Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
WSS
WSS
‘æ4í ƒCƒ^ƒŠƒA
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
ƒCƒ^ƒŠƒA Round 4
Italy
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 May,16
WSS TOP‚Ö
ƒŒƒ|[ƒg
@‘IŽèƒRƒƒ“ƒg
@ƒT[ƒLƒbƒgî•ñ
ƒŠƒUƒ‹ƒg
1 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW
2 ƒp[ƒNƒX
3 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO
ƒŠƒUƒ‹ƒgˆê——
ƒ|ƒCƒ“ƒg
ƒ‰ƒCƒ_[
1 ƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO 73
2 ƒ}ƒKƒŠƒbƒW 62
3 ƒJ[ƒeƒ“ 47
ƒ}ƒjƒ…ƒtƒ@ƒNƒ`ƒƒƒ‰[
1 Honda 84
2 ƒ„ƒ}ƒn 81
3 ƒXƒYƒL 42
ƒ|ƒCƒ“ƒgˆê——
ƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚ª—DŸAƒp[ƒNƒX‚ª2ˆÊ

ŒˆŸ“ú:5ŒŽ16“ú(“ú) ƒT[ƒLƒbƒg:ƒ‚ƒ“ƒcƒ@EƒT[ƒLƒbƒg “VŒó:‰õ° ‹C‰·:27Ž ŠÏ‹q:T––’ÊŽZ8–œ6000l

@WSS(ƒX[ƒp[ƒXƒ|[ƒc¢ŠE‘IŽèŒ )‘æ4í‚Í5ŒŽ16“ú‚ɃCƒ^ƒŠƒA‚̃‚ƒ“ƒcƒ@‚Ås‚í‚êAHonda CBR600RR‚Éæ‚éƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(Ten Kate Honda)‚ª2ˆÊ‚É8.354•b·‚ð‚‚¯‚Ä2˜AŸ–Ú‚ðü‚Á‚½B

@ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚½ƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚̓Xƒ^[ƒg‚Åo’x‚ꂽBƒNƒ‰ƒbƒ`Eƒ~[ƒg‚ÉŽ¸”s‚µA1Žü–Ú‚ðI‚¦‚½Žž“_‚Å‚Í11ˆÊ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚Ì’Ç‚¢ã‚°‚ͦ‚Ü‚¶‚­Aƒgƒbƒv‚É–ô‚èo‚é‚܂ł킸‚©4Žü‚µ‚©‚©‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½Bˆê’Uƒgƒbƒv‚É—§‚Á‚½‚ ‚Æ‚Í“Æ‘–‘Ô¨‚É“ü‚èAƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ƂȂ肦‚½‚̂̓‚ƒ“ƒcƒ@‚Ì”M‚¢•—‚¾‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

@ƒ}ƒKƒŠƒbƒW‚̃`[ƒ€ƒƒCƒgAƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX‚Í“–‰‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚Í3ˆÊ‚É“ü‚èA¡‹G‰‚ß‚Ä•\²‘ä‚Éオ‚Á‚½B—\‘I6ˆÊ‚ŃZƒJƒ“ƒhƒ[‚©‚ç‚̃Xƒ^[ƒg‚¾‚Á‚½ƒp[ƒNƒX‚àŒˆ‚µ‚Ä—Ç‚¢ƒXƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚©‚Á‚½BƒgƒbƒvƒOƒ‹[ƒv‚ð’Ç‚¢ã‚°‚Ä‚¢‚é“r’†AƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB(Team Italia Megabike Honda)‚ÆÚG‚µ‚½‚ªAƒp[ƒNƒX‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘–‚葱‚¯A•\²‘ä‚̃|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B

@˜”Õƒgƒbƒv‚ð‘–s‚µ‚Ä‚¢‚½ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(Klaffi Honda)‚̓tƒ‰ƒCƒ“ƒO‚Ì‚½‚ß•Šø‚ðŒfŽ¦‚³‚êAƒsƒbƒgƒyƒiƒ‹ƒeƒB‚ð‰È‚³‚ꂽB8ˆÊ‚ŃŒ[ƒX‚É–ß‚Á‚½ƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚Í5”ÔŽè‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…B—\‘I‚Å2”ÔŽè‚Æ‚¢‚¤DˆÊ’u‚𓾂Ă¢‚½‚¾‚¯‚ÉŽc”O‚ÈŒ‹‰Ê‚ÉI‚í‚Á‚½B

@“–‰3ˆÊ‚¾‚Á‚½ƒp[ƒNƒX‚ÍAƒŒ[ƒXI—¹Œã2ˆÊ‚ÉŒJ‚èオ‚Á‚½B‚±‚ê‚Í“–‰2ˆÊ‚¾‚Á‚½ƒtƒ@ƒrƒAƒ“EƒtƒHƒŒƒbƒg(ƒ„ƒ}ƒn)‚ª‹Zp“I‚Ȉᔽ‚Ì‚½‚ߎ¸Ši‚Æ‚È‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚É‚æ‚èTen Kate Honda‚Ì1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ªŽÀŒ»‚µ‚½B‚Ü‚½A“–‰6ˆÊ‚¾‚Á‚½ƒ”ƒBƒbƒgƒŠƒIEƒ‰ƒkƒcƒH(ƒXƒYƒL)‚àŽ¸Ši‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA‚̃`[ƒ€ƒƒCƒgAƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[‚ÍAƒŒ[ƒXI”ÕA‘½‚­‚̃‰ƒCƒ_[‚ªƒXƒŠƒbƒvƒXƒgƒŠ[ƒ€‚ðŽg‚¢‡‚¤‚Æ‚¢‚¤¬í‚Ì’†A8ˆÊ‚É“ü‚Á‚½B‚µ‚©‚µAƒtƒHƒŒƒbƒg‚ƃ‰ƒkƒcƒH‚ÌŽ¸Ši‚É‚æ‚è6ˆÊ‚ÉŒJ‚èオ‚Á‚Ä‚¢‚éB

@’nŒ³ƒCƒ^ƒŠƒA¨‚ł̓Rƒ‰ƒfƒB‚ƃfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB(Team Italia Megabike Honda)‚Ì2l‚ª–¾ˆÃ‚𕪂¯‚½B3Žü–ڂɃp[ƒNƒX‚ÆÚG‚µ‚½ƒRƒ‰ƒfƒB‚̓Šƒ^ƒCƒA‚ÉI‚í‚Á‚½‚ªAƒTƒPƒbƒeƒB‚Í12ˆÊ‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…‚µ‚Ä4ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðŠl“¾‚µ‚½B

@Œ»Ýƒ|ƒCƒ“ƒgƒgƒbƒv‚͈ˑR‚Æ‚µ‚ă†ƒ‹ƒQƒ“Eƒtƒ@ƒ“ƒfƒ“EƒO[ƒ‹ƒxƒ‹ƒO(ƒ„ƒ}ƒn)‚Å73ƒ|ƒCƒ“ƒgB‚µ‚©‚µAƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO2ˆÊ‚ɂ̓J[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(62ƒ|ƒCƒ“ƒg)‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚éBƒp[ƒNƒX‚Í33ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Å5ˆÊ‚ɂ‚¯‚Ä‚¢‚éB

@‘æ5í‚Í5ŒŽ30“ú‚ɃhƒCƒc‚̃I[ƒVƒƒ[ƒYƒŒ[ƒxƒ“‚Ås‚í‚ê‚éB

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

œƒJ[ƒ‹Eƒ}ƒKƒŠƒbƒW(—DŸ)
u˜AŸ‚Å‚«‚ÄŠð‚µ‚¢BƒXƒ^[ƒg‚̓‚[ƒ^[ƒTƒCƒNƒ‹EƒŒ[ƒXŽjãň«‚Æ‚¢‚¦‚é‚®‚ç‚¢ˆ«‚©‚Á‚½B—Ç‚¢ƒXƒ^[ƒg‚ð؂낤‚ÆÅ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚¾B‰ß‹Ž2í‚àƒNƒ‰ƒbƒ`‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½‚¯‚ÇA¡‰ñ‚Í‚¿‚å‚Á‚ƂЂǂ©‚Á‚½B‚Å‚àAʼn‚̃VƒPƒCƒ“‚ɃXƒ€[ƒY‚É“ü‚ꂽ‚Ì‚ÅS”z‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B—Ç‚¢ƒy[ƒX‚Å­‚µ‚¸‚‡ˆÊ‚ðã‚°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B¡‰ñ‚ÌŒ‹‰Ê‚Ń`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‘ˆ‚¢‚É‚àŠó–]‚ªŽ‚Ä‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½v

œƒuƒƒNEƒp[ƒNƒX(2ˆÊ)
u•\²‘ä‚Éオ‚ê‚Ä—Ç‚©‚Á‚½B‘O‰ñƒ~ƒTƒm‚̃Œ[ƒX‚ÅŽ¸”s‚µ‚½‚©‚çA‚»‚ê‚©‚炸‚Á‚ƃgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ðÏ‚ñ‚Å‚«‚½B–l‚̃}ƒVƒ“‚Í‚Æ‚Ä‚à‘¬‚­‚ÄAƒ}ƒVƒ“‚Ì‚¨‚©‚°‚Å—Ç‚¢Œ‹‰Ê‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚ñ‚¾BŽŸ‚Í–l‚ÌD‚«‚ȃI[ƒVƒƒ[ƒXƒŒ[ƒxƒ“‚È‚Ì‚ÅŠy‚µ‚Ý‚¾v

œƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒVƒƒƒ‹ƒpƒ“ƒeƒBƒA(4ˆÊ)
u¡”N‚͂‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B¡‰ñ‚Í‚Æ‚Ä‚à‹C•ª—Ç‚­ƒgƒbƒv‚ð‘–‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉA•Šø‚ðU‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚·‚²‚­—Ž’_‚µ‚½v

œƒ}ƒbƒNƒXEƒmƒCƒLƒ‹ƒqƒi[(6ˆÊ)
uƒ‚ƒ“ƒcƒ@‚ŃŒ[ƒX‚Éo‚é‚͉̂‚ß‚Ä‚È‚Ì‚ÅA15ˆÊˆÈ“à‚É“ü‚ê‚ê‚΂¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½BƒŒ[ƒX‚Í‚Æ‚Ä‚àŒƒ‚µ‚¢í‚¢‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌÅ‚‡ˆÊ‚ª8ˆÊ‚Å¡‰ñ‚à‚»‚ê‚Æ“¯‚¶‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA2l‚̃‰ƒCƒ_[‚ªŽ¸Ši‚Æ‚È‚èA6ˆÊ‚ÉŒJ‚èオ‚Á‚½‚ñ‚¾v

œƒfƒjƒXEƒTƒPƒbƒeƒB(12ˆÊ)
uƒgƒbƒv15‚É“ü‚ê‚ê‚Ηǂ¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å14ˆÊ‚̃tƒBƒjƒbƒVƒ…‚Å‚à–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚½B18ˆÊ‚¾‚Á‚½—\‘I‚ÌŽž‚æ‚è‚Í‚é‚©‚É—Ç‚¢‘–‚肪‚Å‚«‚½v

œƒAƒŒƒbƒWƒIEƒRƒ‰ƒfƒB(DNF)
uƒƒWƒAEƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚̃VƒPƒCƒ“‚ŃVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŒã‚ë‚ðU‚è•Ô‚Á‚ătƒHƒŒƒbƒg‚æ‚è‘O‚Éo‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½B‚»‚ê‚Í‹K‘¥‚Å‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚ËBƒtƒHƒŒƒbƒg‚ðæ‚És‚©‚¹‚ÄAƒR[ƒX‚É–ß‚Á‚½Žž‚Ƀp[ƒNƒX‚ÆÚG‚µ‚½B‰ö‰ä‚Í‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ÇA‚·‚²‚­Žc”O‚¾v

Monza Circuit ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
ƒ‚ƒ“ƒcƒ@EƒT[ƒLƒbƒg ¡5ŒŽ16“úŒˆŸ
¡
ƒT[ƒLƒbƒgƒf[ƒ^
–¼Ì ƒ‚ƒ“ƒcƒ@EƒT[ƒLƒbƒg
‘S’· 5.793km
ŒˆŸ 16ƒ‰ƒbƒv(2003”N)
¡ð”N“xWINNER
C.ƒo[ƒ~ƒ…[ƒŒƒ“(ƒeƒ“EƒPƒCƒgEƒzƒ“ƒ_) 30'16.092
Honda Racing WSS TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö