。実施前にREADME.txtをお読み下さい。
3)Gathers M GPSナビゲーションを付属のUSBケーブルでPCに繋いでください。外部ドライブとして認識されます。
4)解凍されたGUPDATE.GCDファイルを、GathersM GPSナビ(zumo)のGarminフォルダ内に貼り付けしてください。

step3

5)PCの「ハードウェアの安全な取り外し」処理により、USBケーブルをナビゲーション本体から外してください。
6)AC電源をナビに接続すると、再起動が始まりアップデートが開始されます。
 地図データロード中
 LOADER LOADING
 LOADER
 SOFTWARE LOADING等のメッセージが表示され、数分でアップデートが完了します。
7)起動後にデータの統合の問いがあった場合は、データの統合を行って下さい。
8)アップデート完了の確認。
 ナビのメニュー画面「スパナ」アイコン → システム → システム情報
 Software Versionの数値をご確認ください。


<Ver. 3.08による変更点は、以下の通りです。 - 2008年3月5日>

メーター画面の移動積算距離が10,000km以上になると表示が"-----"になるのを修正しました(99,999kmまでに変更)。
MP3やナビゲーションガイダンスの音量比率を変えるとリセットとなるバグを修正しました。
燃料計が設定や表示されないバグを修正しました。

<Ver. 3.07による変更点は、以下の通りです。 - 2007年11月8日>

コンパスページが追加になりました。
電源投入後、何の操作もしないと、GPS受信すると自動的に地図ページに切り替わります。
Bluetooth設定ページに「オーディオ」ボタンが追加されました。ヘッドセットに飛ばすデータを「電話のみ」か「ナビ、MP3、電話(全て)」のいずれかを選択できます。
ディスプレーの表示モードが「自動」設定の場合、電源投入後から衛星を補足するまでの間は「夜間モード」になります。
軌跡ログ管理ページに「有効/無効」ボタンが追加されました。
軌跡ログが約237,060ポイント取得可能になりました。
・地図上に表示できるのは、約10,000ポイントまでです。
・10,000ポイントを超えるとアーカイブされ、1MB毎に別ファイルとして分割格納されます。
・アーカイブファイルは最大20個まで作成されます。
・アーカイブ作業中に地図更新が遅れる場合がありますので、気になる方は軌跡取得を無効にすると解消されます。
軌跡ログ管理ページに「共有」ボタンが追加されました。
・アーカイブファイルは、「共有」ボタンを押すとSDカードにコピーされます。
・アーカイブファイルがSDにコピーされる際に、日付別のフォルダーが作成され、その中にコピーされます。(別途SDカードが必要です。)
高速施設検索項目に「出入口」が追加になりました。
高速施設検索時に、対象の高速施設に関して、全てのデータが表示されるようになりました。
マップソースからルートを転送した際の不具合を修正しました。
軌跡をルートとして保存した際の不具合を修正しました。
GPS機能をオフとして、高速道路上から高速道路上にナビを開始した際に発生する不具合を修正しました。
一部音声案内の内容を修正しました。
目的地が現在地から1Km以内の時に、電源を落とすとナビが開始されない範囲を200mに変更しました。

Gathers M GPSナビゲーション ソフトウェアバージョン 3.07から対応の日本/英語音声ファイル
※GARMIN zumo550では使用出来ません。誤って実施された場合はデータ消失等により再起動できない場合もございますので、十分ご注意下さい。

・バージョン 3.06以前から初めてアップデートされる場合は、こちらの音声ファイルをご使用ください。
・GPSナビゲーション用ソフトウェアバージョン 3.07(2007年10月26日分)を実施後、音声選択にて「日本語」「American English」指定によりエラーが発生する場合は、こちらの音声ファイルをご使用ください。

以下の音声ファイルをダウンロード・解凍の上、GPSナビゲーション本体内¥Garmin¥voiceフォルダーに解凍した「English_American_.vpm」「Japan__.vpm」を上書き貼り付けして頂きますようお願い致します。

上記の使用許諾に同意される方は、以下よりデータをダウンロードして下さい。

■2007年11月 8日 2.04MB Download 自己解凍ファイル (日本/英語音声ファイル)

※音声ファイルJapan__.vpm及びEnglish_American_.vpmをGarminフォルダ内のvoiceフォルダに貼り付けして下さい。
(日本/英語音声ファイル 上書き貼り付け)



初期画面の(ウイングマーク)を消去されたお客様へ
下記よりデータをPCに取り込みGathers M 二輪車専用GPSナビゲーションシステムのJPGファイルに保存してご使用ください。
[ウイングマーク]の初期画面への設定は取扱説明書の■起動画面を変える(132ページ)をご参照ください。

■ウイングマーク 8.47KB(zip形式) Download

注意事項:
ウイングマークは、Gathers M 二輪車専用GPSナビゲーションシステム以外に使用しないでください。
品番:08A40-EWX-003
※本製品は、販売終了モデルです。

Adobe Readerをダウンロード
PDF書類をご覧頂くには、最新のAdobe Readerのインストールが必要となります。