Hondaƒz[ƒ€ƒy[ƒW
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒc
F1
F1
‘æ9í ƒAƒƒŠƒJGP
ƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö
ƒAƒƒŠƒJ Round 9
United States GP
‘Oƒ‰ƒEƒ“ƒh ŽŸƒ‰ƒEƒ“ƒh 2004 June,20
F1 TOP‚Ö
ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠî•ñ
1“ú–Ú
—\‘I
ƒRƒƒ“ƒg
ƒŠƒUƒ‹ƒg
ŒˆŸ
ƒ|ƒCƒ“ƒg
BEAER Honda‚̲“¡‘ô–‚ƃWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“‚ª2—ñ–ÚƒOƒŠƒbƒh‚ð“Æè

6ŒŽ19“ú(“y)E—\‘I
ƒT[ƒLƒbƒg:ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒiƒ|ƒŠƒXEƒ‚[ƒ^[ƒXƒs[ƒhƒEƒFƒC “VŒó:°‚ê ‹C‰·:23Ž

²“¡‘ô–
²“¡‘ô–

@ƒAƒƒŠƒJGP—\‘I‚ÅALucky Strike BEAER Honda‚̲“¡‘ô–‚ª3”ÔŽèAƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“‚ª4”ÔƒOƒŠƒbƒh‚ðŠl“¾Bƒ`[ƒ€‰‚Æ‚È‚éA2‘䑵‚Á‚Ä2—ñ–ÚƒOƒŠƒbƒh‚©‚çA–¾“ú‚ÌŒˆŸƒŒ[ƒX‚É—Õ‚ÞB

@‘O–é‚̃Cƒ“ƒfƒBƒAƒiƒ|ƒŠƒX‚͈ꎞ“I‚ÉŒƒ‚µ‚¢—‹‰J‚ÉŒ©•‘‚í‚ꂽ‚ªA2“ú–Ú‚Í’©‚©‚甲‚¯‚é‚悤‚È‹ó‚ªL‚ª‚Á‚½B‘OíƒJƒiƒ_GP‚É‘±‚¢‚ÄA’Êí‚æ‚è1ŽžŠÔ‘‚¢Œß‘O8Žž‚©‚çƒtƒŠ[‘–s‚ÍŽn‚Ü‚Á‚½B˜H–Ê‚ÍŠ®‘S‚ÉŠ£‚¢‚Ä‚¢‚邪A‹C‰·20ŽA˜H–ʉ·“x21Ž‚ÆA‰“ú‚æ‚è‚Í‚©‚È‚è’á‚­A‘O“ú‚Ìö‚µ‹‚³‚Æ”ä‚×A‰ß‚²‚µˆÕ‚¢—z‹C‚Æ‚È‚Á‚½B

@‘O“úŒßŒã‚̃tƒŠ[‘–sƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Å‘½‚­‚ÌŽü‰ñ‚ðd‚Ë‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½²“¡‚ÍAŒß‘O’†‚És‚í‚ꂽ3‰ñ–ÚA4‰ñ–ڂ̃tƒŠ[‘–s‚ÅÏ‹É“I‚ÉŽü‰ñ‚ðd‚ËAƒhƒ‰ƒCƒo[‘S20l’†Å‘½‚Ì37Žü‚ð‚±‚È‚µ‚½B4‰ñ–ÚAÅŒã‚̃tƒŠ[‘–s‚Å‚ÍAƒoƒgƒ“‚ªƒgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^B²“¡‚àƒRƒ“ƒ}2•b—Ž‚¿‚Å3”ÔŽè‚É•t‚¯A2E4”ÔŽè‚ɃtƒFƒ‰[ƒŠ‚Ì2‘䂪‹²‚Ü‚éŒ`‚Æ‚È‚Á‚½BŒßŒã‚Ì—\‘I‚àABEAER Honda‚ƃtƒFƒ‰[ƒŠ‚Ì2ƒ`[ƒ€‚É‚æ‚Á‚ÄAƒtƒƒ“ƒgƒ[‚𑈂¤“WŠJ‚ª—\‘z‚³‚ꂽB

@ŒßŒã‚à‰õ°‚¾‚ªAƒXƒgƒŒ[ƒg‚Å‚Í‹­‚¢Œü‚©‚¢•—‚ª‚¢‚Ä‚¢‚éB˜H–ʉ·“x‚ÍA1‰ñ–Ú—\‘I‚ÌŽn‚܂鳌߂̎ž“_‚Å45Ž‚Ü‚Åã¸B‚»‚Ìʼn‚Ì—\‘I‚Å‚ÍA3”ÔŽè‚ŃAƒ^ƒbƒN‚µ‚½ƒoƒgƒ“‚ªŒß‘O’†‚̃xƒXƒg‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶ƒ^ƒCƒ€‚ðo‚µ‚ÄAƒtƒFƒ‰[ƒŠ‚ÌREƒoƒŠƒ`ƒFƒ‚ÉŽŸ‚®Žb’è2”ÔŽèƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^B‚»‚µ‚ăZƒbƒVƒ‡ƒ“”¼‚΂Éo‘–‚µ‚½²“¡‚ÍAƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚ðƒRƒ“ƒ}1•b‚µ‚Ì‚®Žb’è2”ÔŽèƒ^ƒCƒ€‚ð’@‚«o‚µ‚½BÅI“I‚É1‰ñ–Ú—\‘I‚̃^ƒCƒ€‚ÍA²“¡‚ª4”ÔŽèAƒoƒgƒ“‚Í8”ÔŽèB2”ÔŽè‚ÌJPEƒ‚ƒ“ƒg[ƒ„iƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒYj‚©‚ç9”ÔŽè‚ÌMEƒVƒ…[ƒ}ƒbƒniƒtƒFƒ‰[ƒŠj‚Ü‚Å‚Ì8l‚ªA‹Í‚©ƒRƒ“ƒ}3•b“à‚ÉŽû‚Ü‚é‚Æ‚¢‚¤’´Ú‹ßí‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

@ŒßŒã1Žž‚©‚ç‚Ì2‰ñ–Ú—\‘I‚ÍAŽžÜ•—‘¬6ƒ[ƒgƒ‹‹ß‚¢•—‚ª‚­ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚̉º‚Ås‚È‚í‚ꂽB13”Ô–Ú‚Éo‘–‚µ‚½ƒoƒgƒ“‚ÍA‘å‚«‚ȃ~ƒX‚à‚È‚­ƒAƒ^ƒbƒN‚ðI‚¦A1‰ñ–Ú‚æ‚èƒRƒ“ƒ}7•b’x‚¢ƒ^ƒCƒ€BŽb’èƒ|[ƒ‹‚ÌMEƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn‚̃Rƒ“ƒ}4•b—Ž‚¿‚ÅAŽb’è2”ÔŽè‚É•t‚¯‚½B‚»‚µ‚Ä17”ÔŽèAÅIƒOƒ‹[ƒv‚Ì2”Ô–Ú‚Éo‚Äs‚Á‚½²“¡‚ÍAʼn‚Ì‹æŠÔ‚ð‚Ù‚Úƒoƒgƒ“‚Æ“¯‚¶ƒ^ƒCƒ€B‚»‚µ‚ĒᑬƒR[ƒi[‚Ì‘±‚­ƒCƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ÅAÅ‘¬ƒ^ƒCƒ€‚ð‹L˜^BÅI‹æŠÔ‚Å‚â‚âƒ^ƒCƒ€‚ªL‚Ñ‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA1•ª10•b601BMEƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn‚̃Rƒ“ƒ}2•b—Ž‚¿‚Å2”ÔŽè‚ɂ‚¯‚½BÅI“I‚ÉAÅŒã‚ɃAƒ^ƒbƒN‚µ‚½ƒoƒŠƒ`ƒFƒ‚ªAMEƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn‚ðã‰ñ‚éƒgƒbƒvƒ^ƒCƒ€‚ðo‚µA¡‹G‰‚̃|[ƒ‹ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ðŠl“¾B²“¡‚Í3”ÔŽèAƒoƒgƒ“4”ÔŽè‚ÆABEAER Honda¨‚ª2—ñ–ÚƒOƒŠƒbƒh‚ð“ÆèB–¾“ú‚ÌŒˆŸƒŒ[ƒX‚Í2‘䑵‚Á‚ÄDƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B

ƒŠƒUƒ‹ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
œ²“¡‘ô– 3”ÔŽè 1•ª10•b601
²“¡‘ô–
u–¾“ú‚̃Œ[ƒX‚ð3”ÔƒOƒŠƒbƒh‚©‚çƒXƒ^[ƒg‚Å‚«‚ÄA‚Æ‚Ä‚àŠð‚µ‚¢‚Å‚·B¡’©‚̃tƒŠ[‘–s‚Å‚Í—Ç‚¢Š´‚¶‚Å‚µ‚½‚©‚çAƒtƒFƒ‰[ƒŠ‚Ì‘O‚Éo‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚ÄŽc”O‚Å‚·B‚Å‚à¡“ú‚Í3”ÔŽè‚É‚È‚ê‚Ü‚µ‚½‚µABEAER Honda‚Ì2‘䂪2—ñ–ÚƒOƒŠƒbƒh‚ð“Æè‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ÍAƒ`[ƒ€‚É‚Æ‚Á‚Ä‘f°‚炵‚¢‚±‚Æ‚Å‚·B¡“ú‚Í•—‚ª‹­‚©‚Á‚½‚Å‚·‚©‚çA—\‘Iƒ‰ƒbƒv‚Å‚Í‚»‚̉e‹¿‚ª­‚µ‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ËB–¾“ú‚ÍÅ‚‚ÌŒ‹‰Ê‚ðo‚·—Ç‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B–¾“ú‚Ì‘æ1‚Ì–Ú•W‚̓Œ[ƒX‚ðŠ®‘–‚·‚邱‚Æ‚Å‚·‚ªAÅ’á‚Å‚àƒXƒ^[ƒgƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ˆÈã‚̇ˆÊ‚ŃtƒBƒjƒbƒVƒ…‚µ‚½‚¢‚Å‚·B–¾“ú‚͉‚ß‚Ä‚Ì•\²‘äŠl“¾‚ð–ÚŽw‚µAŠæ’£‚è‚Ü‚·v

œƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“ 4”ÔŽè 1•ª10•b820
J.ƒoƒgƒ“
uƒAƒ^ƒbƒN‚ðI‚¦‚½Žž‚Í­‚µ‚àŠð‚µ‚­‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚ÇAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚SˆÊ‚ÍAŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚æ‚è‚Í—Ç‚©‚Á‚½‚æB‘ô–‚ÍA1‰ñ–Ú—\‘I‚̃Aƒ^ƒbƒN‚ª–l‚æ‚è‚àŒã‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA˜H–ʃRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª—Ç‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚çA–l‚æ‚è‚àƒEƒCƒ“ƒO‚𗧂ĂéƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚Å‘–‚Á‚½‚ñ‚¾B –l‚Í‚»‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðŒ©K‚Á‚ÄA2‰ñ–ÚƒAƒ^ƒbƒN‚ð‚µ‚½‚ñ‚¾‚¯‚ÇAŽÀÛ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Í‚»‚̃ZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚̓I[ƒo[ƒXƒeƒA‚ª‹­‚­‚ÄAŽ¸”s‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚¾B¡‚É‚µ‚ÄŽv‚¦‚ÎA‚¢‚¶‚ç‚È‚¯‚ê‚Ηǂ©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚æBʼn‚̃Aƒ^ƒbƒN‚Å3”Ô–Ú‚É‘–‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚ÍAƒ}ƒVƒ“‚̃oƒ‰ƒ“ƒX‚à‚Ü‚¾—Ç‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚µA‚Æ‚Ä‚à“‚¢‚ñ‚¾B‚¾‚©‚ç2‰ñ–ڂ̃Aƒ^ƒbƒN‚Ì‚½‚ßA‘ô–‚Ì1‰ñ–Ú‚Ì‘–‚è‚©‚çFX‚È‚±‚Æ‚ðŽQl‚É‚µ‚½‚‚à‚肾‚Á‚½‚Ì‚¾‚¯‚ÇA\•ª‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©AƒI[ƒo[ƒXƒeƒA‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚¾‚¯‚ÇA2—ñ–Ú‚©‚çˆê‚É‘–‚ê‚é‚È‚ñ‚ÄA‚·‚²‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤‚µA–¾“ú‚Í—Ç‚¢ƒŒ[ƒX‚ª‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚¤‚æv

œ’†–{C•½ ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOEƒfƒBƒŒƒNƒ^[ Honda Racing Development
u—\‘I‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚Í–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒoƒgƒ“‘IŽèA‘ô–‘IŽè‚Ì2l‚Æ‚àA³Šm‚ÉŽdŽ–‚ð‚±‚È‚µ‚½Œ‹‰Ê‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B–¾“ú‚Í—Ç‚¢ƒŒ[ƒX‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚»‚¤‚Å‚·‚Ëv
—\‘IƒŠƒUƒ‹ƒg ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
‡ˆÊ No. ƒhƒ‰ƒCƒo[ ƒ`[ƒ€ ƒ^ƒCƒ„ ƒ^ƒCƒ€
1 2 R.ƒoƒŠƒ`ƒFƒ ƒtƒFƒ‰[ƒŠ B 1:10.223
2 1 M.ƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn ƒtƒFƒ‰[ƒŠ B 1:10.400
3 10 ²“¡‘ô– BEAER Honda M 1:10.601
4 9 ƒWƒFƒ“ƒ\ƒ“Eƒoƒgƒ“ BEAER Honda M 1:10.820
5 3 JP.ƒ‚ƒ“ƒg[ƒ„ ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY M 1:11.062
6 4 R.ƒVƒ…[ƒ}ƒbƒn ƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY M 1:11.106
7 6 K.ƒ‰ƒCƒRƒlƒ“ ƒ}ƒNƒ‰[ƒŒƒ“ M 1:11.137
8 17 O.ƒpƒjƒX ƒgƒˆƒ^ M 1:11.167
9 8 F.ƒAƒƒ“ƒ\ ƒ‹ƒm[ M 1:11.185
10 14 M.ƒEƒF[ƒo[ ƒWƒƒƒK[ M 1:11.286
11 16 C.ƒ_Eƒ}ƒbƒ^ ƒgƒˆƒ^ M 1:11.691
12 5 D.ƒNƒ‹ƒT[ƒh ƒ}ƒNƒ‰[ƒŒƒ“ M 1:12.026
13 15 C.ƒNƒŠƒGƒ“ ƒWƒƒƒK[ M 1:12.170
14 11 G.ƒtƒBƒWƒPƒ‰ ƒUƒEƒo[ B 1:12.470
15 12 F.ƒ}ƒbƒT ƒUƒEƒo[ B 1:12.721
16 18 N.ƒnƒCƒhƒtƒFƒ‹ƒh ƒWƒ‡[ƒ_ƒ“ B 1:13.147
17 19 G.ƒpƒ“ƒ^[ƒm ƒWƒ‡[ƒ_ƒ“ B 1:13.375
18 20 G.ƒuƒ‹[ƒj ƒ~ƒiƒ‹ƒfƒB B 1:14.010
19 21 Z.ƒoƒEƒ€ƒKƒ‹ƒgƒi[ ƒ~ƒiƒ‹ƒfƒB B 1:14.812
20 7 J.ƒgƒDƒ‹[ƒŠ ƒ‹ƒm[ M -
Honda Racing F1 TOP‚Öƒ‚[ƒ^[ƒXƒ|[ƒcTOP‚Ö