Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
Pokka 1000km
Honda Racing
ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒ|ƒbƒJ 1000km
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
—鎭ƒT[ƒLƒbƒg Pokka 1000km
2004 August,22
ŒˆŸ
ƒRƒƒ“ƒg
TVƒIƒ“ƒGƒAî•ñ
ƒŠƒUƒ‹ƒg
  1 #18 “¹ã/ƒtƒBƒŠƒbƒv/ˆÉ“¡‘g
  2 #100 ’†–ì/‰Á“¡‘g
  3 #20 ˜a“c/‰eŽR/Œõ’å‘g
    ƒŠƒUƒ‹ƒgˆê——
Honda NSX-GT‚ª2”N˜A‘±‚Ì1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ðü‚é

ŒˆŸ“ú:8ŒŽ22“ú(“ú) ƒT[ƒLƒbƒg:ŽOdŒ§—鎭ƒT[ƒLƒbƒg ŒˆŸŽü‰ñ”:173Žü(1004.611km) “VŒó:“Ü‚èˆêŽž‰J ‹C‰·:28.2Ž(15:00Œ»Ý) ƒR[ƒXƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“:ƒhƒ‰ƒC ŠÏ‹q:3–œ1000l(ŽåÃŽÒ”­•\)

@8ŒŽ22“ú(“ú)AŽOdŒ§E—鎭ƒT[ƒLƒbƒg‚É‚¨‚¢‚Ä‘æ33‰ñ‚ðŒ}‚¦‚é^‰Ä‚̃Xƒ|[ƒcƒJ[ƒŒ[ƒX‚ÌÕ“TAu2004”N ‘æ33‰ñƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒ|ƒbƒJ 1000kmv‚ÌŒˆŸƒŒ[ƒX(173Žü)‚ªs‚í‚êAƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚µ‚½#18 TAKATA“¶–²NSX(“¹ã —´/ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒv/ˆÉ“¡‘å•ã ‘g)‚ª—DŸB‘±‚­2ˆÊ‚É#100 RAYBRIG NSX(’†–ìMŽ¡/‰Á“¡Š°‹K ‘g)‚ª“ü‚èAHonda NSX-GT‚ª1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B‚±‚Ì—DŸ‚ÍHonda NSX-GT‚É‚Æ‚Á‚Ä2”N˜A‘±4‰ñ–ÚB“¹ã —´‘IŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í2”N˜A‘±3‰ñ–Ú‚Æ‚È‚Á‚½B

@21“ú(“y)‚És‚í‚ꂽ—\‘I‚ÍATAKATA“¶–²NSX‚Ì“¹ã —´‘IŽè‚ª2‰ñ–ڂ̃^ƒCƒ€ƒAƒ^ƒbƒN‚Å1•ª57•b722‚ðƒ}[ƒN‚µAŒ©Ž–ƒ|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾‚µ‚½BRAYBRIG NSX‚Í1•ª58•b901‚̃^ƒCƒ€‚ð‹L˜^‚µA3”ÔŽèƒOƒŠƒbƒh‚ðŠl“¾‚µ‚½B

@ŒˆŸ“ú‚Ì“VŒó‚Í“Ü‚èA‹C‰·28.2Ž‚Æ¡‰Ä‚Å‚Í”äŠr“IðŒ‚Ì—Ç‚¢ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½B5ƒNƒ‰ƒX‘ŽQ‰Á‘ä”30‘ä‚̃}ƒVƒ“‚͌ߌã1Žž5•ª‚Ƀ[ƒŠƒ“ƒOƒXƒ^[ƒg‚ðØ‚Á‚½BƒŒ[ƒX˜”Ղ̓|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ƒXƒ^[ƒg‚Ì“¹ã —´‘IŽè(TAKATA“¶–²NSX)‚ªƒgƒbƒv‚ð‘–sA‰Á“¡Š°‹K‘IŽè(RAYBRIG NSX)‚ª3ˆÊ‚ð‘–s‚·‚éBƒŒ[ƒX˜”Ղ̓gƒbƒv‚𑖂铹ã‘IŽè‚ª”wŒã‚ɂ‚¯‚é2ˆÊ‚̔ѓcÍ‘IŽè(iDC‘å’ˉƋïƒT[ƒhƒX[ƒvƒ‰)‚ð—}‚¦‚é“WŠJ‚ª‘±‚«AƒoƒbƒNƒ}[ƒJ[‚ð’š”J‚É”²‚«‚È‚ª‚çƒgƒbƒv‚ðŒ˜Ž‚·‚éB25Žü–ڂ̃Xƒv[ƒ“ƒJ[ƒu‚Å2ˆÊ‚Æ‚È‚é‚à‚Ì‚ÌA‚»‚Ì’¼Œã‚ÉŠ¸s‚µ‚½‘f‘‚¢ƒsƒbƒgì‹Æ‚ªŒ÷‚ð‘t‚µA‚·‚®‚³‚܃gƒbƒv‚ÌÀ‚ð’D‚¢•Ô‚µ‚½B“¹ã‘IŽè‚©‚çˆø‚«Œp‚¢‚Ńhƒ‰ƒCƒu‚·‚éˆÉ“¡‘å•ã‘IŽè(TAKATA“¶–²NSX)‚͈À’肵‚½‘–s‚𑱂¯A2ˆÊ‚̃T[ƒhƒX[ƒvƒ‰‚ª37Žü–ڂɃ}ƒVƒ“ƒgƒ‰ƒuƒ‹‚Ì‚½‚߃Xƒ[ƒ_ƒEƒ“‚µAƒoƒbƒNƒXƒgƒŒ[ƒg˜e‚Ń}ƒVƒ“‚ðŽ~‚ß‚½‚½‚ßAˆÈ~‚ÍHonda NSX-GT‚ª1-2‘̧‚ð’z‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

@54ŽüI—¹Žž‚ÉTAKATA“¶–²NSX‚ªˆÉ“¡‘IŽè‚©‚çƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒv‘IŽè‚Ƀhƒ‰ƒCƒo[Œð‘ã‚ðs‚¢A60ŽüI—¹Žž‚É’†–ìMŽ¡‘IŽè‚©‚ç‰Á“¡‘IŽè‚ÖŒð‘サ‚½RAYBRIG NSX‚Æ‚Æ‚à‚É’…ŽÀ‚È‘–‚è‚ðŒ©‚¹‚éBŽc‚è20Žü—]‚è‚Æ‚È‚Á‚½18Žž30•ª ‚Ɉꎞ“I‚Ȭ‰J‚ª~‚èAŠeƒ`[ƒ€‚ªƒŒƒCƒ“ƒ^ƒCƒ„‚ð—pˆÓ‚·‚éƒnƒvƒjƒ“ƒO‚ª‹N‚«‚½‚à‚Ì‚ÌAƒAƒ“ƒJ[‚𖱂߂éƒtƒBƒŠƒbƒv‘IŽè‚Æ’†–ì‘IŽè‚Í—âÂȃhƒ‰ƒCƒrƒ“ƒO‚𑱂¯‚½B

@Honda NSX-GT‚Ì2‘ä‚Í1000km‚Ì’·’šê‚ðƒgƒ‰ƒuƒ‹‚à–³‚­ˆÀ’肵‚½ƒ‰ƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚Å‚Ý‘±‚¯AŠe6‰ñ‚̃sƒbƒgƒCƒ“ì‹Æ‚àƒXƒ€[ƒY‚É‚±‚È‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAƒg[ƒ^ƒ‹173Žü‚ð6ŽžŠÔ8•ª47•b528‚Å‘–‚è‚«‚Á‚½#18 TAKATA“¶–²NSX(“¹ã —´/ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒv/ˆÉ“¡‘å•ã ‘g)‚ª—DŸB#100 RAYBRIG NSX(’†–ìMŽ¡/‰Á“¡Š°‹K ‘g)‚ª2ˆÊ‚Ń`ƒFƒbƒJ[‚ðŽó‚¯AHonda NSX-GT‚Í2”N˜A‘±‚Æ‚È‚é1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B

ƒRƒƒ“ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

œ‰i’· ^(Shin Nagaosa)NSX-GTƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒvƒƒWƒFƒNƒgƒŠ[ƒ_[
Honda NSX-GT‚Ì2‘䂪A1000km‚Æ‚¢‚¤’·’šê‚̃Œ[ƒX‚𑖂蔲‚«A2”N˜A‘±‚Ì1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ð’B¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚̓hƒ‰ƒCƒo[‚ƃ`[ƒ€‚ªˆêŠÛ‚Æ‚È‚Á‚ăvƒƒtƒFƒbƒVƒ‡ƒiƒ‹‚ÈŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ꂽŒ‹‰Ê‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B¡‰ñ‚̃Œ[ƒX‚ł͌㔼í‚ÉŽg—p‚·‚é—\’è‚̃jƒ…[ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ð“Š“ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‰½‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚à–³‚­Š®‘–‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚̨‚¢‚ð’e‚Ý‚É‚µ‚ÄŽŸ‚Ì‚à‚Ä‚¬ƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Å‚ÍA‰½‚Æ‚©—DŸ‚ð‚à‚¬Žæ‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA¡‚܂ňÈã‚Ì‚²º‰‡‚ð‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B’·ŽžŠÔ‚Ì‚²º‰‡‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B

—DŸ@#18@TAKATA “¶–² NSX
œ“¹ã —´(Ryo Michigami)‘IŽè
2”N˜A‘±—DŸ‚Í–{“–‚ÉŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ËBŒˆŸ‚ł̓R[ƒXã‚̬ŽG‚ªŒƒ‚µ‚­‚ĸ_“I‚ȃRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ª“‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ËB‚Å‚àAƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‹C‚É‚Í‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B¡‰ñ‚Í—\‘I‚©‚çŽè‰ž‚¦‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚µAƒnƒ“ƒfƒBƒEƒGƒCƒg‚ðÏ‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢ó‘ԂщƒCƒoƒ‹‚ƑΓ™‚É킦‚½‚Ì‚ÅAJGTCŽc‚è3킪Šy‚µ‚Ý‚Å‚·‚ËB

œƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒv(Sebastien Philippe)‘IŽè
ƒŒ[ƒX˜”Õ‚©‚瓹ã‘IŽè‚ƈɓ¡‘IŽè‚ªŠæ’£‚Á‚Ä‘–‚Á‚Ä‚­‚ê‚ÄAƒ`[ƒ€‚̃sƒbƒgì‹Æ‚àƒXƒ€[ƒY‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‘–‚è‚«‚ê‚Ηǂ¢‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚µ‚½BˆÀ’肵‚Ä‘–‚邱‚Æ‚ðS‚ª‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‹t‚ÉW’†—Í‚ðˆÛŽ‚·‚é‚Ì‚É‹ê˜J‚µ‚Ü‚µ‚½BJGTC‚Å‚à—DŸ‚ð‚Ë‚ç‚Á‚Ä‘–‚è‚Ü‚·‚̂ʼnž‰‡‚ð‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B

œˆÉ“¡‘å•ã(Daisuke Ito)‘IŽè
Honda NSX-GT‚ª1-2ƒtƒBƒjƒbƒVƒ…‚ðü‚ꂽ‚±‚Æ‚Í–{“–‚ÉŠð‚µ‚¢‚Å‚·‚ËB–l‚Íð”N2ˆÊ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚È‚¨‚³‚çŠð‚µ‚¢‚Å‚·B‚»‚ê‚ÉA¡‰ñ‚Í•‚Ál‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚ÄŒ‹‰Ê‚ðo‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚̂Ńzƒb‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒVƒ“‚Í’…ŽÀ‚Éi•à‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µAŽŸí‚ÌJGTC‚Å‚Í‚±‚ÌŒoŒ±‚𶂩‚µ‚Ä–{—ˆ‚̃`[ƒ€‚Å‚ ‚éARTA‚ÅD¬Ñ‚ðŽc‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

2ˆÊ@#100@RAYBRIG NSX
œ’†–ìMŽ¡(Shinji Nakano)‘IŽè
•\²‘ä‚Éæ‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŠð‚µ‚­Žv‚¢‚Ü‚·BÅŒã‚ɉJ‚ª~‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‚Æ‚É‚©‚­Ž©•ª‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚µ‚Ä‘–‚è‚Ü‚µ‚½B¡ƒV[ƒYƒ“‚Í‹vX‚Ì‘“àƒŒ[ƒX‚ÉŽQ킵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚¤‚â‚Á‚Ä‘–‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚àƒtƒ@ƒ“‚âƒXƒ|ƒ“ƒT[‚âƒ`[ƒ€‚ÌŠF‚³‚ñ‚Ì‚¨‚©‚°‚¾‚ÆŽÀŠ´‚µA[‚­Š´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BJGTCŒã”¼í‚à‘S—Í‚ðs‚­‚µ‚ÄŠæ’£‚è‚Ü‚·B

œ‰Á“¡Š°‹K(Hiroki Katoh)‘IŽè
@—DŸ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªAƒgƒ‰ƒuƒ‹‚à–³‚­ŠmŽÀ‚É‘–‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Å2ˆÊ‚Æ‚¢‚¤Œ‹‰Ê‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒVƒ“‚Í‘å‚«‚­i•à‚µ‚½‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µAƒ`[ƒ€“à‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚à—Ç‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAJGTC‚Å‚Í¥”ñ‚Æ‚à—DŸ‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŠæ’£‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

ŒˆŸƒŠƒUƒ‹ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
‡ˆÊ No. ƒNƒ‰ƒX ŽÔ–¼/ƒhƒ‰ƒCƒo[ Lap ƒ^ƒCƒ€/·
1 18 GT500 TAKATA“¶–²NSX
“¹ã—´/ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“EƒtƒBƒŠƒbƒv/ˆÉ“¡‘å•ã
173 6:08'47.528
2 100 GT500 RAYBRING NSX
’†–ìMŽ¡/‰Á“¡Š°‹K
173 +1'30.402
3 20 GT300

FK/ƒ}ƒbƒVƒ‚ADVANƒ|ƒ‹ƒVƒFGT3-RSR
˜a“c”Ž/‰eŽR³”ü/Œõ’åGr

161 +12Laps
4 72 GT300 ƒCƒ“ƒ^[ƒNƒ‹[ƒAƒhƒoƒ“BOROƒ|ƒ‹ƒVƒF
•½ìW/•ŸŽR‰p˜N/»Žqm’·
161 +12Laps
5 2 GT300 ƒvƒŠƒ”ƒFƒ`ƒ…[ƒŠƒbƒqEƒNƒ€ƒzENSX
‚‹´ˆê•ä/“n•Ó–¾/ƒUƒ”ƒBƒGƒ‹Eƒ|ƒ“ƒsƒhƒE
161 +12Laps
6 9 GT300 Gulf K-stadium MT-R
’Jì’B–ç/ŽR‰ºˆê˜Y/Žü–h²Œå
159 +14Laps
7 69 GT300 PCJƒ_ƒ“ƒƒbƒvƒ|ƒ‹ƒVƒFGT3-RS
˜a“c‰ë‰p/ˆäã‹MŽu/’|“à_“T
157 +16Laps
8 5 GT300 ƒtƒ‰ƒ“ƒN[ƒ~ƒ…[ƒ‰[ (Š”)ƒAƒNƒZƒ‹ ƒ}ƒbƒnFC
–Ø–{³L/‹Ê’†“N“ñ/–x“c½
156 +17Laps
9 112 OPEN ARKTECH ADVAN GT3-CUP MOND SPEED
Ä“¡‘½•·/‹gì‚Æ‚ÝŽq/–F‰êdŒõ
151 +22Laps
10 14 OPEN Tomei Sport GT3R ADVAN
¬ŽR‰ë–ç/“n•ÓŽj•F/‘³ŽR½ˆê
150 +23Laps


ƒIƒ“ƒGƒA ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
¡ƒXƒ|[ƒcEƒAƒCESPN
u2004 ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ ƒ|ƒbƒJ 1000km‘Ï‹vƒŒ[ƒXv
10ŒŽ3“ú(“ú) 22:30`24:30(‰‰ñ)
10ŒŽ31“ú(“ú) 19:00`21:00
11ŒŽ8“ú(ŒŽ) 19:00`21:00
11ŒŽ13“ú(“y) 16:00`18:00

¦ƒXƒJƒp[!AƒXƒJƒp[!110AƒP[ƒuƒ‹ƒeƒŒƒr‚Å•ú‘—’†

¦•ú‘—“úŽž‚Í•ÏX‚É‚È‚éꇂª‚ ‚è‚Ü‚·BÅV‚Ìî•ñ‚ÍAŠe•ú‘—‹Ç‚É‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢
 
Honda Racing ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö

ƒtƒbƒ^ ƒz[ƒ€‚Ö ŒŸõ‚Ö ‚¨‹q—l‘‹Œû‚Ö ‚²ˆÓŒ©E‚²Š´‘z‚Ö ƒ}ƒbƒv‚Ö ƒzƒbƒgƒjƒ…[ƒX‚Ö ƒz[ƒ€‚Ö